alış

alışkan - привычный (genel)

alışkan - приученный (genel)

alışkanlık - привычка (genel)

alışkın - привычный (genel)

alışmak - привыкать (genel)

alışmak - привыкнуть (genel)

alışmak - приучаться (genel)

alışveriş - купля-продажа (genel)

alışveriş - торговля (genel)

alışveriş - торговый (genel)

alışveriş merkezi - торговый центр (genel)

alışveriş ve eğlence merkezi - торгово-развлекательный центр (genel)

alışveriş yapmak - делать покупки (genel)

alışveriş yapmak - сходить за покупками (genel)

alışverişe gitmek - ходить по магазинам (genel)

anlamaya çalışmak - анализировать (genel)

çalışkan - прилежный (genel)

çalışkan - старательный (genel)

çalışkan - трудолюбивый (genel)

çalışkan - усердный (genel)

çalışma - работа (genel)

çalışma - труд (genel)

çalışma izni - рабочее разрешение (genel)

çalışma izni - разрешение на работу (hukuk)

çalışma vizesi - рабочая виза (genel)

çalışmak - готовить (genel)

çalışmak - заниматься (genel)

çalışmak - работать (genel)

çalışmak - стараться (genel)

çalışmak - трудиться (genel)

çalıştıran - работодатель (ekonomi)

part-time çalışma sözleşmesi - трудовой договор о частичной занятости (ekonomi)

çalıştay - симпозиум (genel)

maruz kalış marjı - предел экспозиции (tarım)

çalışma - рабочий (genel)

alışılmış - обычный (genel)

alışılmış - нормальный (genel)

ne olarak çalışıyor - кем работает (genel)

alışveriş - шоппинг (genel)

alışveriş yapma - шоппинг (genel)

alışveriş - шопинг (genel)

Uluslararası Çalışma Örgütü - Международная организация труда (kuruluş)

(ILO)

alış fiyatı - закупочная цена (ekonomi)

alışılmış - избитый (genel)

alışmak - вживаться (genel)

alıştırmak - выдрессировать (genel)

alıştırmak - дрессировать (genel)

alışveriş - коммерция (genel)

çalışır durumda - исправный (genel)

çalışır durumu - исправность (teknik)

çalıştırılma - включение (genel)

çalıştırılmak - заводиться (genel)

çalıştırma - включение (genel)

çalıştırma - завод (teknik)

çalıştırmak - включать (genel)

çalıştırmak - включить (genel)

çalıştırmak - завести (genel)

çalıştırmak - заводить (genel)

çok çalışmak - вкалывать (mecazi)

dalış - бросок (genel)

dalış - заход (genel)

insan kaynakları bölümü çalışanı - кадровик (konuşma)

kafası çalışan - башковитый (mecazi)

öğrenmeyi çalışmak - доискиваться (genel)

serbest çalışan - вольнонаемный (genel)

söz etmeye çalışmak - заикнуться (mecazi)

çalışma - трудовой (genel)

çalışma şekli - порядок работы (genel)

Uluslararası Çalışma Örgütü - МОТ (kısaltma)

çalışma şartları - условия труда (genel)

çalışma koşulları - условия труда (genel)

dalış - погружение (genel)

çalışma düzeni - порядок работы (genel)

çalışma usulü - порядок работы (genel)

alıştırma - упражнение (genel)

çalıştırma mekanizması - механизм запуска (teknik)

alışılmamış - непривычный (genel)

alışkanlık - навык (genel)

alışkı - обыкновение (genel)

alışkanlık - повадка (genel)

alışmak - осваиваться (genel)

alışmak - освоиться (genel)

alıştırma - обкатка (genel)

alıştırmak - обкатать (genel)

alıştırmak - обкатывать (genel)

alıştırmak - подгонять (genel)

alıştırmak - подготавливать (genel)

alıştırmak - подготовить (genel)

çalışma masası - письменный стол (genel)

çalışmak - отрабатывать (genel)

çalışmak - отработать (genel)

