спор

транспортное средство - araba (genel)

транспортное средство - araç (genel)

испорченный - bozuk (genel)

испортиться - bozulmak (genel)

распоряжение - buyruk (genel)

испорченный - çürük (genel)

в беспорядке - dağınık (genel)

распорядок - düzen (genel)

распоряжение - emir (genel)

экспорт - ihracat (genel)

экспортный - ihracat (genel)

транспортир - iletki (matematik)

отправлять на транспортном средстве - kaldırmak (genel)

распоряжение - komut (genel)

транспортировка - nakil (genel)

транспортировать - nakletmek (genel)

транспортировка - nakliyat (genel)

паспорт - pasaport (genel)

спорт - spor (genel)

сухогрузный транспорт - şilep (denizcilik)

распоряжение - talimat (genel)

право распоряжаться - tasarrufta bulunma hakkı (hukuk)

распоряжаться - tasarrufta bulunmak (bankacılık)

транспортное средство - taşıt (genel)

транспорт - ulaştırma (genel)

транспортировка - ulaştırma (genel)

транспортное средство - vasıta (genel)

экспортные обязательства - ihracat taahhütleri (ekonomi)

спортсмен - sporcu (genel)

транспортный маршрут - taşıma güzergahı (lojistik)

транспортировка - taşıma (lojistik)

транспортный - taşıma (lojistik)

этноспорт - etnospor (spor)

спорный - tartışmalı (genel)

транспортный коридор Европа - Кавказ - Азия - Avrupa Kafkasya Asya Ulaşım Koridoru (lojistik)

(ТРАСЕКА)

конькобежный спорт - hız pateni (spor)

спорить - tartışmak (genel)

спорщик - tartışmacı (genel)

беспорядок - anarşi (genel)

испорченный - arızalı (genel)

испортиться - berbat edilmek (genel)

испортить - berbat etmek (genel)

испортить - bozmak (genel)

беспорядочный - dağınık (genel)

беспорядок - dağınıklık (genel)

беспорядочный - dandini (genel)

экспортировать - ihracat yapmak (ekonomi)

вспороть - deşmek (genel)

беспорядочный - düzensiz (genel)

беспорядок - düzensizlik (genel)

беспорядочность - düzensizlik (genel)

испорченный - fos (genel)

беспорядок - intizamsızlık (genel)

беспорядки - kargaşa (genel)

беспорядочный - karışık (genel)

беспорядок - karışıklık (genel)

беспорядочность - karışıklık (genel)

испорченный - kırık (genel)

испортиться - kırılmak (genel)

испортить - kırmak (genel)

беспорядочный - nizamsız (genel)

беспорядок - nizamsızlık (genel)

испортить - sıçmak (argo)

испорченный - şımarık (mecazi)

беспорядочно - sistemsiz (genel)

беспорядочность - sistemsizlik (genel)

бесспорный - şüphesiz (genel)

бесспорно - tartışmasız (genel)

бесспорный - tartışmasız (genel)

беспорядочный - usulsüz (genel)

вспороть - yarmak (genel)

беспорядочно - düzensiz (genel)

беспорядочно - karışık (genel)

общественный транспорт - toplu taşıma (ulaştırma)

неиспорченный - bozulmayan (genel)

подспорье - destek (genel)

паспорт - hüviyet cüzdanı (genel)

(о внутреннем паспорте)

оспорить - itiraz etmek (genel)

неиспорченный - masum (genel)

нетранспортабельный - nakil edilemez (genel)

паспорт - nüfus cüzdanı (genel)

(о внутреннем паспорте)

паспортный - nüfus cüzdanı (genel)

паспортный - pasaport (genel)

неиспорченный - saf (mecazi)

паспорт - sertifika (genel)

любитель спорта - sporsever (genel)

переспорить - susturmak (genel)

оспорить - tartışma konusu yapmak (genel)

переспорить - tartışmada üstün çıkmak (genel)

нетранспортабельный - taşınmaz (genel)

неиспорченный - temiz (genel)

