boş

başıboş - беспризорный (genel)

başıboş - предоставленный самому себе (genel)

bomboş - совершенно пустой (genel)

boşalmak - кончать (argo)

boşalmak - кончить (argo)

boşaltmak - выгружать (genel)

boşaltmak - опорожнять (genel)

boşaltmak - освобождать (genel)

boşaltmak - разгружать (genel)

boşanma - развод (genel)

boşanma - расторжение брака (hukuk)

boşaltılmak - выгружаться (genel)

boşanmak - разводиться (hukuk)

boşanmak - расторгать брак (hukuk)

boşanmak - становиться пустым (genel)

boşanmış - в разводе (genel)

boşanmış - разведенный (genel)

boşboğaz - болтливый (genel)

boşboğaz - не умеющий держать язык за зубами (genel)

boşboğaz - пустомеля (genel)

boşlamak - начать (genel)

boşlatmak - начать (genel)

boşluk - вакуум (genel)

boşluk - окно (mecazi)

(örn. dersler arası boşluk)

boşluk - промежуток (genel)

boşluk - пространство (genel)

boşluk - пустота (genel)

Boşnak - босниец (genel)

Boşnak - боснийка (genel)

boşuna - зря (genel)

boşuna - напрасно (genel)

boşta kalma - простой (ekonomi)

(örn. fabrikanın boşta kalması)

boş laf - пустословие (genel)

boşuna - напрасный (genel)

boş arazi - пустырь (genel)

başıboş - без присмотра (genel)

boş yere - напрасно (genel)

boşluk - пазуха (genel)

boş gün - выходной (konuşma)

boş gezen - лодырь (genel)

akarak boşalmak - вытечь (genel)

başıboş - бесхозный (genel)

boş söz - голословный (genel)

boş vermek - забить (argo)

boş yere - бесполезно (genel)

boşaltılma - выгрузка (genel)

boşaltım - выделение (genel)

boşaltma - выгрузка (genel)

boşaltma - высыпание (genel)

boşaltmak - вываливать (genel)

boşaltmak - вывалить (genel)

boşaltmak - выгребать (genel)

boşaltmak - выгрести (genel)

boşaltmak - выгрузить (genel)

boşaltmak - выливать (genel)

boşaltmak - вылить (genel)

boşaltmak - выпускать (genel)

boşaltmak - выпустить (genel)

boşaltmak - высыпать (genel)

boşanma davası - иск о расторжении брака (hukuk)

boşboğaz - балабол (argo)

boşboğaz - бахвал (genel)

boşboğaz - болтун (genel)

boşboğaz - болтунья (genel)

(kadınlar için)

boşboğaz - болтушка (genel)

(kadınlar için)

boşboğazlık - болтливость (genel)

boşuna - бесплодный (genel)

boşuna - бесполезно (genel)

boşuna - впустую (genel)

çeke çeke boşaltmak - вычерпать (genel)

çeke çeke boşaltmak - вычерпывать (genel)

bardaktan boşanırcasına yağıyor - льёт как из ведра (deyim)

ağız boşluğu - полость рта (tıp)

boşalmak - освободиться (genel)

boşalmak - освобождаться (genel)

boşaltma - опорожнение (genel)

boşaltma - опустошение (genel)

boşaltma - переливание (genel)

boşaltmak - лить (genel)

boşaltmak - литься (genel)

boşaltmak - опустошать (genel)

boşaltmak - опустошить (genel)

boşaltmak - освободить (genel)

boşaltmak - отливать (genel)

boşaltmak - отлить (genel)

boşaltmak - переливать (genel)

boşaltmak - перелить (genel)