çalışmakla ödemek - отрабатывать (genel)

çalışmakla ödemek - отработать (genel)

çalışmayan - недействующий (genel)

dalış - нырок (genel)

dalış - ныряние (genel)

dalış - пикирование (genel)

anlamaya çalışmak - стараться понять (genel)

çalışma grubu - рабочая группа (ekonomi)

yapmaya çalışmak - норовить (genel)

zararlı alışkanlık - пагубная привычка (sağlık)

çalışma odası - рабочий кабинет (genel)

çalışma masası - рабочий стол (genel)

çalıştay - семинар (genel)

iklime alışma - акклиматизация (genel)

iklime alıştırma - акклиматизация (genel)

çalışmaya başlamak - заработать (genel)

alış veriş - сделка (genel)

alışık - привыкший (genel)

alışık - прирученный (genel)

alışık - приученный (genel)

alışık - приучившийся (genel)

alışık - свыкшийся (genel)

alışılagelmiş - привычный (genel)

alışılmış - привычный (genel)

kötü alışkanlık - вредная привычка (genel)

alışkı - привычка (genel)

alışkın - привыкший (genel)

alışmak - присматриваться (genel)

alışmak - присмотреться (genel)

alışmak - приучиться (genel)

alışmak - свыкаться (genel)

alışmak - свыкнуться (genel)

alıştırılan - приученный (genel)

alıştırma - тренировка (genel)

alıştırma yapmak - упражняться (genel)

alıştırmak - приручать (genel)

alıştırmak - приручить (genel)

alıştırmak - приспосабливать (genel)

alıştırmak - приспособить (genel)

alıştırmak - приучать (genel)

alıştırmak - приучить (genel)

alıştırmak - упражнять (genel)

alışveriş - покупки (genel)

çalışan - работающий (genel)

çalışan - сотрудник (genel)

çalışan - трудящийся (genel)

çalışan - функционирующий (genel)

çalışan - занятый (genel)

çalışan - работник (genel)

çalışıp öğrenmek - разучивать (genel)

çalışkan - работящий (genel)

çalışkanlık - трудолюбие (genel)

çalışkan - трудоголик (genel)

çalışkanlık - прилежание (genel)

çalışma - творчество (genel)

çalışma - тренировка (genel)

çalışma odası - кабинет (genel)

çalışmada uyuşmak - срабатываться (genel)

çalışmada uyuşmak - сработаться (genel)

çalışmak - разучивать (genel)

çalışmak - упражняться (genel)

çalışmaları uyumlu hale gelmek - срабатываться (genel)

çalışmaları uyumlu hale gelmek - сработаться (genel)

çalışmalarının uyumlu olması - согласованность в работе (genel)

çalışmalarının uyumlu olması - сработанность (genel)

çalıştırmak - тренировать (genel)

ekip halinde iyi çalışma - согласованность в работе (genel)

ekip halinde iyi çalışma - сработанность (genel)

gözü karanlığa alışmak - присмотреться в темноте (genel)

ikna etmeye çalışmak - убеждать (genel)

kafası çalışan - смекалистый (genel)

kafayı çalıştırmak - соображать (genel)

çalıştıran - включающий (teknik)

yeşillendirme çalışmaları - работы по озеленению (genel)

razı etmeye çalışma - увещевание (genel)

razı etmeye çalışma - уговаривание (genel)

razı etmeye çalışmak - увещевать (genel)

razı etmeye çalışmak - уговаривать (genel)

üzerinde çalışmak - прорабатывать (genel)