подспорье - yardım (genel)

страхование автотранспорта - kasko (sigorta)

решение споров - uyuşmazlık çözümü (hukuk)

решение спора - uyuşmazlık çözümü (hukuk)

транспортировка - nakliye (genel)

беспорядочный - altüst (genel)

в полном беспорядке - altüst (genel)

привести в полный беспорядок - altüst etmek (genel)

быть приведённым в полнейший беспорядок - altüst olmak (genel)

транспортный коридор - taşımacılık koridoru (ulaştırma)

распорядитель - amir (genel)

спорадический - ara sıra gözüken (genel)

спорадический - ara sıra olan (genel)

неоспоримо - çürütülemez (genel)

спорить - bahse girmek (genel)

спорить - çatışmak (genel)

налог на автотранспортные средства - MTV (vergi)

спорадический - dağınık (genel)

полный беспорядок - darmaduman (genel)

экспортировать - ihraç etmek (ekonomi)

распорядиться - emretmek (genel)

распоряжаться - emretmek (genel)

неоспоримый - tartışılmaz (genel)

бесспорный - tartışılmaz (genel)

транспортировка товаров - mal taşıma (genel)

о вкусах не спорят - zevkler tartışılmaz (deyim)

спорить - iddialaşmak (genel)

спорный - iddialı (genel)

поспорить - iddiaya girmek (genel)

спорить - iddiaya girmek (genel)

экспортёр - ihracatçı (genel)

экспорт - ihraç (genel)

экспортный - ihraç (genel)

транспортир - iletki (genel)

автомобильный транспорт - kara taşıtı (genel)

наземный транспорт - kara taşıtı (genel)

распорядок - kurulu düzen (genel)

транспортирование - nakil (genel)

транспортный - nakil (genel)

транспортировка - nakletme (genel)

транспортный - nakli (genel)

быть в распоряжении - emrinde olmak (genel)

(кого-либо)

иметь в своём распоряжении - sahip olmak (genel)

распоротый - sökük (genel)

распоротый - sökülmüş (genel)

спортивный - spor (genel)

спортсменка - sporcu (genel)

спортивный - sportif (genel)

товаротранспортный - mal taşıma (genel)

предоставить в распоряжение - emrine vermek (genel)

поспорить - tartışmak (genel)

транспортирование - taşıma (genel)

транспортировать - taşımak (genel)

транспортабельный - taşınabilir (genel)

транспортёр - taşıyıcı (genel)

общественный транспорт - toplu vasıta (genel)

транспорт - ulaşım aracı (genel)

транспортирование - ulaştırma (genel)

транспортный - ulaştırma (genel)

транспортировать - ulaştırmak (genel)

общественный транспорт - umumi vasıta (genel)

поспорить - yarışmak (genel)

распорядитель - yetkili kişi (genel)

спорить - yüzleşmek (genel)

спора - spor (biyoloji)

очень опасное транспортное средство - ecel beşiği (deyim)

транспортир - minkale (eski)

транспортировка - münakale (eski)

паспорт участка - arsa çapı (inşaat)

распор бетона - beton basıncı (inşaat)

неоспоримо - tartışılmaz (genel)

спорить - cedelleşmek (konuşma)

мирное урегулирование споров - anlaşmazlıkların barışçıl çözümü (siyasi)

внутренние беспорядки - iç karışıklık (siyasi)

урегулирование споров - ihtilafların çözümü (siyasi)

спортивный комплекс - spor kompleksi (spor)

спортивная площадка - spor sahası (spor)

спортплощадка - spor sahası (spor)

спортзал - spor salonu (spor)

спортивный зал - spor salonu (spor)

спортивный комплекс - spor tesisleri (spor)

спортивная команда - tim (spor)

транспортир - açı ölçer (teknik)

транспортир - açıölçer (teknik)

беспорядочно расположенные трещины - ağ tarzında çatlaklar (teknik)

фартучный транспортёр - apron konveyörü (teknik)

транспорт - araç (teknik)

транспортный парк - araç parkı (teknik)

