КЦ

абдукция - abdüksiyon (tıp)

акцент - aksan (genel)

акционерное общество - anonim ortaklık (genel)

акционерное общество - anonim şirket (genel)

акционерное общество - anonim şirketi (genel)

акционерное общество - AO (kısaltma)

аукцион - artırma (genel)

вакцина - aşı (tıp)

вакцинировать - aşılamak (genel)

секция - bölme (genel)

инфекционный - bulaşıcı (genel)

контрольный пакет акций - çoğunluk hissesi (hukuk)

селекционный - damızlık (genel)

абдукция - dışaçekim (tıp)

акция - eylem (genel)

функционирующий - faal (genel)

реакционер - gerici (genel)

реакционный - gerici (genel)

акциз - gider vergisi (bankacılık)

акцизный налог - gider vergisi (bankacılık)

акцизный сбор - gider vergisi (bankacılık)

секция - hane (genel)

продукция - hasılat (genel)

протекция - himaye (genel)

акция - hisse (ekonomi)

операции по акциям - hisse senedi işlemleri (bankacılık)

акционер - hissedar (genel)

дирекция - idare (genel)

инфекция - iltihap (tıp)

реакция - irtica (siyasi)

функционировать - işlemek (genel)

проекция - izdüşüm (genel)

проекция - izdüşümü (genel)

дирекция - müdürlük (genel)

аукцион - müzayede (genel)

аукцион - müzayede (hukuk)

акцент - şive (genel)

инструкция - talimat (genel)

Совет по регулированию рынков табачной и алкогольной продукции - TAPDK (kısaltma)

реакция - tepki (genel)

Совет по регулированию рынков табачной и алкогольной продукции - Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu (genel)

продукция - ürün (genel)

санкция - yaptırım (ekonomi)

инъекция сперматозоида в цитоплазму ооцита - intrasitoplazmik sperm enjeksiyonu (tıp)

интрацитоплазматическая инъекция - intrasitoplazmik sperm enjeksiyonu (tıp)

детородная функция - doğurganlık (tıp)

обструкция - obstrüksiyon (tıp)

акцент  - aksan (genel)

акцент  - şive (genel)

коррекция - tashih (genel)

инспекция - denetim (genel)

следовать инструкции - talimatlara uymak (genel)

акция - hisse senedi (ekonomi)

продукция - mamul (genel)

санкция - müeyyide (genel)

аукцион - açık artırma ile satış (teknik)

аукцион - açık artırma (genel)

конструкция, в которой прилагательное ставится после существительного - isnat grubu (dilbilgisi)

(чаще всего идиомы, напр., gözü kara, eli uzun vs)

инспекция - denetim (ekonomi)

суды общей юрисдикции - adli yargı (hukuk)

суд общей юрисдикции - adli mahkeme (hukuk)

конфликт юрисдикций - görev uyuşmazlığı (hukuk)

отрицательный конфликт юрисдикций - olumsuz görev uyuşmazlığı (hukuk)

положительный конфликт юрисдикций - olumlu görev uyuşmazlığı (hukuk)

инструкция - yönetmelik (hukuk)

реконструкция - yeniden inşa etme (siyasi)

реконструкция - yeniden yapılanma (genel)

реконструкция - kalkınma (ekonomi)

редакция - editoryal (genel)

акционерное общество - AŞ (kısaltma)

вакцинирование - aşılama (tıp)

измененная редакция - değişik (hukuk)

(напр., измененная редакция статьи (пункта) в соответствии с законом от ...)

