перед

передать - aktarmak (genel)

линия электропередачи - elektrik nakil hattı (elektrik)

(ЛЭП)

передача - emanet (genel)

передача на хранение - emanet (genel)

передача - havale (genel)

передавать - havale etmek (genel)

вперёд - ileri (genel)

впереди - ileri (genel)

передовые технологии - ileri teknoloji (genel)

впереди - ileride (genel)

быть впереди - ileride olmak (genel)

двигаться вперед - ilerlemek (genel)

продвигаться вперёд - ilerlemek (genel)

передышка - mola (genel)

передавать - nakletmek (genel)

передняя часть - ön (genel)

передняя часть - ön kısım (genel)

впереди идущий - öndeki (genel)

находящийся перед чем-либо - öndeki (genel)

передник - önlük (genel)

передача - teslim (genel)

передавать - teslim etmek (genel)

передать - teslim etmek (genel)

передумывать - vazgeçmek (genel)

перед сном - yatmadan önce (genel)

передача - yayın (TV)

передавать - yayınlamak (genel)

передвижной - gezici (genel)

передвижной - seyyar (genel)

гласный переднего ряда - ön önlü (dilbilgisi)

передвижной - mobil (teknik)

акт приёма передачи - teslim ve tesellüm tutanağı (hukuk)

выходить на шаг вперёд - bir adım öne geçmek (genel)

вперёд - önceden (genel)

вырваться вперёд - öne fırlamak (genel)

выходить вперёд - öne geçmek (genel)

вперёд - peşin (genel)

(напр., деньги вперёд)

передовой - öncü (genel)

вперёд - ileriye doğru (genel)

передача имущества на временное хранение - vedia (ekonomi)

переданная на хранение вещь - emanet eşya (genel)

передача - iletme (genel)

передавать - iletmek (genel)

передать - iletmek (genel)

решение суда нижестоящей инстанции об отстаивании своей позиции перед вышестоящим судом в отношении принятого решения - direnme kararı (hukuk)

переделка - adaptasyon (genel)

передача - aktarma (genel)

передислокация - aktarma (genel)

передавать - aktarmak (genel)

передавать - anlatmak (genel)

передать - anlatmak (genel)

передышка - ara (genel)

передел - bölme (genel)

передумать - caymak (genel)

передумывать - caymak (genel)

передергивать - çarpıtmak (genel)

передернуть - çarpıtmak (genel)

передвигать - çekmek (genel)

передвинуть - çekmek (genel)

переделка - değiştirme (genel)

передергивать - değiştirmek (genel)

передернуть - değiştirmek (genel)

передвигаться - devinmek (genel)

передвинуться - devinmek (genel)

передавать - devretmek (genel)

(напр., полномочия)

передышка - dinlenme (genel)

передвижение - dolaşma (genel)

передвигаться - dolaşmak (genel)

передвинуться - dolaşmak (genel)

передумать - düşünceden vazgeçmek (genel)

передумывать - düşünceden vazgeçmek (genel)

передумать - düşünmek (genel)

передумывать - düşünmek (genel)

переделывать - düzeltmek (genel)

передвинуть - ertelemek (genel)

(отложить)

переделать - evirmek (genel)

переделывать - evirmek (genel)

передумать - fikrinden vazgeçmek (genel)

передумывать - fikrinden vazgeçmek (genel)

передвижной - gezgin (genel)

передвижение - hareket etme (genel)

передвижной - hareketli (genel)

передняя - hol (genel)

(комната)

передний - ileri (genel)

передовой - ileri (genel)

передовой - ilk (genel)

наперед - önceden (genel)

передовик - öncü (genel)

передний - önde bulunan (genel)

передавать - tahvil vermek (genel)

передразнивание - taklit (genel)

передел - taksim (genel)

непередаваемый - tarifsiz (genel)

передаточный - transmisyon (teknik)

передача - transmisyon (teknik)

передумать - vazgeçmek (genel)

передатчик - verici (teknik)

передача - verme (genel)

передавать - vermek (genel)

передать - vermek (genel)

передразнивать - yansılamak (genel)

передразнить - yansılamak (genel)

передел - yeniden bölüştürme (genel)

передислокация - yeniden mevki tayini (askeri)

переделка - yeniden yapma (genel)

переделывать - yeniden yapmak (genel)

передислоцировать - yeniden yerleştirmek (genel)

передвижение - yer değiştirme (genel)

передислокация - yer değiştirme (genel)

передвигать - yerinden oynatmak (genel)

передвинуть - yerinden oynatmak (genel)

передислоцировать - yerleştirmek (genel)

передача - ferağ (hukuk)

(напр., прав, имущества)

передоверие - tevkil (hukuk)

передача прав и обязанностей по договору - sözleşmenin devri (hukuk)

передовой - ilerici (genel)

переднемедиальный - anteromedial (tıp)

посланник не отвечает за то, что ему поручено передать - elçiye zeval olmaz (deyim)

передоверить - tevkil etmek (hukuk)

передоверять - tevkil etmek (hukuk)

передача знаний и навыков - bilgi ve beceri aktarımı (genel)

передать - devretmek (genel)

передел - yeniden paylaşım (genel)

передел - yeniden bölüşüm (genel)

передвижной - gezer (genel)

перед всеми - herkesin önünde (genel)

деньги вперёд - para peşin (genel)

спереди - ileride (genel)

передача - intikal (hukuk)

передавать - intikal ettirmek (genel)

передать - intikal ettirmek (genel)

спереди - önde (genel)

находящийся перед нами - önümüzdeki (genel)

радиопередача - radyo yayını (genel)

телепередача - televizyon yayını (genel)

передача - teslim etme (genel)

опора линии электропередачи - elektrik hattı direği (elektrik)