спорадический - arada bir ortaya çıkan (teknik)

транспортирующий шнек - Arşimet vidası (teknik)

подвесной транспортёр - asma taşıyıcı (teknik)

гужевой транспорт - at arabası (teknik)

пневматическая транспортировка отходов - atıkların pnömatik olarak taşınması (teknik)

распорка - bağ kirişi (teknik)

распорка - bağlama (teknik)

ленточный транспортёр - bantlı konveyör (teknik)

ленточный транспортёр - bantlı taşıyıcı (teknik)

распор - basınç (teknik)

транспортёр-питатель - besleyici taşıyıcı (teknik)

отвальный транспортёр - boşaltmalı taşıyıcı (teknik)

продольный транспортёр - boyuna götüren taşıyıcı (teknik)

перекрестная распорка - çapraz gergi (teknik)

перекрестная распорка - çapraz gergi tertibatı (teknik)

перекрестная распорка - çapraz göğüsleme (teknik)

налог на автотранспортные средства - motorlu taşıtlar vergisi (vergi)

многоярусная транспортная развязка - çok katlı kavşak (teknik)

вертикальный транспортёр - dikey taşıyıcı (teknik)

дисковый транспортёр - diskli taşıyıcı (teknik)

спорадический - düzensiz ortaya çıkan (teknik)

поперечный транспортёр - enine götüren bant (teknik)

поперечная распорка - enlemesine payanda (teknik)

транспортировка по гибкому проводу - fleksibl boru ile taşıma (teknik)

распорка - gergi (teknik)

распорная стойка - gergi dikmesi (teknik)

распор - gerilim (teknik)

распорный болт - germe cıvatası (teknik)

передвижной транспортёр - gezici taşıyıcı (teknik)

распорка - göğüsleme (teknik)

канатный транспортёр - halatlı taşıyıcı (teknik)

испорченный - hatalı (teknik)

оборудование для транспортировки и обработки воздуха - havalandırma aletleri (teknik)

винтовой транспортёр - helezonlu taşıyıcı (teknik)

шнековый транспортёр - helezonlu taşıyıcı (teknik)

гидравлический транспорт - hidrolik taşıma tertibatı (teknik)

экспортная лицензия - ihracat lisansı (teknik)

транспортир - iletki (teknik)

беспорядок - intizamsızlık (teknik)

транспортёр-штабелер - istif bandı (teknik)

распор - itki (teknik)

распор - itme (teknik)

подъёмно-транспортное оборудование - kaldırma ve taşıma makineleri (teknik)

спортивный павильон - kapalı spor salonu (teknik)

транспортировка автодорожным транспортом - karayolu ile taşıma (teknik)

транспортировка автодорожным транспортом - karayoluyla taşıma (teknik)

беспорядочный - karmaşık (teknik)

беспорядочные мелкие трещины - kılcal ağ tarzında çatlaklar (teknik)

транспортёр - konveyör (teknik)

ковшовый транспортёр - kovalı taşıyıcı (teknik)

распорный болт - kurtbacağı (teknik)

испорченный - kusurlu (teknik)

роликовый транспортёр - makaralı taşıyıcı (teknik)

распорка - makas (teknik)

катковый транспортёр - merdaneli taşıyıcı (teknik)

наклонный транспортёр - meyilli taşıyıcı (teknik)

транспортир - minkale (teknik)

транспортировка - nakil (teknik)

транспортное средство - nakil aracı (teknik)

транспортировать - nakil etmek (teknik)

транспортные работы - nakliyat (teknik)

транспортные расходы - nakliyat giderleri (teknik)

транспортное положение - nakliyat konumu (teknik)

транспортные расходы - nakliyat masrafları (teknik)

транспортный парк - nakliyat şirketi (teknik)

желобчатый транспортёр - oluklu konveyör (teknik)

распорка - omuzlama (teknik)

паспорт - pasaport (teknik)

распорка - payanda (teknik)

привести в беспорядок - karıştırmak (genel)

привести в беспорядок - perişan etmek (genel)