акцессорный - feri (hukuk)

вакцина - aşı (genel)

вакцинация - aşı (genel)

коллекция - derme (genel)

дезинфекционный - dezenfekte (teknik)

инструкция - direktif (genel)

дирекция - direktörlük (genel)

коррекция - düzeltme (genel)

индукционный - endüksiyon (teknik)

индукция - endüksiyon (teknik)

инфекционный - enfeksiyon (tıp)

инфекция - enfeksiyon (tıp)

инъекция - enjeksiyon (tıp)

акция - hisse senedi (genel)

конструкция - inşa (genel)

акцепт - kabul (ekonomi)

дифракция - kırınım (teknik)

коллекция - koleksiyon (genel)

коллекционер - koleksiyoncu (genel)

конвекция - konveksiyon (teknik)

инспекция - müfettişlik (genel)

акционер - ortak (genel)

акционер - paydaş (genel)

абстракция - soyutlama (genel)

абстракция - soyutlaşma (genel)

инструкция - talimatname (genel)

инспекционный - teftiş (genel)

инспекция - teftiş (genel)

индукция - tümevarım (genel)

комплекция - vücut (genel)

акцент - vurgu (genel)

акцентирование - vurgulama (genel)

акцентировать - vurgulamak (genel)

комплекция - yapı (genel)

конструкция - yapı (genel)

комплекция - yapılış (genel)

конструкция - yapılış (genel)

инструкция - yönerge (genel)

инфекционный - bulaştırıcı (genel)

ввести санкции - yaptırım uygulamak (ekonomi)

вводить санкции - yaptırım uygulamak (ekonomi)

применять санкции - yaptırım uygulamak (ekonomi)

генеральная дирекция - genel müdürlük (genel)

суд общей юрисдикции - adliye mahkemesi (hukuk)

ретракция - retraksiyon (tıp)

диссекция - diseksiyon (adli tıp)

индукция - indükleme (teknik)

юрисдикция - yargı yetkisi (hukuk)

юрисдикция - yargı alanı (hukuk)

публичное акционерное общество - halka açık anonim şirketi (ekonomi)

закрытое акционерное общество - kapalı tip anonim şirketi (ekonomi)

лёгочная инфекция - akciğer enfeksiyonu (tıp)

аллергическая реакция - alerjik reaksiyon (tıp)

вакцинация - aşılama (tıp)

лекция - ders (genel)

дезинфекция - dezenfeksiyon (tıp)

эректильная дисфункция - erektil disfonksiyon (tıp)

получить инъекцию - iğne vurdurmak (tıp)

пневмококковая конъюгатная вакцина - konjüge pnömokok aşısı (tıp)

профилактическая вакцинация - koruma aşısı (tıp)

люмбальная пункция - lomber ponksiyon (tıp)

обструкция - obstrüksiyon (siyasi)

оральная полиомиелитная вакцина - oral poliomiyelit aşısı (tıp)

пункция - ponksiyon (tıp)

резекция - rezeksiyon (tıp)

многофункциональный - çok amaçlı (genel)

многофункциональный зал - çok amaçlı salon (genel)

безноминальная акция с правом получения дивидендов - intifa senedi (hukuk)

местная продукция - yöresel ürün (pazarlama)

аукционер - müzayedeye katılan (ekonomi)

аукционер - açık artırmaya katılan (ekonomi)

аукционист - müzayedeyi düzenleyen (genel)

аукционист - mezatçı (ekonomi)

аукцион - mezat (ekonomi)

аддикция - bağımlılık (tıp)

руководствоваться инструкцией - talimata uymak (genel)

протекционистский - koruyucu (genel)

реакция - gericilik (siyasi)

реакционизм - gericilik (siyasi)

политическая реакция - gericilik (siyasi)

жёсткая реакция - sert tepki (genel)

публичное акционерное общество - halka açık anonim ortaklık (ekonomi)

публичное акционерное общество - HAAO (kısaltma)

акционерное общество - anonim ortaklığı (genel)

Межрегиональная инспекция ФНС - Federal Vergi Servisi Bölgelerarası Müfettişliği (vergi)

функционировать - faaliyette bulunmak (genel)

полиовакцина - çocuk felci aşısı (tıp)

полиовакцина - polio aşı (tıp)

санкция - ceza (genel)

функционирующий - çalışan (genel)

протекция - dayılık (genel)

дисфункция - disfonksiyon (tıp)

проекция - düzlem (genel)

редакционный - editör (genel)

редакция - editörlük (genel)

функция - fonksiyon (genel)

функциональный - fonksiyonel (genel)

