деление

отделение - ayrılık (genel)

(разделение)

разделение - ayrılık (genel)

отделение - bölme (genel)

отделение - bölüm (genel)

разделение - bölüm (genel)

распределение - bölüştürme (genel)

разделение труда - iş bölümü (genel)

определение - kavram (genel)

отделение - şube (genel)

определение - tanım (genel)

давать определение - tanımlamak (genel)

определение - tespit (hukuk)

разделение властей - kuvvetler ayrılığı (hukuk)

определение - tamlayan (dilbilgisi)

отделение - departman (genel)

выделение - ayırma (genel)

выделение - ayrılık (genel)

выделение - ayrılma (genel)

выделение - boşaltım (genel)

выделение - salgı (tıp)

выделение - salgılama (tıp)

вожделение - şehvet (genel)

имеющий определение - tanımlı (genel)

разделение - bölünme (genel)

выделение - akıntı (tıp)

подразделение - alt bölüm (genel)

определение - ara karar (hukuk)

отделение - ayırma (genel)

отделение - ayrılma (genel)

подразделение - birlik (askeri)

отделение - bölünme (siyasi)

определение наказания - cezanın tayini (hukuk)

перевод в другое отделение - diğer bölüme sevk etmek (tıp)

акушерское отделение - doğumhane (tıp)

физиотерапевтическое отделение - fizik tedavi bölümü (tıp)

физиотерапевтическое отделение - fizyoterapi (tıp)

глазное отделение - göz hekimliği (tıp)

больничное отделение - hastane bölümü (tıp)

определение - hüküm (hukuk)

определение - karar (hukuk)

отделение - kol (idari)

лор отделение - kulak burun boğaz hastalıklar bölümü (tıp)

отделение - manga (askeri)

наделение - pay verme (genel)

радиологическое отделение - radyoloji (tıp)

отделение - sökme (teknik)

отделение - şube (bankacılık)

наделение - verme (genel)

определение - yerleştirme (genel)

разделение властей - güçler ayrılığı (hukuk)

определение стадии - evreleme (tıp)

определение местоположения - lokasyon (IT)

определение местоположения - konum (IT)

разделение - ayrım (genel)

отделение - ayrım (genel)

разделение - ayırma (genel)

определение - belirleme (genel)

определение - belirlenme (genel)

разделение - bölme (genel)

разделение - bölüştürme (genel)

распределение - dağılım (genel)

распределение - dağıtım (genel)

распределение - dağıtma (genel)

предопределение - kısmet (genel)

определение - teşhis (genel)

определение себестоимости - maliyet tespiti (ekonomi)

выделение средств - para ayırma (ekonomi)

выделение средств - para tahsis etme (ekonomi)

разделение - inkısam (eski)

отделение - masa (idari)

выделение водорода - hidrojen çıkması (kimya)

выделение водорода - hidrojen istihsali (kimya)

самоопределение - kendi kaderini tayin (siyasi)

выделение - ağırlık verme (teknik)

выделение - ayırma (teknik)

отделение - ayırma (teknik)

разделение - ayırma (teknik)

выделение - ayrılma (teknik)

отделение - ayrılma (teknik)

разделение - ayrılma (teknik)

параболическое распределение давления - basıncın parabolik dağılması (teknik)

распределение давления - basınç dağılımı (teknik)

распределение давления - basınç dağılması (teknik)

определение твёрдости по Бринеллю - bilya deneyi (teknik)

отделение - bölüm (teknik)

выделение - çıkarma (teknik)

выделение - çıkma (teknik)

распределение - dağılım (teknik)

распределение - dağılış (teknik)

распределение - dağılma (teknik)

распределение - dağıtılma (teknik)

распределение - dağıtım (teknik)

отделение - daire (teknik)

определение прочности - dayanıklılık testi (teknik)

определение - deney (teknik)

распределение - distribüsyon (teknik)

линейное распределение - doğrusal dağılma (teknik)

линейное распределение напряжений - doğrusal gerilme dağılması (teknik)

определение размеров - ebatların belirtilmesi (teknik)

распределение энергии - enerji dağılımı (teknik)

распределение энергии - enerji dağılması (teknik)

выделение газа - gaz çıkması (teknik)

выделение газа - gaz istihsal etme (teknik)

распределение напряжений - gerilme dağıtımı (teknik)

определение усилия - gerilme testi (teknik)

отделение - göz (teknik)

