ısı

ağrısız - безболезненный (genel)

ağrısız - беззаботный (genel)

ağrısız - неунывающий (genel)

bakış açısı - точка зрения (genel)

baş ağrısı - головная боль (genel)

başarısız - безуспешный (genel)

başarısız - неудачный (genel)

burun salgısı - носовые выделения (genel)

dolayısıyla - в связи (genel)

dolayısıyla - ввиду (genel)

dolayısıyla - вследствие (genel)

dolayısıyla - косвенным путем (genel)

dolayısıyla - следовательно (genel)

dolayısıyla - таким образом (genel)

fısıltı - нашептывание (genel)

fısıltı - шёпот (genel)

fısıltı - шушуканье (genel)

gece yarısı - полночь (genel)

gerilim sınırlayıcısı - ограничитель напряжения (teknik)

hayvan bakıcısı - смотритель за животными (hayvancılık)

ısınma - нагревание (genel)

ısınma - согревание (genel)

ısınmak - греться (genel)

ısınmak - нагреваться (genel)

ısınmak - подогреваться (genel)

ısınmak - понравиться (mecazi)

ısınmak - согреваться (genel)

ısıölçer - калориметр (teknik)

ısırgan - крапива (botanik)

ısırmak - кусать (genel)

ısırmak - укусить (genel)

ısıtmak - греть (genel)

ısıtmak - нагревать (genel)

ısıtmak - нагреть (genel)

ısıtmak - подогревать (genel)

ısıyla daralan boru - термоусаживаемая трубка (teknik)

karşısında - против (genel)

kısım - доля (genel)

kısım - отрезок (genel)

kısım - раздел (genel)

kısım - часть (genel)

Mısır - Египет (coğrafi)

mısır - кукуруза (genel)

Mısırlı - египтянин (genel)

Mısırlı - египтянка (genel)

nizamiye kapısı - контрольно-пропускной пункт (genel)

nizamiye kapısı - КПП (kısaltma)

ön kısım - передняя часть (genel)

rehin alacaklısı - залогодержатель (hukuk)

sıkısıkışmak - жаться (genel)

sigorta bağlantısı - плавкая вставка (teknik)

verimlilik katsayısı - коэффициент полезного действия (genel)

verimlilik katsayısı - КПД (kısaltma)

kısırlık - стерильность (tıp)

kısırlık - бесплодие (genel)

darısı başına - и тебе того же (deyim)

darısı başınıza - и вам того же (deyim)

adet sayısı - количество (genel)

kısımlar - части (genel)

kısımlar - доли (genel)

alınyazısı - судьба (genel)

müdür yardımcısı - замдиректора (kısaltma)

acısız - безболезненно (genel)

müdür yardımcısı - заместитель директора (genel)

eylem çatısı - залог глагола (dilbilgisi)

toplama sayısı - собирательное числительное (dilbilgisi)

toplama sayısı - множественное числительное (dilbilgisi)

üleştirme sayısı - разделительное числительное (dilbilgisi)

fısıldamak - шептать (genel)

fısıldamak - говорить шёпотом (genel)

fısıldamak - нашёптывать (genel)

cumhuriyet savcısı - государственный обвинитель (hukuk)

cumhuriyet savcısı - прокурор (hukuk)

kayısı - абрикос (genel)

görüş yazısı - заключение (ekonomi)

ısıtıcı - обогреватель (genel)

ayrılık yanlısı - сепаратист (siyasi)

servis kapısı - служебный вход (genel)

acısız - безболезненный (genel)

ağrısızlık - безболезненность (genel)

altın sarısı - золотистый (genel)

arkadaş canlısı - коммуникабельный (genel)

arkadaş canlısı - компанейский (genel)

at bakıcısı - конюх (genel)

bağlantısız - бессвязный (genel)

başarısız - безрезультатный (genel)

başarısızlık - безуспешность (genel)

başkan yardımcısı - вице-президент (genel)

can sıkıntısı - досада (genel)

defalarca ısırmak - искусать (genel)

hardal yakısı - горчичник (genel)

