прав

правосудие - adalet (genel)

справедливость - adalet (genel)

Партия справедливости и развития - Adalet ve Kalkınma Partisi (siyasi)

справедливый - adaletli (genel)

справедливый - adil (genel)

дворец правосудия - adliye sarayı (genel)

Партия справедливости и развития - AK Parti (kısaltma)

оправдывать - aklamak (genel)

быть оправданным - aklanmak (genel)

Партия справедливости и развития - AKP (kısaltma)

неисправность - arıza (genel)

справляться - başarmak (genel)

глава правительства - başbakan (genel)

председатель правительства - başbakan (genel)

управление - başkanlık (genel)

справляться - becermek (genel)

справка - belge (genel)

православный алтарь - bema (din)

оправдание - beraat (hukuk)

дистанционное управление - uzaktan kumanda (genel)

отправлять обратно - geri göndermek (genel)

отправляться - çıkmak (genel)

(в дорогу)

управление - daire (idari)

справочная - danışma (genel)

Государственное управление по водным ресурсам - Devlet Su İşleri (genel)

управление - direksiyon (genel)

по направлению - doğru (genel)

правда - doğru (genel)

правдивый - doğru (genel)

правильно - doğru (genel)

правильный - doğru (genel)

исправляться - doğrulmak (genel)

направляться - doğrulmak (genel)

(к …)

направление - doğrultu (genel)

направленность - doğrultu (genel)

Государственное управление по водным ресурсам - DSİ (kısaltma)

правильный - dürüst (genel)

исправлять - düzeltmek (genel)

поправлять - düzeltmek (genel)

править - düzeltmek (genel)

водительские права - ehliyet (genel)

правомочность - ehliyet (hukuk)

правоспособность - ehliyet (hukuk)

Управление по регулированию энергетического рынка - Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu (genel)

Управление по регулированию энергетического рынка - EPDK (kısaltma)

поправляйтесь - geçmiş olsun (deyim)

(говориться, когда человек заболел)

как правило - genellikle (genel)

правда - gerçek (genel)

правда - gerçeklik (genel)

правдивость - gerçeklik (genel)

по правде - gerçekten (genel)

неправдоподобный - gerçeküstü (genel)

система управления безопасностью продуктов питания - gıda güvenliği yönetim sistemi (ekonomi)

направление - gidiş (genel)

отправить - göndermek (genel)

отправлять - göndermek (genel)

правила приличия - görgü (genel)

праведный - günahsız (din)

право - hak (genel)

иметь право - hak etmek (genel)

права и свободы - hak ve özgürlükler (hukuk)

правда - hakikat (genel)

правящий - hakim (genel)

правый - haklı (genel)

(имеющий право)

справедливый - haklı (genel)

неправый - haksız (genel)

несправедливый - haksız (genel)

несправедливость - haksızlık (genel)

по правде говоря - gerçeği söylemek gerekirse (konuşma)

отправление - hareket (genel)

отправляться - hareket etmek (genel)

время отправления - hareket zamanı (genel)

неправильный - hatalı (genel)

перенаправить - havale etmek (genel)

право - hukuk (genel)

право - hukuk (hukuk)

правительство - hükümet (genel)

управление по исполнению судебных решений - icra müdürlüğü (hukuk)

управление - idare (genel)

управлять - idare etmek (genel)

правописание - imla kuralları (genel)

справедливость - insaf (genel)

направление - istikamet (genel)

поправляться - iyi olmak (genel)

поправляться - iyileşmek (genel)

правительство - kabine (siyasi)

правило - kaide (genel)

отправлять на транспортном средстве - kaldırmak (genel)

отправляться - kalkmak (genel)

правительственное здание - konak (genel)

управлять - kullanmak (genel)

правило - kural (genel)

оценка справедливой стоимости - makul değer değerlendirmesi (ekonomi)

оправдание - mazeret (genel)

гражданско-правовые отношения - medeni, borçlar ve ticaret mevzuatı kapsamındaki ilişkiler (hukuk)

гражданско-правовой договор - medeni, borçlar ve ticaret mevzuatı kapsamındaki sözleşme (hukuk)

первичная должностное лицо местного самоуправления - muhtar (genel)

первичная должность местного самоуправления - muhtarlık (genel)

управление - müdürlük (genel)

справочная - müracaat (genel)

правило - nizam (genel)

управление народонаселением - nüfus müdürlüğü (genel)

управление - ofis (genel)

православный - Ortodoks (din)

оправдание - özür (genel)

справочник - rehber (genel)

преимущественное право - rüçhan hakkı (hukuk)

правая сторона - sağ (genel)

правый - sağ (genel)

направо - sağa (genel)

повернуть направо - sağa dönmek (genel)

правый - sağcı (siyasi)

справа - sağda (genel)

правда - sahi (genel)

неправильный - sakat (genel)

право - salahiyet (eski)

(полномочия)

приправа - salça (genel)

отправка - tahmil (denizcilik)

свидетельство о государственной регистрации прав на недвижимость - tapu (hukuk)

право распоряжаться - tasarrufta bulunma hakkı (hukuk)

управляться - başa çıkmak (genel)

авторское право - telif hakkı (hukuk)

правила дорожного движения - trafik kuralları (genel)

неправда - yalan (genel)

отправлять - yollamak (genel)

направление - yön (genel)

направленный - yönelik (genel)

успешно справляться - becermek (genel)

Высший государственный совет по правовым вопросам - Meclisi Vala-yı Ahkam-ı Adliye (hukuk)

неисправный - arızalı (genel)

неисправный - bozuk (genel)

по правде - cidden (genel)

по правде - sahiden (genel)

по правде - hakikaten (genel)

направление - taraf (genel)

направленность - istikamet (genel)

направленность - yön (genel)

