ortak

anonim ortaklık - акционерное общество (genel)

anonim ortaklığı - АО (kısaltma)

iş ortaklığı - временное товарищество (ekonomi)

iş ortaklığı - деловое партнёрство (ekonomi)

iş ortaklığı - совместное предприятие (ekonomi)

ortak işletme - ассоциированное предприятие (ekonomi)

ortaklaşa - вместе (genel)

ortaklaşa - общими усилиями (genel)

ortaklaşa - совместно (genel)

ortaklık - компания (genel)

ortaklık - товарищество (genel)

portakal - апельсин (genel)

portakal - апельсиновый (genel)

sınırlı sorumlu ortaklık - общество с ограниченной ответственностью (hukuk)

sınırlı sorumlu ortaklık - ООО (kısaltma)

sınırlı sorumlu ortaklık - товарищество с ограниченной ответственностью (hukuk)

ortak üye - ассоциированный член (ekonomi)

ortaklaşa - сообща (genel)

ortak ad - нарицательное имя существительное (dilbilgisi)

ortaklık - ассоциация (genel)

ortak akıl - здравый смысл (genel)

ortak akıl - коллективный разум (genel)

ortaklık - партнёрство (genel)

ortakulak - внутреннее ухо (anatomi)

portakal rengi - оранжевый (genel)

ortak girişim - совместное предприятие (ekonomi)

ortak girişim - совместная компания (ekonomi)

ortak girişim - совместное краткосрочное предприятие (ekonomi)

ortak girişim - временное товарищество (ekonomi)

halka açık anonim ortaklık - публичное акционерное общество (ekonomi)

halka açık anonim ortaklık - ПАО (kısaltma)

anonim ortaklığı - акционерное общество (genel)

(örn. ABC anonim ortaklığı)

ortaklaşa - коллективно (genel)

ortaklık - соучастие (genel)

ortaklık - участие (genel)

acıya ortak olmak - разделять боль (genel)

ortaklık anlaşması - соглашение об ассоциации (askeri)

masraflara ortaklaşa katılma - складчина (konuşma)

katılım ortaklığı - партнерство в целях вступления (siyasi)

model ortaklık - образцовое партнерство (siyasi)

ortak anlayış - общее понимание (siyasi)

ortak beyan - совместная декларация (siyasi)

ortak bildiri - совместное заявление (siyasi)

ortak çıkarlar - общие интересы (siyasi)

ortak girişim - совместная инициатива (siyasi)

ortak güvenlik - общая безопасность (siyasi)

ortak rıza - общее согласие (siyasi)

ortak tutum - общая позиция (siyasi)

ortak yaklaşım - совместный подход (siyasi)

ortak zemin - общая почва (siyasi)

ortaklık - ассоциация (siyasi)

stratejik ortaklık - стратегическое партнерство (siyasi)

ortak bağlantı borusu - общая подводящая труба (teknik)

ortak duvar - межевая стена (teknik)

ortak duvar - общая стена (teknik)

ortak merkezli - концентрический (teknik)

Avrupa-Atlantik Ortaklık Konseyi - EAPC (kısaltma)

(AAOK)

Avrupa-Atlantik Ortaklık Konseyi - Совет евроатлантического партнерства (kuruluş)

(AAOK)

Birleşmiş Milletler Ortak Denetim Birimi - Объединенная инспекционная группа Организации Объединенных Наций (kuruluş)

Birleşmiş Milletler Ortak Denetim Birimi - ОИГ (kısaltma)

Deauville Ortaklığı - Довильское партнерство (kuruluş)

(DO)

Doğu ve Güney Afrika Ortak Pazarı - КОМЕСА (kısaltma)

(COMESA)

Doğu ve Güney Afrika Ortak Pazarı - Общий рынок Восточной и Южной Африки (kuruluş)

(COMESA)

Güney Ortak Pazarı - МЕРКОСУР (kısaltma)

(MERCOSUR)

Güney Ortak Pazarı - Южноамериканский общий рынок (kuruluş)

(MERCOSUR)

OECD Ticaret-Rekabet Ortak Komitesi - Совместный комитет ОЭСР по торговле и конкуренции (kuruluş)

Orta Amerika Ülkeleri Ortak Pazarı - ЦАОР (kısaltma)

(CACM)

Orta Amerika Ülkeleri Ortak Pazarı - Центральноамериканский общий рынок (kuruluş)

(CACM)

ortak sorumluluk - субсидиарная ответственность (hukuk)

Ekleyen: Tata

(karşılıklı sorumluluk)

ortak dil - общий язык (genel)

portakal suyu - апельсиновый сок (genel)

sıkma portakal suyu - свежевыжатый апельсиновый сок (genel)

Ortaklıklar Finansman Dairesi - Департамент Финансирования Партнерств (kuruluş)

Ekleyen: Rustem

ortaklık yapısı - состав участников (hukuk)

Ekleyen: Rustem

komanditer ortak - партнёр с ограниченной ответственностью (ekonomi)

komanditer ortak - коммандитный партнёр (ekonomi)

komanditer ortak - коммандитист (ekonomi)

komandite ortak - партнёр с неограниченной ответственностью (ekonomi)

komandit ortaklık - коммандитное товарищество (ekonomi)

komandit ortaklık - товарищество на вере (ekonomi)

adi ortaklık - простое товарищество (genel)

Ekleyen: Elnur Arslanbek

ortak soru - общий вопрос (genel)

ortak sorun - общий вопрос (genel)

ortakyaşam - симбиоз (biyoloji)

ortak yaşam - симбиоз (biyoloji)

ortakyaşarlık - симбиоз (biyoloji)

ortak payda - общий знаменатель (genel)

ortak paydada buluşmak - прийти к общему знаменателю (genel)

ortak olmak - становиться партнёрами (genel)

ortak payda - общая основа (genel)

ortaklığın giderilmesi - раздел совместной собственности (hukuk)

ortaklar kurulu - собрание участников (ekonomi)

ortaklar kurulu - общее собрание участников (ekonomi)

ortak havuz - общий бассейн (genel)

ortak havuz - общий котёл (mecazi)

bağlı ortaklık - аффилированное общество (ekonomi)

bağlı ortaklık - аффилированная компания (ekonomi)

bağlı ortaklık - дочерняя компания (ekonomi)

yönetici ortak - управляющий партнер (ekonomi)