поверх

вогнутая поверхность - konkav (teknik)

поверхностное орошение - salma sulama (tarım)

поверхностный полив - salma sulama (tarım)

поверхность - yüzey (genel)

поверхностный - yüzeysel (genel)

земная поверхность - yeryüzü (genel)

поверхностный человек - yüzeysel insan (genel)

поверхностно - özensiz (genel)

поверхностный - özensiz (genel)

выходить на поверхность - yüzeyselleşmek (teknik)

поверхность - üst (genel)

поверхностно - üstünkörü (genel)

поверхностный - üstünkörü (genel)

поверхность - vecih (genel)

поверхностный - yüz (genel)

поверхность - yüz (genel)

поверхностный - yüzey (genel)

поверхностно - yüzeysel (genel)

внутренняя поверхность - iç yüzey (genel)

затирка поверхности бетона - beton yüzeyinin perdahlanması (inşaat)

создание шероховатой поверхности бетона - beton yüzeyinin pürüzlendirilmesi (inşaat)

внутренняя поверхность арки - kemer içliği (inşaat)

внутренняя поверхность свода - kemer içliği (inşaat)

вогнутая поверхность арки - kemer içliği (inşaat)

вогнутая поверхность свода - kemer içliği (inşaat)

внутренняя поверхность арки - kemer karnı (inşaat)

внутренняя поверхность свода - kemer karnı (inşaat)

вогнутая поверхность арки - kemer karnı (inşaat)

вогнутая поверхность свода - kemer karnı (inşaat)

внутренняя поверхность арки - kemer lengesi (inşaat)

внутренняя поверхность свода - kemer lengesi (inşaat)

вогнутая поверхность арки - kemer lengesi (inşaat)

вогнутая поверхность свода - kemer lengesi (inşaat)

наружная поверхность арки - kemer sırtı (inşaat)

внутренняя поверхность арки или свода - kemerin iç yüzeyi (inşaat)

огрунтованная поверхность - astar boyalı yüzey (teknik)

огрунтованная поверхность - astarlanmış yüzey (teknik)

поверхность износа - aşınma yüzü (teknik)

пескоструйная обработка поверхности - basınçlı kum ile yüzey temizleme (teknik)

сложная поверхность - bileşik yüzey (teknik)

отделанная поверхность стены - bitmiş duvar yüzeyi (teknik)

выпуклый декоративный камень на поверхности стены - bosaj (teknik)

поверхность под краску - boya için hazırlanmış yüzey (teknik)

окрашенная поверхность - boyalı yüzey (teknik)

поверхность испарения - buharlaşma yüzü (teknik)

рабочая поверхность - çalışma sathı (teknik)

тонкая проволока для очистки поверхности - çelik yünü (teknik)

поверхность двоякой кривизны - çift eğrilikli satıh (teknik)

поверхность двоякой кривизны - çift eğrilikli yüzey (teknik)

ударная поверхность - darbe yüzeyi (teknik)

внешняя поверхность - dış satıh (teknik)

профильная накладка для внешних углов оштукатуренных поверхностей - dış sıva köşe profili (teknik)

внешняя поверхность - dış yüz (teknik)

внешняя поверхность - dış yüzey (teknik)

выпуклая поверхность - dışbükey satıh (teknik)

выпуклая поверхность - dışbükey yüzey (teknik)

расстояние между наружными поверхностями - dıştan dışa ölçü (teknik)

вертикальная поверхность - dikey satıh (teknik)

вертикальная поверхность - dikey yüz (teknik)

вертикальная поверхность - dikey yüzey (teknik)

поверхность вращения - dönel yüzey (teknik)

поверхность вращения - dönüş yüzü (teknik)

рейка для защиты поверхности стен от повреждений - duvar koruma profili (teknik)

плоская поверхность - düzlem yüzey (teknik)

нивелирование поверхностей - düzleme (teknik)

криволинейная поверхность - eğri yüzey (teknik)

изогнутая поверхность - eğrilikli yüzey (teknik)

искривленная поверхность - eğrilikli yüzey (teknik)

поверхность фильтра - filtre yüzeyi (teknik)

ряд кладки поверх карниза - harpuşta sırası (teknik)

поверхностный водослив - havuzda fazla suların dökülmesine mahsus oluk (teknik)

винтовая поверхность - helikoit (teknik)

винтовая поверхность - helisel satıh (teknik)

винтовая поверхность - helisel yüzey (teknik)

поверхность нагрева - ısıtıcı yüzey (teknik)

