sozluk.ru | Türkçe Rusça Sözlük
Giriş Yap
Sanal klavye için tıklayınız
gerek
"gerek" kelimesinin Rusça karşılığı
надо
(genel)
необходимо
(genel)
необходимый
(genel)
нужно
(genel)
нужный
(genel)
нужен
(genel)
Sözlüğe Kelime Eklemek İçin Giriş Yap
"gerek" kelimesini içeren diğer kelimeler
gerekçe
-
аргумент
(genel)
gerekçe
-
довод
(genel)
gerekçe
-
мотивировка
(genel)
gerekçe
-
обоснование
(genel)
gerekçe
-
основание
(genel)
gerekirse
-
в случае необходимости
(genel)
gerekirse
-
если нужно
(genel)
gerekirse
-
если потребуется
(genel)
gerekli
-
необходимый
(genel)
gerekli
-
нужно
(genel)
gerekli
-
нужный
(genel)
gerekmek
-
быть необходимым
(genel)
gerekmek
-
требоваться
(genel)
gereksinim
-
необходимость
(genel)
gereksinim
-
потребность
(genel)
gereksiz
-
бесполезный
(genel)
gereksiz
-
ненужный
(genel)
gerçeği söylemek gerekirse
-
по правде говоря
(konuşma)
olsa gerek
-
с большой долей вероятности
(genel)
olsa gerek
-
должно быть
(genel)
olsa gerek
-
видимо
(genel)
gereklik kipi
-
долженствовательное наклонение
(dilbilgisi)
olması gereken seviye
-
надлежащая степень
(genel)
olması gereken
-
надлежащий
(genel)
engerek
-
гадюка
(genel)
gerekçe
-
аргументация
(genel)
gerekçeli
-
аргументированный
(genel)
gerektirmek
-
вынуждать
(genel)
gerektirmek
-
затребовать
(genel)
gereklilik
-
необходимость
(genel)
gereklilik
-
надобность
(genel)
gerekli
-
надо
(genel)
gerekli
-
необходимо
(genel)
gerekçeli
-
обоснованный
(genel)
gerekçesiz
-
необоснованный
(genel)
gerekçe koymak
-
обосновать
(genel)
gerekçe
-
мотив
(genel)
gerekçelendirmek
-
обосновать
(genel)
gerekçeli
-
мотивировочный
(genel)
gerekçesiz
-
неаргументированный
(genel)
gerekçesiz
-
немотивированный
(genel)
gerekçesizlik
-
необоснованность
(genel)
gerekli olan
-
необходимое
(genel)
gerekmek
-
надлежать
(genel)
gereksiz
-
лишний
(genel)
gereksiz
-
никчёмный
(genel)
olması gerektiği olan
-
надлежащий
(genel)
olması gereken seviye
-
необходимый уровень
(genel)
gereksiz yere
-
без необходимости
(genel)
gereksiz yere
-
без нужды
(genel)
gerektirim
-
необходимость
(felsefe)
gerektirim
-
взаимосвязанность
(felsefe)
gerektirmek
-
вызывать потребность
(genel)
gerektirmek
-
делать необходимым
(genel)
gerekli kılmak
-
заставить
(genel)
gereken
-
подходящий
(genel)
gereken
-
требуемый
(genel)
gerekli
-
потребный
(genel)
gerekli
-
соответственный
(genel)
gerekli
-
соответствующий
(genel)
gerekli
-
требуемый
(genel)
gerekli olan
-
потребный
(genel)
gereklilik
-
потребность
(genel)
gerekmek
-
предстоять
(genel)
gerektiren
-
требующий
(genel)
gerektirmek
-
требовать
(genel)
bir iş için gereken süre
-
затраты времени
(teknik)
bir iş için gereken zaman
-
затраты времени
(teknik)
gereken miktar
-
необходимое количество
(teknik)
gerekli ısıtma
-
необходимый нагрев
(teknik)
gereklilik
-
целесообразность
(teknik)
olması gereken şekilde
-
должным образом
(genel)
gereksiz yerlere harcamak
-
транжирить
(genel)
gerekçelendirme
-
обоснование
(genel)
gerekse
-
если нужно
(genel)
gerekse
-
если необходимо
(genel)
gerekse
-
при необходимости
(genel)
gerekseme
-
потребность
(genel)
gerekseme
-
необходимость
(genel)
gereksemek
-
испытывать потребность
(genel)
gereksemek
-
нуждаться
(genel)
Tüm yetkili makamlardan, bu pasaport hamiline, engelsiz geçiş hakkı tanınması ve gerektiğinde yardımda bulunulması rica olunur
-
Просьба ко всем полномочным органам пропускать беспрепятственно предъявителя настоящего паспорта и оказывать ему всяческое содействие.
(idari)
Ekleyen:
Rustem
işbu belgenin, özel kişinin başka bir şehre taşınması, beyan edilen bilgilerde bir değişiklik olması, belgenin bozulması veye kaybedilmesi halinde değiştirilmesi gerekmektedir
-
Свидетельство подлежит замене в случае переезда физического лица на новое место жительства на территорию, подведомственную другому налоговому органу, изменения приведенных в нем сведений, а также в случае порчи, утери
(idari)
Ekleyen:
Rustem
gerekçeli
-
мотивированный
(genel)
gerektirmek
-
диктовать
(genel)
ne gerek var
-
какая в этом необходимость
(genel)
ne gerek var
-
зачем это нужно
(genel)
gerekçeli karar
-
мотивированное решение
(hukuk)
olması gereken
-
должный
(genel)
gerekli
-
нужен
(genel)
gerekçeli
-
мотивированно
(genel)
gerekçeli olma
-
обоснованность
(genel)
hukuken cezai yaptırım gerektiren fiil
-
хулиганство
(genel)
gerekçe göstermek
-
приводить доводы
(genel)
gerekçe göstermek
-
обосновывать
(genel)
gerekçe göstermek
-
показать основание
(genel)
gerekçe göstermek
-
аргументировать
(genel)
gereksiz eşyaların toplanması
-
захламление
(genel)
gereksiz eşyaları toplamak
-
захламлять
(genel)
açıkça söylemek gerekirse
-
по правде говоря
(genel)
açıkça söylemek gerekirse
-
честно говоря
(genel)
doğrusunu söylemek gerekirse
-
по правде говоря
(genel)