непередаваемые права - devredilemez haklar (hukuk)

передняя - hol (inşaat)

передача - aktarılma (teknik)

передняя - antre (teknik)

выступ проступи за переднюю грань подступенка - basamak burnu (teknik)

выступ проступи за переднюю грань подступенка - basamak kavalı (teknik)

выступ проступи за переднюю грань подступенка - basamak profili (teknik)

выступ проступи за переднюю грань подступенка - basamak silmesi (teknik)

передняя головная часть - baş (teknik)

передвигать - çekmek (teknik)

передача - devir (teknik)

дифференциальная передача - diferansiyel (teknik)

зубчатая передача - dişli ile tahrik (teknik)

зубчатая передача - dişli ile tahrik tertibatı (teknik)

коробка передач - dişli kutusu (teknik)

переделать - düzeltmek (teknik)

вид спереди - elevasyon (teknik)

линия электропередачи - enerji iletim hattı (teknik)

линия электропередачи - enerji nakil hattı (teknik)

передача напряжения - gerilme transferi (teknik)

передвижная опалубка - gezer kalıp (teknik)

передвижной кран - gezer kren (teknik)

передвижной кран - gezer vinç (teknik)

передвижной - gezgin (teknik)

передвижной конвейер - gezici taşıyıcı (teknik)

передвижной транспортёр - gezici taşıyıcı (teknik)

передача усилия - güç nakli (teknik)

механизм передвижения - hareket mekanizması (teknik)

передвижной - hareketli (teknik)

передвижная перегородка - hareketli bölme (teknik)

воздушная линия электропередачи - hava elektrik hattı (teknik)

тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздуху - havadan havaya tip ısı pompası (teknik)

тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воде - havadan suya tip ısı pompası (teknik)

винтовая передача - helisel dişlili aktarma (teknik)

червячная передача - helisel dişlili aktarma (teknik)

перед всеми - herkesin huzurunda (genel)

сопротивление теплопередаче - ısı geçirgenlik direnci (teknik)

теплопередача - ısı geçişi (teknik)

сопротивление теплопередаче - ısı iletim direnci (teknik)

теплопередача - ısı iletimi (teknik)

теплопередача - ısı iletme (teknik)

теплопередача - ısı iletme kabiliyeti (teknik)

коэффициент теплопередачи - ısı iletme katsayısı (teknik)

теплопередача - ısı nakli (teknik)

теплопередача - ısı taşınımı (teknik)

скорость теплопередачи - ısı transfer hızı (teknik)

условия теплопередачи - ısı transfer şartları (teknik)

теплопередача - ısı transferi (teknik)

передавать тепло - ısı vermek (teknik)

передний ход - ileri hareket (teknik)

передовая технология - ileri teknoloji (teknik)

коэффициент теплопередачи - iletim katsayısı (teknik)

ременная передача - kayışlı transmisyon (teknik)

ременная передача - kayışlı transmisyon tertibatı (teknik)

теплопередача в результате теплопроводности - kondüksiyonla ısı taşınımı (teknik)

конвективная теплопередача - konveksiyonla ısı taşınımı (teknik)

передача усилия - kuvvet nakli (teknik)

массопередача - kütle transferi (teknik)

самопередвигающийся - mobil (teknik)

передвижной бетоносмеситель - mobil beton karıştırıcısı (teknik)

передвижной смеситель - mobil karıştırıcı (teknik)

передвижной кран - mobil vinç (teknik)

передвижная дробилка - motorlu konkasör (teknik)

передача - nakil (teknik)

передний - ön (teknik)

передняя ось - ön (teknik)

передняя сторона - ön (teknik)

передний двор - ön avlu (teknik)

передний фасад - ön cephe (teknik)

передний мост - ön dingil (teknik)

передняя ось - ön dingil (teknik)

передняя фара - ön far (teknik)

передний мост - ön köprü (teknik)

передний мост - ön mil (teknik)

передний склон - ön yamaç (teknik)

передняя грань - ön yüz (teknik)

передний - öndeki (teknik)

вид спереди - önden görünüş (teknik)

теплопередача излучением - radyasyonla ısı taşınımı (teknik)

понижающая передача - redüksiyonlu aktarma (teknik)

передавать привет - selam söylemek (genel)

самопередвигающийся - seyyar (teknik)

передвижная установка - seyyar cihaz (teknik)

передвижной зонт - seyyar ekran (teknik)

передвижной экран - seyyar ekran (teknik)

передвижной навес - seyyar gölgelik (teknik)

передвижные леса - seyyar iskele (teknik)

передвижные леса - seyyar iş iskelesi (teknik)

передвижная платформа - seyyar platform (teknik)

передвижная установка - seyyar tesis (teknik)

передвижная установка - seyyar tesisat (teknik)

передвижной подъёмник - seyyar vinç (teknik)

передача - sunma (teknik)

передавать - sunmak (teknik)

передать - sunmak (teknik)

передача - sunulma (teknik)

передаточное колесо - şanzıman (teknik)

переделать - tadilat yapmak (teknik)

переделывать - tadilat yapmak (teknik)

передача - tahrik (teknik)

передвижные леса - tekerlekli iskele (teknik)

коэффициент теплопередачи - termal iletkenlik katsayısı (teknik)

передача усилия - transmisyon (teknik)

передаточное устройство - transmisyon düzeni (teknik)

передаточный механизм - transmisyon düzeni (teknik)

коэффициент теплопередачи - U değeri (teknik)

коэффициент теплопередачи - U katsayısı (teknik)

передача - verilme (teknik)

переделать - yeniden yapmak (teknik)

переделывать - yeniden yapmak (teknik)

передача площадки - yer teslimi (teknik)

передвигать - yerini çekerek değiştirmek (teknik)

передача нагрузки - yük transferi (teknik)