поверхность нагрева - ısıtma sathı (teknik)

поверхность нагрева - ısıtma yüzeyi (teknik)

смачиваемая поверхность - ıslanabilir yüzey (teknik)

внутренняя поверхность - iç satıh (teknik)

профильная накладка для внутренних углов оштукатуренных поверхностей - iç sıva köşe profili (teknik)

внутренняя поверхность - iç yüz (teknik)

вогнутая поверхность - içbükey satıh (teknik)

обработанная поверхность - işlenmiş yüzey (teknik)

поверхностный водослив - kanalda (teknik)

образование поверхностных раковин - karıncalanma (teknik)

поверхностные раковины - karıncalanma (teknik)

сложная поверхность разрушения - karmaşık kopma sathı (teknik)

поверхность напластования - katmanlaşma sathı (teknik)

поверхность напластования - katmanlaşma yüzeyi (teknik)

поверхность скольжения - kayma yüzeyi (teknik)

поверхность среза - kesme yüzeyi (teknik)

поверхность излома - kırılma sathı (teknik)

поверхность излома - kırılma yüzeyi (teknik)

коническая поверхность - konik yüzey (teknik)

коноидальная поверхность - konoid yüzey (teknik)

контактная поверхность - kontakt sathı (teknik)

соприкасающаяся поверхность - kontakt sathı (teknik)

контактная поверхность - kontakt yüzeyi (teknik)

соприкасающаяся поверхность - kontakt yüzeyi (teknik)

выпуклая поверхность - konveks satıh (teknik)

выпуклая поверхность - konveks yüzey (teknik)

поверхность теплоотдачи - konveksiyon yüzeyi (teknik)

поверхность разрыва - kopma yüzeyi (teknik)

наружная поверхность свода - kubbe sırtı (teknik)

выступление пятен на поверхности - kusma (teknik)

выступать на поверхности - kusmak (teknik)

шаровая поверхность - küre yüzey (teknik)

сферическая поверхность - küresel yüzey (teknik)

опорная поверхность - mesnet yüzeyi (teknik)

нивелирование поверхностей - nivelman kazısı (teknik)

волнистая поверхность - ondüleli satıh (teknik)

накладная петля, одна карта которой крепится к лицевой поверхности дверного полотна - peştivan menteşe (teknik)

шероховатая поверхность - pürüzlü satıh (teknik)

шероховатая поверхность - pürüzlü yüz (teknik)

шероховатая поверхность - pürüzlü yüzey (teknik)

чистота поверхности - pürüzsüzlük (teknik)

кисть для покраски рельефных поверхностей - radyatör fırçası (teknik)

поверхность под краску - rektifiye (teknik)

подготовка поверхности под окраску - rektifiye (teknik)

площадь поверхности резервуара - rezervuarın yüzey alanı (teknik)

кирпич с околотой лицевой поверхностью - rustik tuğla (teknik)

поверхностный - sathi (teknik)

поверхность - satıh (teknik)

качество поверхности - satıh kalitesi (teknik)

качество поверхности - satıh niteliği (teknik)

шероховатость поверхности - satıh pürüzlülüğü (teknik)

поверхностная вибрация - satıh vibrasyonu (teknik)

поверхностный вибратор - satıh vibratörü (teknik)

седловая поверхность - semer yüzey (teknik)

профильная накладка для стыков между оштукатуренными поверхностями и столяркой - sıva ve doğrama birleşim profili (teknik)

оштукатуренная поверхность - sıvalı yüzey (teknik)

цилиндрическая поверхность - silindirik yüzey (teknik)

цилиндрическая поверхность - silindrik yüzey (teknik)

синусоидальная поверхность - sinüzoidal yüzey (teknik)

поверхность воды - su sathı (teknik)

поверхность воды - su yüzeyi (teknik)

поверхность откоса - şev yüzeyi (teknik)

поверхность напластования - tabakalaşma sathı (teknik)

поверхность напластования - tabakalaşma yüzeyi (teknik)

смесь для заделки поверхностных повреждений - tamirat harcı (teknik)

бетон с поверхностью - taraklı beton (teknik)

опорная поверхность - taşıma yüzeyi (teknik)

выступление цементного молока на поверхности бетона - taze betonda susalma yüzdesi (teknik)

контактная поверхность - temas sathı (teknik)

соприкасающаяся поверхность - temas sathı (teknik)

контактная поверхность - temas yüzeyi (teknik)

соприкасающаяся поверхность - temas yüzeyi (teknik)