ısırmak - жалить (genel)

ısırmak - искусать (genel)

ısıtmak - истопить (genel)

(Rus hamamı ısıtarak hazırlamak)

kanun tasarısı - законопроект (hukuk)

kaygısız - беззаботный (genel)

kaygısız - безоблачный (mecazi)

kaygısız - беспечный (genel)

kaygısızca - беззаботно (genel)

kaygısızca - беспечно (genel)

kaygısızlık - беззаботность (genel)

kaygısızlık - беспечность (genel)

kayısı - абрикосовый (genel)

kısım - глава (genel)

kısım - категория (teknik)

kısım - компонент (genel)

kısır - бесплодный (genel)

kısırlaştırma - кастрация (genel)

kısırlık - бесплодность (genel)

Mısır - египетский (genel)

sayısız - бесчисленный (genel)

sıkıntısız - безбедно (genel)

sıkıntısız - вольготно (genel)

tanrısızlık - атеизм (genel)

yıldız falcısı - звездочёт (genel)

yumurta sarısı - желток (genel)

yer sarsıntısı - землетрясение (genel)

hasta bakıcısı - сиделка (genel)

(doğrusu; hasta bakıcı)

bakan yardımcısı - вице-министр (genel)

bakan yardımcısı - заместитель министра (genel)

başbakan yardımcısı - вице-премьер-министр (genel)

başbakan yardımcısı - заместитель премьер-министра (genel)

sarsıntısız - плавно (genel)

sarsıntısız - без тряски (genel)

sarsıntısız - без дрожания (genel)

istişare toplantısı - консультационное совещение (genel)

dosya uzantısı - расширение файла (IT)

dosya uzantısı - расширение имени файла (IT)

dosya uzantısı - расширение (IT)

birbirinin aynısı - один в один (genel)

tıpkısının aynısı - один в один (genel)

tıpkısının aynısı - точь-в-точь (genel)

Sefarad şarkısı - сефардская песня (genel)

davet yazısı - пригласительное письмо (genel)

aracısız - без посредников (genel)

Mısırlı - египетский (genel)

mısırlı - с кукурузой (genel)

sosyal medya reklamcısı - таргетолог (IT)

iş planlama toplantısı - планёрка (genel)

fısıltı çeviri - нашептывание (genel)

fısıltı çeviri - шушутаж (genel)

fısıltı tercüme - шушутаж (genel)

fısıltı - шушутаж (genel)

(tercüme)

ısırmak - откусить (genel)

terör saldırısı - террористический акт (genel)

ağrısız - без боли (genel)

bağlantısız - неприсоединённый (genel)

bağlantısızlık - неприсоединение (genel)

baş ağrısı - головная боль (tıp)

başarısızlık - неудача (genel)

başarısızlık - неуспех (genel)

beden ısısının düşmesi - гипотермия (tıp)

bel ağrısı - люмбаго (tıp)

beyin sarsıntısı - сотрясение мозга (tıp)

boğaz ağrısı - боль в горле (tıp)

boğaz ağrısı - воспаление горла (tıp)

boğmaca aşısı - прививка от коклюша (tıp)

kutsal şeye saygısızlık - профанация (genel)

difteri boğmaca tetanoz aşısı - прививка от дифтерии коклюша столбняка (tıp)

(DaBT-lPA-Hib)

dil baskısı - шпатель медицинский (tıp)

diş ağrısı - зубная боль (tıp)

doğum sancısı - родовые схватки (tıp)

erişkin tipi difteri tetanoz aşısı - прививка от дифтерии столбняка для взрослых (tıp)

(Td)

fısıldama - перешептывание (genel)

fısıldama - подсказка (genel)

fısıldamak - нашептать (genel)

fısıldamak - подсказать (genel)

fısıldamak - подсказывать (genel)

fısıldaşmak - перешептываться (genel)

fısıltı - перешептывание (genel)

göğüs ağrısı - боль в груди (tıp)

göz ağrısı - глазная боль (tıp)

hardal yakısı - горчичник (tıp)

hemofilus influenza Tip B aşısı - прививка от гриппа типа В (tıp)

hepatit B aşısı - прививка от гепатита В (tıp)