фракция - fraksiyon (genel)

фрикция - friksiyon (genel)

функция - görev (genel)

фракция - hizip (genel)

фракционер - hizipçi (genel)

фракционность - hizipçilik (genel)

функция - işlev (genel)

функциональный - işlevsel (teknik)

протекция - kayırma (genel)

секция - kısım (genel)

протекция - kollama (genel)

продукция - mahsul (genel)

продукция - mahsuller (genel)

продукция - mamuller (genel)

санкция - onaylama (genel)

санкционировать - onaylamak (genel)

санкционированный - onaylı (genel)

проекция - projeksiyon (genel)

редакция - redaksiyon (genel)

секция - reyon (genel)

секция - şube (genel)

реконструкция - tadil (genel)

санкция - tasdik (genel)

аттракцион - eğlendiri (genel)

аттракцион - atraksiyon (genel)

продукция - üretim (genel)

продукция - ürünler (genel)

реакция - yankı (genel)

проекция - yansı (genel)

реконструкция - yeniden düzenleme (genel)

протекция - iltizam (eski)

проекция - irtisam (eski)

проекция - mürtesem (eski)

фикция - yapıntı (felsefe)

внутренняя юрисдикция - iç yargı yetkisi (hukuk)

санкционировать - onay vermek (hukuk)

санкционировать - onaylamak (hukuk)

бетонная конструкция - beton konstrüksiyon (inşaat)

расчёт железобетонных конструкций - betonarme hesabı (inşaat)

железобетонная каркасная конструкция - betonarme iskeletli yapı (inşaat)

конструкции железобетонные - betonarme konstrüksiyon projesi (inşaat)

усиление железобетонных конструкций - betonarme konstrüksiyonun takviye edilmesi (inşaat)

усиление железобетонных конструкций - betonarme konstrüksiyonun takviyesi (inşaat)

железобетонная конструкция - betonarme yapı (inşaat)

монтажник стальных конструкций - çelik konstrüksiyon montajcısı (inşaat)

конструкции металлические - çelik konstrüksiyon projesi (inşaat)

(часть проекта)

инъекция раствора - harç enjeksiyonu (inşaat)

дирекция - idare (inşaat)

конструкционная сталь - inşaat çeliği (inşaat)

каркасная конструкция - karkas sistemi (inşaat)

конструкция перекрытия - kat döşemesi konstrüksiyonu (inşaat)

реакция сваи - kazık reaksiyonu (inşaat)

арочная конструкция - kemer yapısı (inşaat)

арочная конструкция - kemerler sistemi (inşaat)

арочная конструкция - kemerli yapı (inşaat)

конструкция фундамента - temel sistemi (inşaat)

надёжность конструкции - yapının güvenliği (inşaat)

надёжность конструкции - yapının sağlamlığı (inşaat)

химическая реакция - kimyasal reaksiyon (kimya)

каменная колонна с различными декоративно оформленными секциями - halkalı sütun (mimarlık)

военная санкция - askeri yaptırım (siyasi)

санкции ООН - BM yaptırımları (siyasi)

фракция - grup (siyasi)

протекционизм - korumacılık (siyasi)

парламентская фракция партии - partinin parlamento grubu (siyasi)

международные санкции - uluslararası yaptırımlar (siyasi)

санкция - yaptırım (siyasi)

селекция - ıslah (tarım)

селекционер - ıslah uzmanı (tarım)

мелкая фракция заполнителя - agreganın ince parçaları (teknik)

крупная фракция заполнителя - agreganın iri parçaları (teknik)

крупная фракция заполнителя - agreganın kaba parçaları (teknik)

деревянная конструкция - ahşap yapı (teknik)

рефлекция - akis (teknik)

рефлекция - aksetme (teknik)

аксонометрическая проекция - aksonometrik izdüşüm (teknik)

торцевая секция - alın parçası (teknik)

промежуточная секция - ara bölüm (teknik)

промежуточная секция - ara dilim (teknik)

промежуточная секция - ara parça (teknik)

проба на кислотную реакцию - asit testi (teknik)