нивелирование поверхностей - tesviye (teknik)

поверхность кручения - tor yüzey (teknik)

боковая поверхность - yan satıh (teknik)

боковая поверхность сторона - yan yüz (teknik)

боковая поверхность - yan yüzey (teknik)

горизонтальная поверхность - yatay satıh (teknik)

горизонтальная поверхность - yatay yüz (teknik)

горизонтальная поверхность - yatay yüzey (teknik)

на поверхности земли - yer üstünde (teknik)

поверхность земли - yer yüzü (teknik)

поверхностный - yerüstü (teknik)

поверхностные воды - yerüstü suyu (teknik)

шпаклёвка для выравнивания поверхности - yoklama macunu (teknik)

лицевая поверхность - yüz sathı (teknik)

поверхностный сток - yüzey akımı (teknik)

поверхностно-активный - yüzey aktif (teknik)

поверхностно-активное вещество - yüzey aktif madde (teknik)

площадь поверхности - yüzey alanı (teknik)

поверхностная трещина - yüzey çatlağı (teknik)

поверхностный разрыв - yüzey çatlağı (teknik)

поверхностное сопротивление - yüzey direnci (teknik)

поверхностный дренаж - yüzey drenaj (teknik)

уклон поверхности - yüzey eğimi (teknik)

сила поверхностного натяжения - yüzey gerilim kuvveti (teknik)

поверхностное натяжение - yüzey gerilimi (teknik)

поверхностный дефект - yüzey hatası (teknik)

поверхностная устойчивость - yüzey kararlılığı (teknik)

поверхностное касание - yüzey kontağı (teknik)

поверхностный разрыв - yüzey kopması (teknik)

поверхностный дефект - yüzey kusuru (teknik)

уклон поверхности - yüzey meyili (teknik)

качество поверхности - yüzey niteliği (teknik)

характер поверхности - yüzey niteliği (teknik)

качество поверхности - yüzey özelliği (teknik)

характер поверхности - yüzey özelliği (teknik)

неровность поверхности - yüzey pürüzlülüğü (teknik)

шероховатость поверхности - yüzey pürüzlülüğü (teknik)

гладкость поверхности - yüzey pürüzsüzlüğü (teknik)

чистота поверхности - yüzey pürüzsüzlüğü (teknik)

поверхностное упрочнение - yüzey sertleşmesi (teknik)

состав для поверхностного упрочения - yüzey sertleştirici (teknik)

твёрдость поверхности - yüzey sertliği (teknik)

поверхностная температура - yüzey sıcaklığı (teknik)

поверхностное трение - yüzey sürtünmesi (teknik)

поверхностный слой - yüzey tabakası (teknik)

поверхностная проницаемость - yüzey tabakasının geçirme kabiliyeti (teknik)

создание поверхности - yüzey verme (teknik)

поверхностная вибрация - yüzey vibrasyonu (teknik)

поверхностный вибратор - yüzey vibratörü (teknik)

поверхностная текстура - yüzey yapısı (teknik)

поверхностная нагрузка - yüzey yüklenmesi (teknik)

поверхностная нагрузка - yüzey yükü (teknik)

поверхностное скопление - yüzeyde birikme (teknik)

поверхностное скопление - yüzeyde toplanma (teknik)

подготовка поверхности под окраску - yüzeyin boya için hazırlanması (teknik)

поверхностная струя - yüzeysel akış (teknik)

поверхностное течение - yüzeysel akış (teknik)

поверхностный поток - yüzeysel akış (teknik)

поверхностное давление - yüzeysel basınç (teknik)

поверхностное испарение - yüzeysel buharlaşma (teknik)

поверхностные изменения - yüzeysel değişim (teknik)

поверхностная плёнка - yüzeysel film (teknik)

поверхностная сила - yüzeysel güç (teknik)

поверхностное уплотнение - yüzeysel kompaksiyon (teknik)

поверхностное твердение - yüzeysel sertleşme (teknik)

поверхностное уплотнение - yüzeysel sıkıştırma (teknik)

поверхностная плёнка воды - yüzeysel su filmi (teknik)

поверхностная структура - yüzeysel yapı (teknik)

поверхностное строение - yüzeysel yapı (teknik)

поверхностная нагрузка - yüzeysel yük (teknik)

шероховатая поверхностная обработка - sathi kaplama (inşaat)

(в дорожном строительстве)

повреждение поверхности - sıyırma (genel)

поверхность - sath (askeri)

Ekleyen: Rustem

установленный на поверхности - sıva üstü (inşaat)