(sıvı için)

boşanmak - обрушиться (genel)

boşluk - полость (genel)

göğüs boşluğu - полость грудной клетки (tıp)

karın boşluğu - брюшная полость (tıp)

boş kontenjan - вакансия (genel)

boşalma - вытекание (genel)

boş durmak - бездействовать (genel)

boşluklu - кавернозный (teknik)

boş gezen - бездельник (genel)

boş ver - не обращай внимания (genel)

boş ver - не придавай никакого значения (genel)

boş vermek - не обращать внимания (genel)

boş vermek - не придавать никакого значения (genel)

başıboş - праздный (genel)

başıboş gezmek - слоняться (genel)

boş durmak - простоять (genel)

boş kafalı - пустоголовый (genel)

boş konuşan - пустомеля (genel)

boş konuşma - разглагольствования (genel)

boş yere - тщетный (genel)

boşalmak - разрядиться (genel)

boşalmak - разряжаться (genel)

boşaltıcı - разгрузчик (genel)

boşaltılmak - сливаться (genel)

boşaltma - разгрузка (genel)

boşaltma - разрядка (genel)

boşaltmak - сгружать (genel)

(örn. yük)

boşaltmak - сгрузить (genel)

(örn. yük)

boşaltmak - сливать (genel)

boşaltmak - слить (genel)

boşaltmak - спускать (genel)

boşaltmak - съезжать (genel)

boşaltmak - эвакуировать (genel)

boşaltmak - опорожнить (genel)

boşamak - разводить (genel)

boşanmak - хлынуть (genel)

(örn. yağmur, gözyaşı)

boşluk - пробел (genel)

boşluk - пролёт (genel)

boşluk - пусто (genel)

boşluklu - с пробелами (genel)

boşuna - понапрасну (genel)

boşuna - попусту (genel)

boşuna - тщетно (genel)

boşuna - тщетный (genel)

boş oy pusulası - незаполненный избирательный бюллетень (siyasi)

içi boş - полый (genel)

içi boş - пустотелый (genel)

boşunalık - тщетность (genel)

boşluksuz - без пробелов (genel)

boşanmak - разводиться (genel)

(koca ile, karı ile)

yutak burun boşluğu - носоглотка (anatomi)

boşboğaz - трепло (argo)

boşaltmak - разрядить (elektrik)

boşaltmak - разряжать (elektrik)

boşanmak - развестись (hukuk)

acil boşaltma - аварийный спуск (inşaat)

acil boşaltma vanası - клапан аварийного слива (inşaat)

boş dolaşmak - шляться (konuşma)

boş konuşan - пустозвон (konuşma)

boşboğazlık - трепотня (konuşma)

boş koltuk politikası - политика пустого кресла (siyasi)

boş oy kağıdı - незаполненный избирательный бюллетень (siyasi)

ani boşaltma - залповый спуск (teknik)

ara boşluk - воздушный шлюз (teknik)

ara boşluk - шлюз (teknik)

arkadan boşaltma - задняя разгрузка (teknik)

arkadan boşaltmalı damperli kamyon - автосамосвал с задней разгрузкой (teknik)

artık havanın boşaltılması - выпуск отработанного воздуха (teknik)

asansör boşluğu - лифтовая шахта (teknik)

boru boşluğu - отверстие трубы (teknik)

boş ağırlık - собственный вес (teknik)

boş atış - выпуск холостой (teknik)

boş atış - холостой выпуск (teknik)

boş durma - простой (teknik)

boş durmak - простаивать (teknik)

boş hacim - пустое пространство (teknik)

boş hacim - свободное пространство (teknik)

boşalma - разгрузка (teknik)

boşalma - разряд (teknik)

boşalma - сброс (teknik)

boşalma - спуск (teknik)

boşalma borusu - сточная труба (teknik)

boşalma deliği - спускное отверстие (teknik)

boşalma hızı - скорость истечения (teknik)

boşalma hızı - скорость разгрузки (teknik)

boşalmak - вытекать (teknik)

boşaltaç - откачивающий насос (teknik)

boşaltıcı - разгрузчик (teknik)

boşaltıcı - сбрасыватель (teknik)