üzerinde çalışmak - проработать (genel)

yoğun çalışıyor gibi görünmek - ИБД (kısaltma)

yoğun çalışıyor gibi görünmek - имитация бурной деятельности (deyim)

yaranmaya çalışarak - угодливо (genel)

yaranmaya çalışmak - угодничать (genel)

zararına çalışan - убыточный (genel)

zararlı alışkanlık - вредная привычка (genel)

mali polis çalışanı - финик (argo)

saksıyı çalıştırmak - соображать (argo)

elektrik ile çalışan tokmak - электрическая трамбовка (elektrik)

beton çalışmalarında hata payı - допуск при производстве бетонных работ (inşaat)

betonarme çalışmaları - железобетонные работы (inşaat)

iki doğrultuda çalışan döşeme - перекрытие (inşaat)

iki doğrultuda çalışan döşeme - работающее в двух направлениях (inşaat)

inşaat çalışmaları - строительные работы (inşaat)

kontrat çalışmaları - контрактные работы (inşaat)

kontrat çalışmaları - подрядные работы (inşaat)

proje çalışmaları - проектные работы (inşaat)

proje çalışması - проектные работы (inşaat)

proje çalışması - разработка проекта (inşaat)

çalışma ziyareti - рабочий визит (siyasi)

ağır çalışmalar - тяжёлые работы (teknik)

akort çalışma - аккордная работа (teknik)

alışılmış - конвенционный (teknik)

alışma - адаптация (teknik)

alıştırılma - подгонка (teknik)

alıştırılma - посадка (teknik)

alıştırılma - приспособление (teknik)

alıştırılmak - адаптироваться (teknik)

alıştırma - адаптация (teknik)

alıştırmak - адаптировать (teknik)

alıştırmak - подгонять (teknik)

alıştırmak - припасовать (teknik)

alıştırmak - припасовывать (teknik)

alıştırmak - приспосабливать (teknik)

alıştırmak - приспособить (teknik)

ataşman çalışmalarının kabulü - приёмка скрытых работ (teknik)

ayarlama çalışmaları - пусконаладочные работы (teknik)

ayarlama ve işletme çalışmaları - пусконаладочные работы (teknik)

basınçlı hava ile çalışan tokmak - пневматическая трамбовка (teknik)

bir doğrultuda çalışan döşeme - перекрытие (teknik)

bir doğrultuda çalışan döşeme - работающее в одном направлении (teknik)

bir hendeğin kısım kısım açılıp içindeki çalışmaların yapılması - забирка (teknik)

bir makinenin bir saat çalışması - машино-час (teknik)

bir makinenin bir vardiya çalışması - машино-смена (teknik)

boşta çalışma - холостой ход (teknik)

buhar ile çalışan sıcak su hazırlayıcısı - пароводяной водонагреватель (teknik)

bükmeye çalışmak - работать на изгиб (teknik)

cephe çalışmaları - фасадные работы (teknik)

çalışma - коробление (teknik)

çalışma - разработка (teknik)

çalışma aralığı - рабочий диапазон (teknik)

çalışma aralığı - рабочий интервал (teknik)

çalışma basıncı - рабочее давление (teknik)

çalışma boşluğu - рабочий проём (teknik)

çalışma buharı - рабочий пар (teknik)

çalışma derzi - рабочий шов (teknik)

çalışma esası - принцип работы (teknik)

çalışma genişliği - рабочая ширина (teknik)

çalışma kuralları - правила работы (teknik)

çalışma metodu - способ производства работ (teknik)

çalışma müddeti - продолжительность работ (teknik)

çalışma odası - рабочая камера (teknik)

çalışma odası - служебное помещение (teknik)

çalışma odası mobilya takımı - кабинет (teknik)

çalışma safhası - этап работ (teknik)

çalışma sathı - рабочая поверхность (teknik)

çalışma sırası - последовательность работ (teknik)

çalışma şeması - рабочая схема (teknik)

çalışma takibi - наблюдение за работой (teknik)

çalışma yükü - эксплуатационная нагрузка (teknik)

çalışmak - коробиться (teknik)

çalışmak - разрабатывать (teknik)

çalışmak - разработать (teknik)

çalışmaların durdurulması - остановка работ (teknik)

çalışmaların mecburi durdurulması - вынужденная остановка работ (teknik)

çalışmaların yapılması - производство работ (teknik)

çalışmama - отказ (teknik)

çalışmama - простой (teknik)

çalışmamak - простаивать (teknik)