центр

торговый центр - alışveriş merkezi (genel)

торгово-развлекательный центр - alışveriş ve eğlence merkezi (genel)

торговый центр - AVM (kısaltma)

центральное отопление - kalorifer (genel)

концентрат - karma yem (hayvancılık)

концентрат - kesif yem (hayvancılık)

концентрация - konsantrasyon (kimya)

центральный - merkez (genel)

централизованный - merkezi (genel)

центральный - merkezi (genel)

центральный - orta (genel)

Центральноафриканская Республика - Orta Afrika Cumhuriyeti (coğrafi)

центрифуга - santrifüj (genel)

центробежный - santrifüj (genel)

Центральный банк Турецкой Республики - TCMB (kuruluş)

Центр изучения турецкого языка - TÖMER (kısaltma)

Центр изучения турецкого языка - Türkçe Öğretim Merkezi (eğitim)

Центральный банк Турецкой Республики - Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (kuruluş)

учебный центр - eğitim merkezi (genel)

тренинговый центр - eğitim merkezi (genel)

народный учебный центр - halk eğitim merkezi (genel)

центральная нервная система - merkezi sinir sistemi (tıp)

сконцентрироваться - odaklanmak (genel)

концентрироваться - odaklanmak (genel)

децентрализация - adem-i merkeziyet (idari)

децентрализация - adem-i merkeziyetçilik (idari)

лечебный центр - kür merkezi (sağlık)

концентрация - birikme (genel)

эпицентр взрыва - infilak merkezi (genel)

концентрация - konsantrasyon (genel)

концентрат - konsantre (genel)

концентрированный - konsantre (genel)

концентрироваться - kümeleşmek (genel)

концентрация - toplama (genel)

концентрирование - toplama (genel)

концентрировать - toplamak (genel)

концентрироваться - toplanmak (genel)

концентрация - toplaşma (genel)

концентрироваться - toplaşmak (genel)

концентрация - yığınak (genel)

концентрация - yoğunlaştırma (genel)

Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости - Avrupa Uyuşturucu ve Uyuşturucu Bağımlılığı İzleme Merkezi (kuruluş)

(EMCDDA)

Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости - EMCDDA (kuruluş)

разместить в центр - ortalamak (genel)

направить в центр - ortalamak (genel)

колл-центр - çağrı merkezi (genel)

реабилитационный центр - rehabilitasyon merkezi (tıp)

центробанк - merkez bankası (ekonomi)

центральный банк - merkez bankası (ekonomi)

центральный аппарат - merkez teşkilatı (idari)

центральная организация - merkez teşkilatı (idari)

медицинский центр - sağlık merkezi (genel)

оздоровительный центр - kür merkezi (genel)

оздоровительный центр - sağlık merkezi (genel)

ситуационный центр - komuta ve kontrol merkezi (teknik)

эпицентр - merkez (genel)

централизованная обработка данных - merkezi veri işlemesi (teknik)

централизовать - merkezileştirmek (genel)

централизировать - merkezileştirmek (genel)

централизация - merkezileştirme (genel)

Центральный банк Турецкой Республики - Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası (kuruluş)

(ошибочное написание, лишняя i в слове Cumhuriyet)

Центральный банк Российской Федерации - Rusya Federasyonu Merkez Bankası (kuruluş)

центральный - ana (genel)

централизованная регистрационная система - MERSİS (ekonomi)

эпицентр - deprem ortası (genel)

эпицентр землетрясения - deprem ortası (genel)

эксцентрический - eksantrik (genel)

эксцентричный - eksantrik (genel)

эксцентричность - eksantriklik (genel)

центр культуры - kültür merkezi (genel)

культурный центр - kültür merkezi (genel)

центрист - merkezci (genel)

центростремительный - merkezcil (genel)

централизация - merkezleşme (genel)

централизация - merkezleştirme (genel)

централизовать - merkezleştirmek (genel)

центрический - orta (genel)

центровой - orta (genel)

центровка - ortalama (genel)

центральный - santral (genel)

централизованная регистрационная система - merkezi sicil kayıt sistemi (ekonomi)

эгоцентричный - benmerkezci (felsefe)

эгоцентризм - benmerkezcilik (felsefe)

эгоцентричный - egosantrik (felsefe)

эгоцентризм - egosantrizm (felsefe)

децентрализация - ademi merkeziyet (siyasi)

государствоцентризм - devlet merkezcilik (siyasi)

этноцентризм - etnosentrizm (siyasi)

этноцентризм - kavimmerkezcilik (siyasi)

центр тяжести - ağırlık merkezi (teknik)

центральная подвеска фермы - asma çatı makası babası (teknik)

центр инерции - atalet merkezi (teknik)

арка, очерченная из четырёх центров - basık sivri kemer (teknik)

центр давления - basınç merkezi (teknik)

теплоэлектроцентраль - birleşik ısı-güç santralı (teknik)

(ТЭЦ)

центральное отопление - bölge ısıtılması (teknik)

центр изгиба - bükülme merkezi (teknik)

