taşıyıcı

taşıyıcı annelik - суррогатное материнство (tıp)

kazıyıcı taşıyıcı - скребковый конвейер (inşaat)

kemerin taşıyıcı kısmı - несущая часть арки (inşaat)

kemerin taşıyıcı kısmı - часть арки воспринимающая нагрузку (inşaat)

asma taşıyıcı - подвесной конвейер (teknik)

asma taşıyıcı - подвесной транспортёр (teknik)

bant taşıyıcı - ленточный конвейер (teknik)

bantlı taşıyıcı - ленточный транспортёр (teknik)

besleyici taşıyıcı - конвейер-питатель (teknik)

besleyici taşıyıcı - транспортёр-питатель (teknik)

binanın taşıyıcı sistemi - конструктивная система здания (teknik)

boşaltmalı taşıyıcı - отвальный конвейер (teknik)

boşaltmalı taşıyıcı - отвальный транспортёр (teknik)

boyuna götüren taşıyıcı - продольный конвейер (teknik)

boyuna götüren taşıyıcı - продольный транспортёр (teknik)

dış kabuğu taşıyıcı bina - здание с несущей оболочкой (teknik)

dik taşıyıcı - вертикальный конвейер (teknik)

dikey taşıyıcı - вертикальный транспортёр (teknik)

diskli taşıyıcı - дисковый конвейер (teknik)

diskli taşıyıcı - дисковый транспортёр (teknik)

elektrikli taşıyıcı - электрокар (teknik)

gezici taşıyıcı - передвижной конвейер (teknik)

gezici taşıyıcı - передвижной транспортёр (teknik)

halatlı taşıyıcı - канатный конвейер (teknik)

halatlı taşıyıcı - канатный транспортёр (teknik)

helezonlu taşıyıcı - винтовой конвейер (teknik)

helezonlu taşıyıcı - винтовой транспортёр (teknik)

helezonlu taşıyıcı - шнековый конвейер (teknik)

helezonlu taşıyıcı - шнековый транспортёр (teknik)

hidrolik taşıyıcı - гидравлический конвейер (teknik)

iskelet taşıyıcı sistem - каркасная несущая конструкция (teknik)

kovalı taşıyıcı - ковшовый конвейер (teknik)

kovalı taşıyıcı - ковшовый транспортёр (teknik)

kuru taşıyıcı duvar - капитальная стена (teknik)

kuru taşıyıcı duvar - сложенная насухо стена (teknik)

makaralı taşıyıcı - роликовый конвейер (teknik)

makaralı taşıyıcı - роликовый транспортёр (teknik)

makaralı taşıyıcı - рольганг (teknik)

merdaneli taşıyıcı - катковый конвейер (teknik)

merdaneli taşıyıcı - катковый транспортёр (teknik)

meyilli taşıyıcı - наклонный конвейер (teknik)

meyilli taşıyıcı - наклонный транспортёр (teknik)

oluklu taşıyıcı - желобчатый конвейер (teknik)

plakalı taşıyıcı - пластинчатый конвейер (teknik)

plakalı taşıyıcı - пластинчатый транспортёр (teknik)

pnömatik taşıyıcı - пневматический конвейер (teknik)

pnömatik taşıyıcı - пневматический транспортёр (teknik)

portatif taşıyıcı - переносной конвейер (teknik)

portatif taşıyıcı - переносной транспортёр (teknik)

radyal doğrultuda düzenlenmiş taşıyıcı kablolar - радиально расположенные ванта (teknik)

rakkas hareketli taşıyıcı - маятниковый конвейер (teknik)

rakkas hareketli taşıyıcı - маятниковый транспортёр (teknik)

rulolu taşıyıcı - роликовый конвейер (teknik)

rulolu taşıyıcı - рольганг (teknik)

sallantılı kovalı taşıyıcı - конвейер с качающимися ковшами (teknik)

sallantılı kovalı taşıyıcı - транспортёр с качающимися ковшами (teknik)

sallantılı taşıyıcı - встряхивающий конвейер (teknik)

sallantılı taşıyıcı - встряхивающий транспортёр (teknik)

sallantılı taşıyıcı - качающийся конвейер (teknik)

sallantılı taşıyıcı - качающийся транспортёр (teknik)

sarsıntılı taşıyıcı - транспортёр-трясун (teknik)

sarsıntılı taşıyıcı - трясущийся транспортёр (teknik)

skrayper taşıyıcısı - скребковый конвейер (teknik)

skrayper taşıyıcısı - скребковый транспортёр (teknik)

su taşıyıcı kaya - водоносная порода (teknik)

su taşıyıcı tabaka - водоносный пласт (teknik)

