обод

злободневность - aktüalite (genel)

свободный - bol (genel)

права и свободы - hak ve özgürlükler (hukuk)

свободный - hür (genel)

свобода - hürriyet (genel)

освободительная война - kurtuluş savaşı (genel)

свободный - müsait (genel)

свободный - özgür (genel)

свобода - özgürlük (genel)

свободный - serbest (genel)

сигмовидная ободочная кишка - sigmoid kolon (tıp)

нисходящая ободочная кишка - inen kolon (tıp)

восходящая ободочная кишка - çıkan kolon (tıp)

поперечная ободочная кишка - transvers kolon (tıp)

свободен - özgür (genel)

свобода - hürriyet (hukuk)

свобода - özgürlük (hukuk)

злободневный - aktüel (genel)

злободневный - güncel (genel)

злободневность - güncellik (genel)

злободневный - güncellik (genel)

высвободить - kurtarmak (genel)

высвободиться - kurtulmak (genel)

высвободить - serbest bırakmak (genel)

освободить от исполнения обязанностей - görevden almak (idari)

освободить от исполнения обязанностей - azletmek (genel)

свободный - azat (genel)

освободиться из заключения - tahliye olmak (genel)

освободить - ayırmak (genel)

освободить - bağışlamak (genel)

освободиться - boşalmak (genel)

освободить - boşaltmak (genel)

лишение свободы - hapsetme (genel)

ободранный - hırpalanmış (genel)

освободитель - kurtarıcı (genel)

освободить - kurtarmak (genel)

освободиться - kurtulmak (genel)

ободранный - yırtık (genel)

ограничение свободы - denetimli serbestlik (hukuk)

сертификат свободной продажи - serbest satış sertifikası (ekonomi)

свободно - boş (genel)

(напр., о месте)

свободный - boş (genel)

(напр., о месте, незанято)

приободриться - canlanmak (genel)

приободряться - canlanmak (genel)

свободный - fariğ (genel)

свободный - geniş (genel)

(напр., о месте)

свободно - hür (genel)

свободно - özgürce (genel)

свободно - rahat (genel)

свободный - rahat (genel)

свободно - rahat rahat (genel)

свобода - rahatlık (genel)

свободно - rahatlıkla (genel)

свободно - serbest (genel)

свободно - serbestçe (genel)

свобода - serbestlik (genel)

освободительные движения - kurtuluş hareketleri (askeri)

свободно - bol (giyim)

свобода совести - din özgürlüğü (hukuk)

свобода вероисповедания - din özgürlüğü (hukuk)

свобода религии и убеждений - din ve inanç özgürlüğü (hukuk)

свобода мысли - düşünce özgürlüğü (hukuk)

права на свободу и безопасность - güvenlik ve özgürlük hakkı (hukuk)

свобода слова - ifade özgürlüğü (hukuk)

индивидуальные права и свободы - kişisel hak ve özgürlükler (hukuk)

основные права и свободы - temel haklar ve özgürlükler (hukuk)

основные свободы - temel özgürlükler (hukuk)

свободный - bağımsız (teknik)

свободная переменная - bağımsız değişken (teknik)

несвободный - bağlı (teknik)

обод бандажа - bandaj çemberi (teknik)

свободноопёртая балка - basit mesnetli kiriş (teknik)

свободное пространство - boş hacim (teknik)

свободное пространство - boşluk (teknik)

обод колеса - jant (teknik)

свободный от примесей - katkılardan serbest (teknik)

свободный от примесей - katkısız (teknik)

обод шкива - makara çerçevesi (teknik)

освободить - muaf tutmak (teknik)

свободнопадающая плоская струя - nap (teknik)

освободить - ortadan kaldırmak (teknik)

свободный от примесей - saf (teknik)

свободное течение - serbest akım (teknik)

свободная струя - serbest akış (teknik)

освободить - serbest bırakmak (teknik)

свободный выпуск - serbest çıkış (teknik)

свободная переменная - serbest değişken (teknik)

свободно стоящая ванна - serbest duran küvet (teknik)

свободное падение - serbest düşüm (teknik)

бетоносмеситель свободного падения - serbest düşümlü betoniyer (teknik)

свободное падение - serbest düşüş (teknik)

свободный водослив - serbest düşüşlü savak (teknik)

копер со свободно падающей бабой - serbest düşüşlü şahmerdan (teknik)

свободная энергия - serbest enerji (teknik)

свободный фланец - serbest flanş (teknik)

свободное движение - serbest hareket (teknik)

свободный ход - serbest hareket (teknik)

свободный углерод - serbest karbon (teknik)

свободная известь - serbest kireç (teknik)

свободностоящая опора - serbest mesnet (teknik)

несвободный - serbest olmayan (teknik)

свободные колебания - serbest osilasyon (teknik)

свободнолежащая балка - serbest oturan kiriş (teknik)

свободная планировка - serbest plan (teknik)

свободная вода - serbest su (teknik)

свободный водоток - serbest su akışı (teknik)

свободные колебания - serbest titreşim (teknik)

свободная турбулентность - serbest türbülans (teknik)

свободный конец - serbest uç (teknik)

свободная длина - serbest uzunluk (teknik)

степень свободы - serbestlik derecesi (teknik)

степень свободы - serbestlik oranı (teknik)

свободная конвекция - tabii dolaşım (teknik)

система с одной степенью свободы - tek serbestlik dereceli sistem (teknik)

освободить - temizlemek (teknik)

освободить от налогов - vergilerden muaf tutmak (teknik)

ускорение свободного падения - yer çekimi hızlanması (teknik)

ускорение свободного падения - yerçekimi ivmesi (teknik)

прободение - delinme (tıp)

Представитель ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации - AGİT Medya Özgürlüğü Temsilcisi (kuruluş)

(ПССМИ ОБСЕ)

Европейская ассоциации свободной торговли - Avrupa Serbest Ticaret Birliği (kuruluş)

(ЕАСТ)

Европейская ассоциации свободной торговли - EFTA (kısaltma)

(ЕАСТ)

Представитель ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации - MÖT (kısaltma)

(ПССМИ ОБСЕ)

свободен - serbest (genel)

ободрять - cesaret vermek (genel)

ободрять - moralini yükseltmek (genel)

ободрять - moralini güçlendirmek (genel)

ободрять - şevklendirmek (genel)

ободрить - moralini yükseltmek (genel)

ободрить - moralini güçlendirmek (genel)

ободрить - şevklendirmek (genel)

ободрить - cesaret vermek (genel)

степень свободы - özgürlük seviyesi (genel)

ограничение свободы - özgürlüğün sınırlanması (hukuk)

ограничение свободы - özgürlüğün sınırlandırılması (hukuk)

лишение свободы - mahkumiyet (genel)

свободное время - serbest zaman (genel)

свободный - degaje (tekstil)

(напр., воротник)

свободный - azade (eski)

ободок - saç tacı (genel)

(для волос)

ободок для волос - saç tacı (genel)

ободок - kenar (teknik)

освободить от обязательства - ibra etmek (hukuk)

свободное время - boş vakit (genel)

приободрить - cesaret vermek (genel)

приободрить - canlandırmak (genel)

приободрять - cesaret vermek (genel)

приободрять - canlandırmak (genel)

гражданские права и свободы - medeni hak ve özgürlükler (hukuk)

освободиться - arınmak (genel)

(от чего-либо)

освободить от занимаемой должности - görevden almak (genel)

сторонник свободы - özgürlükçü (genel)

свободная профессия - serbest meslek (genel)