торговый центр - çarşı (teknik)

центральный ствол - çekirdek (teknik)

(высотного здания)

центр удара - darbe merkezi (teknik)

эксцентриситет арматурного элемента - demir çubuğun eksantrikliği (teknik)

эксцентричность арматурного элемента - demir çubuğun eksantrikliği (teknik)

эксцентриситет арматурного элемента - demir çubuğun ekzantrikliği (teknik)

эксцентричность арматурного элемента - demir çubuğun ekzantrikliği (teknik)

эпицентр землетрясения - deprem merkezi (teknik)

внецентренная нагрузка - dış merkezli yük (teknik)

эксцентриковый - dışmerkezli (teknik)

эксцентричный - dışmerkezli (teknik)

эксцентриситет - dışmerkezlik (teknik)

эксцентричность - dışmerkezlik (teknik)

винтовая лестница без центральной опорной стойки - dikmesiz sarmal merdiven (teknik)

центр вращения - dönme merkezi (teknik)

центр кривизны - eğrilik merkezi (teknik)

внецентренный - eksantrik (teknik)

эксцентрик - eksantrik (teknik)

внецентренно нагруженная колонна - eksantrik basınca çalışan kolon (teknik)

внецентренное сжатие - eksantrik basınç (teknik)

внецентренно сжатый элемент - eksantrik basınçlı eleman (teknik)

эксцентриковый зажим - eksantrik pres (teknik)

внецентренное приложение силы - eksantrik yük tatbiki (teknik)

внецентренное нагружение - eksantrik yükleme (teknik)

внецентренно нагруженная колонна - eksantrik yüklü kolon (teknik)

внецентренно сжатая колонна - eksantrik yüklü kolon (teknik)

эксцентриковый - eksantrikli (teknik)

эксцентричный - eksantrikli (teknik)

эксцентриситет - eksantriklik (teknik)

эксцентричность - eksantriklik (teknik)

центрально-сжатая колонна - eksenel basınca çalışan kolon (teknik)

центральное сжатие - eksenel basınç (teknik)

эксцентрик - ekzantrik (teknik)

внецентренно сжатый элемент - ekzantrik basınçlı eleman (teknik)

эксцентриковый - ekzantrikli (teknik)

эксцентричный - ekzantrikli (teknik)

эксцентриситет - ekzantriklik (teknik)

эксцентричность - ekzantriklik (teknik)

эпицентр - episantr (teknik)

концентрация напряжений - gerilme konsantrasyonu (teknik)

центральный пункт отопления - ısıtma merkezi (teknik)

теплоцентраль - ısıtma santrali (teknik)

(ТЦ)

очерченная дугами из двух центров - iki merkezli sivri kemer (teknik)

центр занятости - istihdam merkezi (teknik)

деловой центр - iş merkezi (teknik)

центр занятости - iş ve işçi bulma merkezi (teknik)

центральное отопление - kalorifer (teknik)

радиатор центрального отопления - kalorifer (teknik)

концентрация - kesafet (teknik)

концентрированный - kesif (teknik)

концентрация - kıvam (teknik)

предельная концентрация - kıvam limiti (teknik)

центральный кондиционер - klima santrali (teknik)

концентрация - konsantrasyon (teknik)

концентрат - konsantre (teknik)

концентрированный - konsantre (teknik)

концентрированная кислота - konsantre asit (teknik)

концентрический - konsantrik (teknik)

концентрированный - koyu (teknik)

концентрированная кислота - koyu asit (teknik)

концентрация - koyuluk (teknik)

эксцентриситет силы - kuvvet eksantrikliği (teknik)

эксцентричность силы - kuvvet eksantrikliği (teknik)

центр инерции - kütle merkezi (teknik)

центр масс - kütle merkezi (teknik)

центр массы - kütle merkezi (teknik)

центральное ядро с лестничными клетками - merdiven çekirdeği (teknik)

(высотного здания)

центральная стойка винтовой лестницы - merdiven dikmesi (teknik)

эпицентр - merkez (teknik)

центральный угол - merkez açısı (teknik)

внецентренный - merkez dışı (teknik)

внецентренная нагрузка - merkez dışı yük (teknik)

центростремительный - merkezcil (teknik)

центростремительная сила - merkezcil kuvvet (teknik)

внецентренный - merkezden kaçık (teknik)

расстояние между центрами - merkezden merkeze uzaklık (teknik)

централизация - merkeze bağlama (teknik)

централизация - merkeze bağlanma (teknik)

центрально-сжатый элемент - merkezi basınçlı eleman (teknik)

центральное отопление - merkezi ısıtma (teknik)

котёл центрального отопления - merkezi ısıtma kazanı (teknik)

система центрального отопления - merkezi ısıtma sistemi (teknik)

централизованное теплоснабжение - merkezi ısıtma sistemi (teknik)

котёл центрального отопления - merkezi ısıtma sistemi boyleri (teknik)

централизованная система кондиционирования воздуха - merkezi klima tesisatı (teknik)

центральное управление - merkezi kontrol (teknik)