(Hep B)

ısınmak - нагреться (genel)

ısıran - кусающий (genel)

ısırıcı - кусачий (genel)

ısırıcı - кусающий (genel)

ısırık - укус (genel)

ısırmak - кусаться (genel)

ısırmak - надкусить (genel)

ısırmak - надкусывать (genel)

ısıtıcı - нагреватель (genel)

ısıtım - нагревание (genel)

ısıtma - нагрев (genel)

ısıtma - нагревание (genel)

ısıtma - обогрев (genel)

ısıtma - обогревание (genel)

ısıtma - отопление (genel)

ısıtma - подогрев (genel)

ısıtma pedi - грелка (tıp)

ısıtmak - обогревать (genel)

ısıtmak - обогреть (genel)

ısıtmak - отапливать (genel)

ısıtmak - отопить (genel)

ısıtmak - подогреть (genel)

inaktif polio aşısı - прививка от не активного вируса полиомиелита (tıp)

karın ağrısı - боль в животе (tıp)

karın ağrısı - колики (tıp)

kas ağrısı - мышечная боль (genel)

kısık - охрипший (genel)

kısık - пах (genel)

kısıntı - ограничение (genel)

kısırlık - бесплодие (tıp)

kızamık kızamıkçık kabakulak aşısı - прививка от кори краснухи паротита (tıp)

(KKK aşısı)

kızamıkçık aşısı - прививка против краснухи (tıp)

KKK aşısı - прививка от кори краснухи паротита (tıp)

(kızamık, kızamıkçık, kabakulak)

konjüge pnömokok aşısı - пневмококковая конъюгатная вакцина (tıp)

(KPA)

koruma aşısı - профилактическая вакцинация (tıp)

kuduz aşısı - прививка от бешенства (tıp)

kulak ağrısı - ушная боль (tıp)

kutsal şeye saygısızlık - надругательство (genel)

kutsal şeylere karşı saygısız - осквернение (din)

kutsal şeylere karşı saygısız etmek - осквернить (genel)

lumbal vertebra ağrısı - люмбаго (tıp)

mide ağrısı - желудочная боль (tıp)

oral poliomiyelit aşısı - оральная полиомиелитная вакцина (tıp)

(OPA)

orantısızlık - несоразмерность (teknik)

orantısız - непропорциональный (genel)

sıkıntısız - беспроблемный (genel)

pasifizm yanlısı - пацифист (genel)

saman sarısı - палевый (genel)

saygısız - непочтительный (genel)

saygısız - неуважительный (genel)

saygısızlık - непочтительность (genel)

saygısızlık - неуважение (genel)

sayısız - мириады (genel)

sayısız - несметный (genel)

sayısız - несчётный (genel)

sesi kısık - охрипший (genel)

sırt ağrısı - боль в спине (tıp)

suçiçeği aşısı - прививка от оспы (tıp)

tanrısız - неверующий (genel)

hıfzısıhha - общественная гигиена (genel)

umumi hıfzısıhha kanunu - закон об общественном здравоохранении (hukuk)

tüberküloz aşısı - БЦЖ (tıp)

tüberküloz aşısı - прививка от туберкулёза (tıp)

(BCG)

müsteşar yardımcısı - заместитель вице-министра (idari)

variola aşısı - прививка против оспы (tıp)

bakış açısı - ракурс (genel)

yan ağrısı - боль в боку (tıp)

kısır döngü - замкнутый круг (deyim)

cumhuriyet savcısı - республиканский прокурор (hukuk)

aslının aynısı - соответствует оригиналу (hukuk)

aslının aynısı - идентичен оригиналу (hukuk)

kamuoyunun baskısı altında - под давлением общественного мнения (genel)

tekne kazıntısı - последыш (deyim)

(son çocuk)

devlet yapısı - государственность (genel)

yargısız infaz - без суда и следствия (deyim)