ИМО

заимодавец - alacaklı (genel)

видимо - anlaşılan (genel)

решимость - azim (genel)

независимость - bağımsızlık (genel)

взаимозависимость - bağıntı (genel)

зависимость - bağıntı (genel)

помимо - başka (genel)

стоимость - bedel (genel)

тимофеевка - çayır otu (genel)

стоимость - değer (genel)

Восточный Тимор - Doğu Timor (coğrafi)

обменная стоимость валюты - efektif (bankacılık)

независимость - egemenlik (genel)

недвижимое имущество - emlak (genel)

недвижимость - emlak (genel)

взаимодействовать - etkileşmek (genel)

стоимость - fiyat (genel)

фотоснимок - fotoğraf (genel)

недвижимое имущество - gayrimenkul (genel)

недвижимость - gayrimenkul (genel)

необходимо - gerek (genel)

в случае необходимости - gerekirse (genel)

необходимость - gereksinim (genel)

фиксированная стоимость - götürü bedel (genel)

видимо-невидимо - haddi hesabı yok (deyim)

терпимость - hoşgörü (genel)

мимо - ıska (genel)

мимо - isabetsiz (genel)

независимость - istiklal (genel)

мимолётное увлечение - kaçamak (konuşma)

взаимопонимание - karşılıklı anlayış (genel)

стоимость - kıymet (genel)

прибор для определения растворимости вещества - lizimetre (tarım)

необходимость - lüzum (genel)

оценка справедливой стоимости - makul değer değerlendirmesi (ekonomi)

себестоимость - maliyet (genel)

стоимость - maliyet (genel)

стоимость - meblağ (genel)

взаимозаменяемый - misli (ekonomi)

взаимозаменяемые товары - misli mallar (ekonomi)

снимок - resim (genel)

сведения о судимости - sabıka (hukuk)

судимость - sabıka (hukuk)

имеющий судимость - sabıkalı (hukuk)

стоимость запасов - stok değeri (ekonomi)

взаиморасчет - takas (bankacılık)

свидетельство о государственной регистрации прав на недвижимость - tapu (hukuk)

совместимость - uyum (genel)

стоимость - ücret (genel)

непроходимость - tıkanma (tıp)

стентирование при непроходимости кишечника - ileusta stentleme (tıp)

фиксированная стоимость - götürü bedel (ekonomi)

фиксированная стоимость - götürü fiyat (ekonomi)

зависимость - bağımlılık (adli tıp)

стоимость - karşılık (genel)

видимо - olsa gerek (genel)

видимость - görüş mesafesi (genel)

недвижимое имущество - taşınmaz (genel)

недвижимость - taşınmaz (genel)

необходимо - lazım (genel)

терпимость - müsamaha (genel)

терпимость - tolerans (genel)

необходимость - ihtiyaç (genel)

необходимость - zorunluluk (genel)

необходимость - mecburiyet (genel)

независимо - bağımsız (genel)

мнимое число - sanal sayı (matematik)

движимое имущество - taşınır mallar (genel)

движимое - taşınır (genel)

взаимопомощь - yardımlaşma (genel)

в зависимости от возраста - yaşa göre (genel)

значимость - anlamlılık (genel)

взаимопонимание - anlaşma (genel)

зависимость - bağımlılık (genel)

взаимосвязь - bağlılaşma (genel)

делимость - bölünebilme (genel)

делимое - bölünen (genel)

делимость - bölünme (genel)

взаимозаменяемость - değiştirilebilme (genel)

взаимодействие - etkileme (genel)

взаимодействовать - etkilemek (genel)

взаимодействие - etkileşim (genel)

видимо - galiba (genel)

видимость - görünüş (genel)

видимость - görüş (genel)

видимость - gösteriş (mecazi)

жимолость - hanımeli (botanik)

взаимоотношения - ilişki (genel)

вместимость - kapasite (genel)

добавочная стоимость - katma değer (ekonomi)

кимоно - kimono (genel)