центральная симметрия - merkezi simetri (teknik)

центральная нагрузка - merkezi yük (teknik)

центральное приложение силы - merkezi yük tatbiki (teknik)

центробежный - merkezkaç (teknik)

центробежное ускорение - merkezkaç ivme (teknik)

центробежный компрессор - merkezkaç kompresörü (teknik)

центробежная сила - merkezkaç kuvvet (teknik)

центробежный момент - merkezkaç momenti (teknik)

центробежная турбина - merkezkaç türbin (teknik)

центрирование - merkezleme (teknik)

центровка - merkezleme (teknik)

точность центровки - merkezleme hassasiyeti (teknik)

центрирование - merkezlenme (teknik)

центровка - merkezlenme (teknik)

централизация - merkezleşme (teknik)

централизация - merkezleştirme (teknik)

центр моментов - momentler merkezi (teknik)

предельно допустимая концентрация - müsaade edilen azami konsantrasyon (teknik)

концентрический - müşterek merkezli (teknik)

оптический центр - optik merkez (teknik)

винтовая лестница с центральной опорной стойкой - orta dikmeli sarmal merdiven (teknik)

концентрический - ortak merkezli (teknik)

центростремительный - ortaya çeken (teknik)

взрывоопасная концентрация - patlayıcı konsantrasyon (teknik)

центровое сверло - punta delikleri için matkap ucu (teknik)

промышленный центр - sanayi merkezi (teknik)

теплоэлектроцентраль - santral (teknik)

(ТЭЦ)

центробежный - santrifüj (teknik)

центрифуга - santrifüj (teknik)

центробежный насос - santrifüj pompa (teknik)

центробежный вентилятор - santrifüj vantilatör (teknik)

центрифугированный бетон - santrifüjlü beton (teknik)

центробежный - savurma (teknik)

центробежное литье - savurma döküm (teknik)

винтовая лестница с центральной опорной стойкой - serenli sarmal merdiven (teknik)

винтовая лестница без центральной опорной стойки - serensiz sarmal merdiven (teknik)

центр симметрии - simetri merkezi (teknik)

центр города - şehir merkezi (teknik)

теплоэлектроцентраль - şofaj santrali (teknik)

(ТЭЦ)

центральный пункт отопления - şofaj santrali (teknik)

теплоэлектроцентраль - termoelektrik santral (teknik)

(ТЭЦ)

стрельчатая арка очерченная дугами из четырёх центров - Tudor kemeri (teknik)

центральное отопление - uzaktan ısıtma sistemi (teknik)

горизонтальный центробежный насос - yatay eksenli santrifüj pompa (teknik)

концентрированный - yoğun (teknik)

концентрация - yoğunluk (teknik)

эксцентриситет нагрузки - yük eksantrikliği (teknik)

эксцентричность нагрузки - yük eksantrikliği (teknik)

высокая концентрация - yüksek kesafet (teknik)

слабая концентрация - zayıf konsantrasyon (teknik)

Азиатский центр по правам человека - ACHR (kısaltma)

(АЦПЧ)

Центр ОБСЕ по предотвращению конфликтов - AGİT Çatışmaları Önleme Merkezi (kuruluş)

Программа Центральноазиатского Регионального Экономического Сотрудничества - Orta Asya Bölgesel Ekonomik İşbirliği Programı (kuruluş)

(ЦАРЭС)

Средиземноморский региональный центр по ликвидации чрезвычайных ситуаций, связанных с загрязнением моря - Akdeniz Bölgesel Deniz Kirliliği Acil Müdahale Merkezi (kuruluş)

(РЕМПЕК)

Азиатский центр по правам человека - Asya İnsan Hakları Merkezi (kuruluş)

(АЦПЧ)

Центр Север-Юг Совета Европы - Avrupa Konseyi Kuzey-Güney Merkezi (kuruluş)

Европейский центральный банк - Avrupa Merkez Bankası (kuruluş)

(ЕЦБ)

Европейский центр современных языков - Avrupa Modern Diller Merkezi (kuruluş)

Информационный центр Организации Объединенных Наций - Birleşmiş Milletler Enformasyon Merkezi (kuruluş)

(ИЦООН)

Региональный экологический центр - Bölgesel Çevre Merkezi (kuruluş)

(РЭЦ)

Центральноамериканский банк экономической интеграции - CABEI (kısaltma)

(ЦАБЭИ)

Центральноамериканский общий рынок - CACM (kısaltma)

(ЦАОР)

Программа Центральноазиатского Регионального Экономического Сотрудничества - CAREC (kısaltma)

(ЦАРЭС)

Центральноафриканское валютно-экономическое сообщество - CEMAC (kısaltma)

(ЦАВЭС)

Международный центр по перспективным агрономическим исследованиям в районе Средиземноморья - CIHEAM (kısaltma)

(МЦПАИС)

Международный центр улучшения пшеницы и кукурузы - CIMMYT (kısaltma)

(СИММИТ)

Центр ОБСЕ по предотвращению конфликтов - ÇÖM (kısaltma)