выше

вышеупомянутое произведение - a.g.e. (kısaltma)

вышеупомянутое произведение - age (kısaltma)

вышеупомянутая публикация - agy (kısaltma)

повышение - artış (genel)

возвышение - bema (din)

вышедший из моды - demode (genel)

вышеупомянутый - ismi geçen (genel)

выше ноля - sıfırın üstünde (genel)

свыше - üzerinde (genel)

возвышенный - yüce (genel)

(напр., о чувствах)

возвышенный - yüksek (genel)

курс повышения квалификации - meslek içi eğitim (eğitim)

вышеуказанный - söz edilen (genel)

вышеупомянутый - söz edilen (genel)

вышеназванный - söz edilen (genel)

вышеупомянутый - zikredilen (genel)

возвышенный - ali (genel)

вышедший из моды - demode olmuş (genel)

возвышение - tepe (genel)

возвышенность - tepe (genel)

вышестоящий - üst (genel)

возвышенность - yokuş (genel)

возвышенный - yokuşlu (genel)

возвышенность - yücelik (genel)

(благородность)

возвышение - yücelme (genel)

вышеупомянутый - yukarıda anılan (genel)

возвышение - yükseklik (genel)

возвышение - yükselme (genel)

возвышение - yükseltme (genel)

повышение осведомленности - farkındalık yaratma (genel)

превышение - aşım (genel)

превышение - aşma (genel)

решение суда нижестоящей инстанции об отстаивании своей позиции перед вышестоящим судом в отношении принятого решения - direnme kararı (hukuk)

повышение - artma (genel)

повышение сознания - bilinçlenme (genel)

повышение - terfi (genel)

повышенное кровяное давление - yüksek kan basıncı (tıp)

повышение - yükselme (genel)

повышение по карьерной лестнице - terfi (genel)

быть выше - hakim olmak (genel)

вышеназванный - adı geçen (genel)

завышенный - şişirilmiş (genel)

(напр., о цене)

превышение - fazla (genel)

(излишек)

свыше - fazla (genel)

вышестоящий - üst merci (idari)

свыше - yukarıdan (genel)

повышение - yükseltme (genel)

повышение себестоимости - maliyet artışı (ekonomi)

повышение - artırma (teknik)

превышение - aşılma (teknik)

превышение - aşma (teknik)

превышение - geçilme (teknik)

превышение - geçme (teknik)

повышение качества - kalite artması (teknik)

повышение прочности - katılaşma (teknik)

повышение прочности - mukavemet artması (teknik)

повышение производительности - randıman artması (teknik)

повышение прочности - sertleşme (teknik)

повышение температуры - sıcaklık yükselmesi (teknik)

скорость повышения уровня воды - su seviyesinin yükselme hızı (teknik)

повышение уровня грунтовых вод - yeraltı su seviyesinin yükselmesi (teknik)

повышенный - yüksek (teknik)

повышенная частота - yüksek frekans (teknik)

система с повышенным пенообразованием - yüksek genleşmeli köpük sistemi (teknik)

возвышенность - yükseklik (teknik)

повышенный - yükselmiş (teknik)

решение суда нижестоящей инстанции об отстаивании своей позиции перед вышестоящим судом - direnme kararı (hukuk)

возвышенность - yükseklik (genel)

возвышенно - yüce (genel)

возвышенно - tören havası içinde (genel)

возвышенный - tören havası içinde (genel)

вышеупомянутый - mezkur (genel)

вышеназванный - mezkur (genel)

повышение квалификации - ihtisas artırma (genel)

Ekleyen: Rustem

завышенный - fahiş (ticaret)

Ekleyen: Rustem

завышение

свыше - üstünde (genel)

(напр., свыше ста)

повышение - artırım (genel)

(напр., на аукционе)

вышеупомянутый - bahsi geçen (genel)

вышедший из строя - arızalanan (genel)

вышедший из строя - bozulan (genel)

свыше - aşkın (genel)

вышеизложенный - yukarıda açıklanan (genel)

вышеизложенный - yukarıda bahsedilen (genel)

вышеупомянутый - mezkür (genel)

вышеуказанный - mezkür (genel)

обжаловать в вышестоящую инстанцию - istinaf etmek (hukuk)

на основании вышеизложенного - yukarıda açıklananlara dayanarak (genel)