зимовать - kış geçirmek (genel)

зимой - kışın (genel)

зимовать - kışlamak (genel)

заимодавец - kredi veren (genel)

заимодатель - kredi veren (genel)

взаимосвязь - münasebet (genel)

значимость - önem (genel)

значимость - önemlilik (genel)

выполнимость - yapılabilirlik (genel)

необходимость - gereklilik (genel)

Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости - Avrupa Uyuşturucu ve Uyuşturucu Bağımlılığı İzleme Merkezi (kuruluş)

(EMCDDA)

Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости - EMCDDA (kuruluş)

наркотическая зависимость - madde bağımlılığı (adli tıp)

наркозависимость - madde bağımlılığı (adli tıp)

наркологическая зависимость - madde bağımlılığı (adli tıp)

этимология - kökenbilim (genel)

этимология - etimoloji (genel)

взаимопомощь - imece (genel)

одержимость - tutkunluk (genel)

сведения о судимости - sabıka kaydı (hukuk)

справка о наличии (отсутствии) судимости - sabıka kaydı belgesi (hukuk)

сведения о судимости - adli sicil kaydı (hukuk)

справка о наличии (отсутствии) судимости - adli sicil belgesi (hukuk)

необходимо - gerekli (genel)

доход с недвижимости и капитала - rant (ekonomi)

судимость - mahkümiyet (hukuk)

необъяснимо - açıklanamaz (genel)

совместимость - ahenklilik (genel)

флюорографический снимок - akciğer filmi (tıp)

флюорографический снимок - akciğer röntgeni (tıp)

по-видимому - anlaşılan (genel)

несовместимость - bağdaşmazlık (genel)

несравнимость - benzersizlik (genel)

неделимость - bölünmezlik (genel)

множимое - çarpılan (matematik)

невыносимость - çekilmezlik (genel)

неразрешимость - çözümsüzlük (genel)

невыносимость - dayanılmazlık (genel)

по-видимому - galiba (genel)

мимолетный - geçici (genel)

мимолётность - geçicilik (genel)

осуществимость - gerçekleştirilebilme (genel)

необходимое - gerekli olan (genel)

обратимость - geri dönebilirlik (genel)

необходимость - hacet (genel)

нетерпимость - hoşgörüsüzlük (genel)

неотвратимо - kaçınılmaz (genel)

непостижимость - kavranılmazlık (genel)

перезимовать - kışı geçirmek (genel)

перезимовать - kışlamak (genel)

обратимость - konvertibilite (teknik)

неустрашимость - korkusuzluk (genel)

лимон - limon (genel)

лимонный - limon (genel)

лимонад - limonata (genel)

лимонный - limoni (genel)

непоколебимость - metinlik (genel)

мимоза - mimoza (genel)

неимоверный - müthiş (genel)

оплатить стоимость - bedelini ödemek (genel)

неповторимость - özgünlük (genel)

добавленная стоимость - katma değer (ekonomi)

рентгеновский снимок - röntgen filmi (tıp)

непроходимость - sarplık (genel)

непоколебимость - sarsılmazlık (genel)

невредимость - selamet (genel)

невозмутимость - serinkanlılık (genel)

невозмутимость - soğukkanlılık (genel)

мимолетный - süreksiz (genel)

мимолётность - süreksizlik (genel)

необъяснимо - tarifsiz (genel)

одержимость - tutulmuşluk (genel)

необходимость - zaruret (genel)

(в знач. нужда)

то что необходимо написать - yazmalık (genel)

под нажимом - baskı altında (genel)

рыночная стоимость - rayiç (ekonomi)

без необходимости - gereksiz yere (genel)

необходимость - gerektirim (felsefe)

взаимосвязанность - gerektirim (felsefe)

полный решимости - azimli (genel)

(о человеке)

налог на добавленную стоимость - KDV (ekonomi)

(НДС)

налог на добавленную стоимость - katma değer vergisi (ekonomi)

