hüküm

hüküm giymek - быть осужденным (genel)

hüküm sürmek - господствовать (genel)

hüküm vermek - судить (genel)

hükümet - правительство (genel)

hükümlü - осуждённый (genel)

hükümdar - правитель (genel)

hükümsüz - недействительный (genel)

hükümsüz - ничтожный (hukuk)

hükümsüz - не имеющий юридической силы (hukuk)

hüküm sürmek - править (genel)

hükümdar - государь (genel)

hükümsüz - аннулированный (genel)

hükümsüz kılma - аннулирование (hukuk)

nihai hükümler - заключительные положения (hukuk)

hüküm giymiş - осуждённый (genel)

hükümdar - монарх (genel)

hükümdar - повелитель (genel)

hükümdarlık - монархия (genel)

hükümsüzlük - недействительность (hukuk)

hükümetlerarası - межправительственный (genel)

hükümdarlık - господство (genel)

hüküm vermek - рассудить (genel)

hükümdar - суверен (genel)

hükümdarlık - верховная власть (genel)

hükümet - правительственный (genel)

hükümet - правление (genel)

hüküm sürmek - царить (eski)

hüküm sürmek - царствовать (eski)

hükümet dışı örgüt - неправительственная организация (kuruluş)

hüküm sürmek - царить (mecazi)

azınlık hükümeti - правительство меньшинства (siyasi)

geçici hükümet - временное правительство (siyasi)

hükümet partisi - правящая партия (siyasi)

hükümetlerarası anlaşma - межправительственное соглашение (siyasi)

koalisyon hükümeti - коалиционное правительство (siyasi)

sürgünde hükümet - правительство в изгнании (siyasi)

sürgündeki hükümet - правительство в изгнании (siyasi)

Birleşmiş Milletler Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli - МГЭИК (kısaltma)

(IPCC)

Birleşmiş Milletler Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli - Межправительственная группа экспертов по изменению климата (kuruluş)

(IPCC)

Biyolojik Çeşitlilik ve Ekosistem Hizmetleri Hükümetlerarası Platformu - Межправительственная платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам (kuruluş)

Biyolojik Çeşitlilik ve Ekosistem Hizmetleri Hükümetlerarası Platformu - МПБЭУ (kısaltma)

Hükümetlerarası Kalkınma Otoritesi - ИГАД (kısaltma)

(IGAD)

Hükümetlerarası Kalkınma Otoritesi - Межправительственный орган по вопросам развития (kuruluş)

(IGAD)

Hükümetlerarası Oşinografi Komisyonu - Межправительственная океанографическая комиссия (kuruluş)

Kuzeydoğu Atlantik, Akdeniz ve Bağlı Denizlerde Tsunami Erken Uyarı Sistemi Hükümetlerarası Eşgüdüm Komitesi - Межправительственная координационная группа по системе раннего оповещения о цунами и смягчения их последствий в Северо-Восточной Атлантике, Средиземноморье и прилегающих морях (kuruluş)

OECD Uluslararası Hükümet Dışı Kuruluşlar İle İrtibat Komitesi - Комитет ОЭСР по связям с международными неправительственными организациями (kuruluş)

Uluslararası Demiryolu Taşımacılığı Hükümetlerarası Örgütü - Межправительственная организация по международным железнодорожным перевозкам (kuruluş)

(OTIF)

Uluslararası Demiryolu Taşımacılığı Hükümetlerarası Örgütü - ОТИФ (kısaltma)

(OTIF)

UNESCO Enformasyon Programı Hükümetlerarası Konseyi - Межправительственный совет ЮНЕСКО по общей программе информации (kuruluş)

(PGI)

UNESCO Enformasyon Programı Hükümetlerarası Konseyi - ОПИ (kısaltma)

(PGI)

UNESCO Hükümetlerarası Enformatik Bürosu - Межправительственное бюро ЮНЕСКО по информатике (kuruluş)

UNESCO Hükümetlerarası Enformatik Programı Hükümetlerarası Komitesi - Межправительственный комитет Межправительственной программы по информатике (kuruluş)

UNESCO Kültürel Varlıkların Ait Oldukları Ülkelere İadesinin Teşviki Hükümetlerarası Komitesi - Межправительственный комитет по содействию возвращению культурных ценностей (kuruluş)

(ICPRCP)

UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi - Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО (kuruluş)

hükümlü - приговорённый (genel)

emredici hüküm - императивная норма (hukuk)

emredici hüküm - обязывающая норма (hukuk)

hükümlü - судимый (genel)

hükümdara bağlı birlikler - гвардия (askeri)