boşaltılan hava - вытяжной воздух (teknik)

boşaltılan toprak - отвал (teknik)

boşaltılma - выпуск (teknik)

boşaltılma - освобождение (teknik)

boşaltılma - отсос (teknik)

boşaltılma - разгрузка (teknik)

boşaltılma - расчистка (teknik)

boşaltılma - сваливание (teknik)

boşaltılma - слив (teknik)

boşaltılma - спуск (teknik)

boşaltılma - удаление (teknik)

boşaltım - выброс (teknik)

boşaltım - эмиссия (teknik)

boşaltma - выпуск (teknik)

boşaltma - опорожнение (teknik)

boşaltma - разгрузочные работы (teknik)

boşaltma - разгрузочный (teknik)

boşaltma - разряд (teknik)

boşaltma - сброс (teknik)

boşaltma - снятие нагрузки (teknik)

boşaltma - удаление (teknik)

boşaltma - эвакуация (teknik)

boşaltma ağızı - разгрузочное отверстие (teknik)

boşaltma ağzı - сливное отверстие (teknik)

boşaltma alanı - разгрузочная площадка (teknik)

boşaltma borusu - отводная труба (teknik)

boşaltma borusu - сброс (teknik)

boşaltma borusu - слив (teknik)

boşaltma borusu - сток (teknik)

boşaltma deliği - сброс (teknik)

boşaltma deliği - слив (teknik)

boşaltma deliği - сток (teknik)

boşaltma eğrisi - кривая расхода (teknik)

boşaltma flanşı - выпуск фланцевый (teknik)

boşaltma flanşı - фланцевый выпуск (teknik)

boşaltma hattı - сливной трубопровод (teknik)

boşaltma havzası - водосливный бассейн (teknik)

boşaltma helezonu - разгрузочный шнек (teknik)

boşaltma helezonu - шнековый разгрузчик (teknik)

boşaltma hortumu - спускной рукав (teknik)

boşaltma ızgarası - вытяжная решётка (teknik)

boşaltma kanalı - отводящее русло (teknik)

boşaltma kanalı - отводящий канал (teknik)

boşaltma kanalı - разгружающее русло (teknik)

boşaltma kanalı - сбросной канал (teknik)

boşaltma kanalı - сток (teknik)

boşaltma kapağı - затвор водоспуска (teknik)

boşaltma kapağı - сбросовый затвор (teknik)

boşaltma kemeri - разгрузочная арка (teknik)

boşaltma kuyusu - разгружающая скважина (teknik)

boşaltma kuyusu - разгружающий колодец (teknik)

boşaltma kuyusu - сливная шахта (teknik)

boşaltma musluğu - сливной кран (teknik)

boşaltma oluğu - разгрузочный желоб (teknik)

boşaltma oluğu - разгрузочный лоток (teknik)

boşaltma oluğu - сливной лоток (teknik)

boşaltma platformu - разгрузочная платформа (teknik)

boşaltma rampası - разгрузочная аппарель (teknik)

boşaltma rampası - разгрузочная платформа (teknik)

boşaltma supabı - выпускной клапан (teknik)

boşaltma supabı - спускной клапан (teknik)

boşaltma tamburu - барабанный разгрузчик (teknik)

boşaltma tapası - спускная пробка (teknik)

boşaltma tertibatı - разгрузчик (teknik)

boşaltma tertibatı - спускное устройство (teknik)

boşaltma tesisi - спускное сооружение (teknik)

boşaltma tüneli - отводящий туннель (teknik)

boşaltma valfi - выпускной клапан (teknik)

boşaltma vanası - выпускной клапан (teknik)

boşaltma vanası - спускной вентиль (teknik)

boşaltma vanası - спускной клапан (teknik)

boşaltma vidası - разгрузочный шнек (teknik)

boşaltma yapısı - водосливное сооружение (teknik)

boşaltmak - отсасывать (teknik)