(НДС)

нерушимость государственного строя - devletin bekası (siyasi)

нерушимость - beka (siyasi)

меморандум о взаимопонимании - mutabakat zaptı (hukuk)

помимо того, что - olması dışında (genel)

помимо того, что - olması haricinde (genel)

уму непостижимо - akılalmaz (genel)

осуществлять взаимодействие - işbirliği yapmak (genel)

осуществлять взаимодействие - iş birliği yapmak (genel)

неоспоримо - çürütülemez (genel)

мимолётно - uçup geçici (genel)

мимолётный - uçup giden (genel)

мимолётно - çok kısa süreli (genel)

мимолётный - çok kısa süreli (genel)

разрешимость - çözülebilme (genel)

терпимость - dayanabilme (genel)

помимо - dışında (genel)

слышимость - duyulabilme (genel)

эскимос - Eskimo (genel)

эскимосский - Eskimo (genel)

растяжимость - esneklik (genel)

взаимодействие - etkileşme (genel)

по необходимости - mecburen (genel)

фотоснимок - foto (genel)

помимо - haricinde (genel)

уязвимость - hassaslık (genel)

содержимое - içerik (genel)

взаимодействие - işbirliği (genel)

терпимо - kabul edilebilir (genel)

решимость - kararlılık (genel)

терпимо - katlanabilir (genel)

стоимость - paha (genel)

снимок - foto (konuşma)

терпимость - sabırlılık (genel)

терпимо - şöyle böyle (genel)

применимость - uygulanabilirlik (genel)

совместимость - uyma (genel)

уязвимость - zayıflık (genel)

валовая стоимость - brüt bedel (ekonomi)

снижение стоимости - fiyat indirme (ekonomi)

выполнимость - fizibilite (ekonomi)

заключение о выполнимости - fizibilite etüdü (ekonomi)

(проекта)

заключение о выполнимости - fizibilite raporu (ekonomi)

(проекта)

прибавочная стоимость - katma değer (ekonomi)

стоимость - kıymet (ekonomi)

повышение себестоимости - maliyet artışı (ekonomi)

снижение себестоимости - maliyet düşmesi (ekonomi)

расчёт себестоимости - maliyet hesabı (ekonomi)

расчёт себестоимости - maliyet keşfi (ekonomi)

определение себестоимости - maliyet tespiti (ekonomi)

сокращение себестоимости - maliyetin düşürülmesi (ekonomi)

стоимость материалов - malzeme bedeli (ekonomi)

движимое имущество - menkul (ekonomi)

средняя стоимость - ortalama bedel (ekonomi)

средняя стоимость - ortalama değer (ekonomi)

недвижимое имущество - taşınmaz mal (ekonomi)

недвижимость - taşınmaz mal (ekonomi)

электропроводимость - elektrik geçirgenliği (elektrik)

электрическая проводимость - elektrik iletkenliği (elektrik)

электропроводимость - elektrik iletkenliği (elektrik)

стоимость - diyet (eski)

этимология - iştikak (eski)

помимо - maada (eski)

свидетельство о владении недвижимостью - tapu (hukuk)

свидетельство о владении недвижимостью - tapu senedi (hukuk)

общая стоимость строительства - inşaatın toplam bedeli (inşaat)

сметная стоимость - keşif bedeli (inşaat)

сверхсметная стоимость - keşif fazlası bedel (inşaat)

сметная стоимость - keşif tutarı (inşaat)

вместимостью литров - litrelik (inşaat)

общая стоимость строительства - yapının toplam bedeli (inşaat)

неоспоримо - tartışılmaz (genel)

обратимость - karşıtlık (matematik)

зависимое государство - bağımlı devlet (siyasi)

зависимость - bağımlılık (siyasi)

зависимость от иностранной помощи - dış yardıma bağımlılık (siyasi)

религиозная нетерпимость - dini hoşgörüsüzlük (siyasi)

взаимопонимание - karşılıklı anlayış (siyasi)