su taşıyıcı tabaka - водоносный слой (teknik)

su taşıyıcı zemin - водоносный грунт (teknik)

sürekli taşıyıcı - транспортёр (teknik)

taşıyıcı aşık - конструктивный прогон (teknik)

taşıyıcı bant - конвейер (teknik)

taşıyıcı bant - транспортёрная лента (teknik)

taşıyıcı bant tesisatı - конвейерная установка (teknik)

taşıyıcı beton - конструктивный бетон (teknik)

taşıyıcı bölme - несущая перегородка (teknik)

taşıyıcı çelik yapı - стальная несущая конструкция (teknik)

taşıyıcı çerçeve - несущий остов (teknik)

taşıyıcı çubuk - несущая арматура (teknik)

taşıyıcı çubuk - несущий стержень (teknik)

taşıyıcı demir - несущая арматура (teknik)

taşıyıcı demir - рабочая арматура (teknik)

taşıyıcı destek - несущая стойка (teknik)

taşıyıcı destek - опорная стойка (teknik)

taşıyıcı dış kabuklu yapı - сооружение с несущей оболочкой (teknik)

taşıyıcı duvar - капитальная стена (teknik)

taşıyıcı duvar - несущая стена (teknik)

taşıyıcı eleman - несущий элемент (teknik)

taşıyıcı eleman - трегер (teknik)

taşıyıcı gönye - опорный угольник (teknik)

taşıyıcı gönye - подкос (teknik)

taşıyıcı gönye - Т-образный кронштейн (teknik)

taşıyıcı hat - конвейерная линия (teknik)

taşıyıcı helezon - транспортирующий винт (teknik)

taşıyıcı helezon - транспортирующий шнек (teknik)

taşıyıcı iskelet - несущий остов (teknik)

taşıyıcı kablo - верхняя ванта (teknik)

taşıyıcı kafes - несущий остов (teknik)

taşıyıcı kafes - разгрузочная обвязка (teknik)

taşıyıcı karkas - несущий каркас (teknik)

taşıyıcı kazık - несущая свая (teknik)

taşıyıcı kazık - свая-колонна (teknik)

taşıyıcı kazık - свая-стойка (teknik)

taşıyıcı kiriş - траверса (teknik)

taşıyıcı kolon - несущая колонна (teknik)

taşıyıcı konstrüksiyon - несущая конструкция (teknik)

taşıyıcı konstrüksiyon - опорная конструкция (teknik)

taşıyıcı konstrüksiyonun göçmesi - обрушение несущих конструкций (teknik)

taşıyıcı makaralı bant konveyörü - конвейер с несущими роликами (teknik)

taşıyıcı makaralı bant konveyörü - транспортёр с несущими роликами (teknik)

taşıyıcı olmayan - ненесущий (teknik)

taşıyıcı olmayan duvar - ненесущая стена (teknik)

taşıyıcı olmayan panel - ненесущая панель (teknik)

taşıyıcı panel - несущая панель (teknik)

taşıyıcı perde - несущая перегородка (teknik)

taşıyıcı profil - конструктивный профиль (teknik)

taşıyıcı sistem - каркасная несущая конструкция (teknik)

taşıyıcı sistem - конструктивная система (teknik)

taşıyıcı sistem - несущая конструкция (teknik)

taşıyıcı sistem - расположение несущих элементов (teknik)

taşıyıcı sistem elemanlarının düzenlenmesi - расположение несущих элементов (teknik)

taşıyıcı şasi - несущая тележка (teknik)

taşıyıcı tonoz - опорный свод (teknik)

taşıyıcı vida - транспортирующий шнек (teknik)

taşıyıcı zemin - несущее основание (teknik)

taşıyıcı zemin - устойчивый грунт (teknik)

tekneli taşıyıcı - лотковый конвейер (teknik)

titreşimli taşıyıcı - вибрационный конвейер (teknik)

titreşimli taşıyıcı - вибрационный транспортёр (teknik)

titreşimli taşıyıcı - встряхивающий конвейер (teknik)

titreşimli taşıyıcı - встряхивающий транспортёр (teknik)

titreşimli taşıyıcı - трясущийся конвейер (teknik)

titreşimli taşıyıcı bant - виброконвейер (teknik)

vidalı taşıyıcı - винтовой конвейер (teknik)

vidalı taşıyıcı - червячный конвейер (teknik)

vidalı taşıyıcı - шнековый конвейер (teknik)

yatay taşıyıcı - горизонтальный конвейер (teknik)

yatay taşıyıcı - горизонтальный транспортёр (teknik)

zincirli taşıyıcı - цепной конвейер (teknik)

zincirli taşıyıcı - цепной транспортёр (teknik)