работать

обработать - işlemek (genel)

заработать - kazanmak (genel)

оставлять работать сверхурочно - mesaiye bırakmak (genel)

работать сверхурочно - mesaiye kalmak (genel)

выработать - çıkarmak (teknik)

выработать - üretmek (genel)

отработать - çalışmak (genel)

отработать - çalışmakla ödemek (genel)

подработать - ek iş yapmak (genel)

переработать - işlemek (genel)

переработать - sindirmek (genel)

переработать - yeniden değerlendirmek (genel)

переработать - yeniden işlemek (genel)

заработать - çalışmaya başlamak (genel)

(начать работать)

заработать - işlemeye başlamak (genel)

(начать работать)

сработаться - çalışmada uyuşmak (genel)

сработаться - çalışmaları uyumlu hale gelmek (genel)

проработать - incelemek (genel)

сработаться - uyuşmak (genel)

проработать - üzerinde çalışmak (genel)

работать на изгиб - bükme momentini karşılamak (teknik)

работать на изгиб - bükmeye çalışmak (teknik)

разработать - çalışmak (teknik)

обработать молотком - çekiçle işlemek (teknik)

обработать молотком - çekiçlemek (teknik)

переработать - değiştirmek (teknik)

обработать напильником - eğe ile düzeltmek (teknik)

обработать напильником - eğe vurmak (teknik)

переработать - fazla mesai yapmak (teknik)

разработать - geliştirmek (teknik)

разработать - hazırlamak (teknik)

переработать - işlemek (teknik)

работать на срез - kesme momentini karşılamak (teknik)

работать на срез - kesmeye çalışmak (teknik)

разработать - maden işletmek (teknik)

разработать - ocak işletmek (teknik)

работать на сжатие - sıkma momentini karşılamak (teknik)

работать на сжатие - sıkmaya çalışmak (teknik)

обработать начисто - son işlemek (teknik)

работать на расширение - uzama momentini karşılamak (teknik)

работать на расширение - uzamaya çalışmak (teknik)

переработать - yeniden yapmak (teknik)

обработать наждаком - zımparalamak (teknik)

работать с перебоями - teklemek (genel)

(о моторе)

наработать - çalışarak edinmek (genel)

наработать - yapmak (genel)

наработать - çıkarmak (teknik)

наработать - kazanmak (genel)

наработать - üretmek (genel)

начать работать - işbaşı yapmak (genel)

разработать проект - proje geliştirmek (genel)

отработать - telafi etmek (genel)

отработать - çalışarak ödemek (genel)

работать по найму - istihdam edilmek (genel)

заработать - ihraz etmek (eski)