распределение усилий - güç dağılımı (teknik)

распределение усилий - güç tevzi (teknik)

распределение воздушной струи на выходе - hava çıkış hüzmesi (teknik)

распределение воздушной струи на выходе - hava çıkış hüzmesinin yayılması (teknik)

распределение воздуха - hava dağıtımı (teknik)

тепловыделение - ısı verme (teknik)

теплораспределение - ısının dağıtılması (teknik)

определение потребности - ihtiyaç tespiti (teknik)

перераспределение - ikinci dağıtım (teknik)

выделение - istihsal (teknik)

выделение - istihsal etme (teknik)

определение осадки конуса - kıvam testi (teknik)

отделение - kol (teknik)

определение степени уплотнения - kompresyon testi (teknik)

определение осадки конуса - koni çökme deneyi (teknik)

машинное отделение - makine dairesi (teknik)

распределение моментов - moment dağıtımı (teknik)

определение прочности - mukavemet testi (teknik)

тригонометрическое определение точек - nirengi (teknik)

отделение - separasyon (teknik)

разделение - separasyon (teknik)

распределение давления в системе - sistemde basınç dağılımı (teknik)

определение осадки конуса - slamp çökme deneyi (teknik)

водораспределение - su dağıtımı (teknik)

распределение воды - su dağıtımı (teknik)

водораспределение - su tevzisi (teknik)

определение - tanımlama (teknik)

определение - tanımlanma (teknik)

определение - tarif (teknik)

определение - tarif etme (teknik)

определение - tayin etme (teknik)

определение - tespit (teknik)

определение - test (teknik)

определение - teşhis etme (teknik)

перераспределение - tevzi (teknik)

распределение - tevzi (teknik)

выделение мела - tozuma (teknik)

тригонометрическое определение точек - triangülasyon (teknik)

трёхмерное распределение напряжений - üç boyutlu gerilme dağılması (teknik)

определение сроков схватывания цемента иглой - Vicat iğnesi deneyi (teknik)

определение сроков схватывания цемента прибором Вика - Vicat iğnesi deneyi (teknik)

распределение - yayılma (teknik)

распределение нагрузок - yük dağıtımı (teknik)

определение нагрузки - yük tespiti (teknik)

распределение нагрузок - yük tevzi (teknik)

распределение нагрузок - yükün dağılışı (teknik)

право народов на самоопределение - ulusların kendi kaderini tayin hakkı (siyasi)

право нации на самоопределение - ulusların kendi kaderini tayin hakkı (siyasi)

право народов на самоопределение - self determinasyon (siyasi)

право нации на самоопределение - self determinasyon (siyasi)

разделение - paylaşma (genel)

разделение - parçalama (genel)

разделение - parçalanma (genel)

разделение - taksim (teknik)

распределение - taksimat (teknik)

разделение - paylaştırma (genel)

распределение - paylaştırma (genel)

разделение по классам - sınıfsal ayrım (genel)

структурное подразделение - alt birim (hukuk)

Ekleyen: Rondomi

выделение - ifrazat (tıp)

Ekleyen: Rondomi

слизистое, гнойное и т.п.

отделение - ifraz (eski)

разделение - ifraz (eski)

выделение земельных участков - ifraz (hukuk)

наделение полномочиями - yetkilendirilme (genel)

наделение полномочиями - yetkilendirme (genel)

отделение - anabilim (eğitim)

отделение судебных приставов - icra dairesi (hukuk)

подразделение - alt birim (genel)

судебное определение - mahkeme ara kararı (hukuk)

судебное определение - mahkeme tespit kararı (hukuk)

определение - tespit kararı (hukuk)

отделение - bölüntü (genel)

отделение в больнице - servis (tıp)

Ekleyen: Rondomi

переопределение - tekrar tanımlama (teknik)

переопределение - yeniden tanımlama (teknik)

разделение - tefrik (eski)

определение - tespit etme (genel)

распределение - bölüşme (genel)

распределение - paylaşma (genel)

спецподразделение полиции - çevik kuvvet (polis)

насосное отделение - pompa odası (teknik)

определение вины - kusurun tesbiti (hukuk)

определение вины - kusur tespiti (trafik)

распределение заданий - görev dağılımı (genel)

распределение ролей - görev dağılımı (genel)

распределение обязанностей - görev dağılımı (genel)

соответствующее подразделение - ilgili birim (idari)