правило  - düstur (genel)

управление национальной безопасности - emniyet (polis)

исправление - tashih (genel)

отправить - yollamak (genel)

правящий - hükmeden (genel)

правящий - egemen (genel)

правитель - hükümdar (genel)

правитель - padişah (genel)

правитель - sultan (genel)

справочник - kılavuz (genel)

правописание - imla (dilbilgisi)

правописание - yazım (dilbilgisi)

правильное предложение - kurallı tümce (dilbilgisi)

(построенное по правилам синтаксиса)

уступка права - temlik (hukuk)

конституционные права - anayasal haklar (hukuk)

обязательственное право - borçlar hukuku (hukuk)

полицейское управление - emniyet müdürlüğü (polis)

управление национальной безопасности - emniyet müdürlüğü (polis)

главное управление национальной безопасности - emniyet genel müdürlüğü (polis)

Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев - Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (kuruluş)

Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев - Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (kuruluş)

управление верховного комиссара - yüksek komiserlik (kuruluş)

управление по вопросам миграции - göç idaresi (genel)

генеральное управление по иммиграционным вопросам - göç idaresi genel müdürlüğü (kuruluş)

(название на официальном сайте)

авторские права - telif hakkı (hukuk)

авторские права - telif hakları (hukuk)

управление по вопросам миграции - göç müdürlüğü (kuruluş)

гражданское право - medeni hukuk (hukuk)

уголовное право - ceza hukuku (hukuk)

правительство - bakanlar kurulu (genel)

заправка - benzinlik (konuşma)

быть отправленным - yollanmak (genel)

отправить - yollatmak (genel)

(посредством кого-чего-либо)

отправлять - yollatmak (genel)

(посредством кого-чего-либо)

интеллектуальные права - fikri haklar (hukuk)

править - hüküm sürmek (genel)

правота - haklılık (genel)

в соответствии с установленными правилами - usulen (hukuk)

нарушение правил - usulsüzlük (hukuk)

несоблюдение правил - usulsüzlük (hukuk)

нарушающий установленные правила - usulsüz (hukuk)

Управление занятости населения Турции - Türkiye İş Kurumu (ekonomi)

Управление занятости населения Турции - İŞKUR (ekonomi)

исправление - düzeltilme (genel)

исправление - düzeltme (genel)

правка - düzeltme (genel)

справедливость - hakkaniyet (genel)

обычное право - teamül hukuku (hukuk)

заблуждения, принимаемые за правду - doğru bilinen yanlışlar (deyim)

автозаправочная станция - akaryakıt istasyonu (genel)

заправка - akaryakıt istasyonu (konuşma)

правила применения оружия - angajman kuralları (askeri)

бензозаправка - benzin istasyonu (genel)

бензозаправочный - benzin istasyonu (genel)

исправный - çalışır durumda (genel)

исправность - çalışır durumu (teknik)

заправка - çalma (gıda)

заправлять - çalmak (gıda)

(суп)

заправка - çeşni (gıda)

заправлять - çevirmek (genel)

выправлять - çıkartmak (genel)

выправить - doğrultmak (genel)

выправлять - doğrultmak (genel)

заправка - doldurma (genel)

заправить - doldurmak (otomotiv)

(напр., машину)

заправлять - doldurmak (genel)

(напр., машину)

заправляться - doldurmak (genel)

(напр., машину)

выправка - duruş (askeri)

исправиться - düzelmek (genel)

исправляться - düzelmek (genel)

исправиться - düzeltilmek (genel)

выправлять - düzeltmek (genel)

исправить - düzeltmek (genel)

вправе - hakkı var (genel)

вправе - haklı (genel)

бесправный - haksız (genel)

заправка - ikmal (genel)

исправление - ıslah (hukuk)

исправлять - ıslah etmek (hukuk)

исправление - onarma (genel)

(ремонт)

исправить - onarmak (genel)

(отремонтировать)

исправлять - onarmak (genel)

(отремонтировать)

исправность - sağlamlık (genel)

водительские права - sürücü belgesi (genel)

исправление - tamir (genel)

(ремонт)

исправить - tamir etmek (genel)

(отремонтировать)

исправлять - tamir etmek (genel)

(отремонтировать)

авторские права - telif haklar (hukuk)

заправить - yakıt koymak (otomotiv)

(напр., машину)

инцидент с правовыми последствиями - adli olay (hukuk)

инцидент с правовыми последствиями - adli olgu (hukuk)

инцидент с правовыми последствиями - adli vaka (hukuk)

методы управления - yönetişim (ekonomi)

главное управление по делам народонаселения и гражданства - nüfus ve vatandaşlık işleri genel müdürlüğü (kuruluş)

главное управление - genel müdürlük (genel)

справка о статусе налогового резидента - mukimlik belgesi (vergi)

справка-подтверждение статуса налогового резидента - mukimlik belgesi (vergi)

справка о подтверждении постоянного местопребывания - mukimlik belgesi (genel)

главное управление по делам народонаселения и гражданства - nüfus ve vatandaşlık genel müdürlüğü (genel)

главное управление - genel müdürlüğü (genel)

управление судебно-медицинской экспертизы - adli tıp kurumu (kuruluş)

второстепенное право - feri hak (hukuk)

дополнительное право - feri hak (hukuk)

владение без прав собственности - feri zilyet (hukuk)

владение с правом собственности - asli zilyet (hukuk)

владение без прав собственности - feri zilyetlik (hukuk)

лицо, владеющее без права собственности - feri zilyet (hukuk)

лицо, владеющее имуществом на основании права собственности - asli zilyet (hukuk)

праведный - mübarek (din)

праведный человек - mübarek adam (genel)

правоверный - mümin (genel)

местное управление - yerel yönetim (idari)

местное самоуправление - yerinden yönetim (idari)