план

планета - gezegen (genel)

межпланетный - gezegenler arası (genel)

планировать - planlamak (genel)

быть запланированным - planlanmak (genel)

инопланетянин - uzaylı (genel)

планирование семьи - aile planlaması (tıp)

преимплантационная генетическая диагностика - preimplantasyon genetik tanı (tıp)

преимплантационная генетическая диагностика - PGD (kısaltma)

планшет - tablet (bilgisayar)

гидроплан - deniz uçağı (genel)

бесплановый - plansız (genel)

бесплановость - plansızlık (genel)

аэроплан - tayyare (eski)

аэроплан - uçak (genel)

трансплантация - nakil (tıp)

трансплантация - transplantasyon (tıp)

трансплантация органа - organ nakli (tıp)

планёрка - iş planlama toplantısı (genel)

планка - çıta (genel)

планетный - gezegen (genel)

планетарий - gökevi (genel)

планшет - haritalık (teknik)

планомерный - plana göre (genel)

плановик - plancı (genel)

планирование - plancılık (genel)

планшет - plançete (teknik)

планетарий - planetaryum (genel)

планктон - plankton (genel)

планирование - planlama (genel)

плановый - planlama (genel)

плановый - planlı (genel)

планер - planör (genel)

планерист - planörcü (genel)

планеризм - planörcülük (genel)

плантация - plantasyon (genel)

планировать - projelendirmek (genel)

планета - seyyare (eski)

планомерный - sistemli (genel)

планирование - süzülme (havacılık)

планировать - süzülmek (havacılık)

планшир - talazlık (denizcilik)

плантация - tarla (tarım)

планировать - tasarlamak (genel)

план закупок - satınalma programı (ekonomi)

годовой план закупок - yıllık satınalma programı (ekonomi)

годовой план закупок - yıllık satınalma takvimi (ekonomi)

планировка территории - bölgenin planlanması (teknik)

планировка территории - arazinin planlanması (teknik)

планировать - plan yapmak (genel)

финансовый план - mali program (ekonomi)

плановое хозяйство - plan ekonomisi (ekonomi)

проект планировки - düzenleme projesi (inşaat)

(территории)

план этажа здания - kat planı (inşaat)

поэтажный план - kat planı (inşaat)

планирование - reglaj (inşaat)

планировка - reglaj (inşaat)

планировочные работы - reglaj (inşaat)

план фундамента - temel planı (inşaat)

генплан - vaziyet planı (inşaat)

план местности - vaziyet planı (inşaat)

стройгенплан - vaziyet planı (inşaat)

планировка территории - alanın planlanması (teknik)

план действий в чрезвычайных ситуациях - acil eylem planı (siyasi)

многоплановая дипломатия - çok boyutlu diplomasi (siyasi)

план действий - eylem planı (siyasi)

планирование на случай чрезвычайных ситуаций - ihtimal planı (siyasi)

стратегический план действий - stratejik eylem planı (siyasi)

планировка площадки - alan düzlemesi (teknik)

планировка квартиры - apartman dairesi planı (teknik)

соединительная планка - bağlama levhası (teknik)

соединительная планка - bağlama plakası (teknik)

объёмно-планировочное решение - bina kütlesi (teknik)

эспланада - binaların önündeki veya sahildeki gezintiye mahsus rampa (teknik)

накладная притворная планка - bini (teknik)

районная планировка - bölge planlama (teknik)

оперативное планирование - cari program çıkartma (teknik)

текущее планирование - cari program çıkartma (teknik)

оперативное планирование - cari program yapma (teknik)

текущее планирование - cari program yapma (teknik)

поперечная планка - çapraz lata (teknik)

планка - çıta (teknik)

декоративная планка - dekoratif çıta (teknik)

вертикальная планировка - dikey plan (teknik)

план армирования перекрытия - döşeme donatı düzenlemesi (teknik)

планировка - düzleme (teknik)

планировочные работы - düzleme (teknik)

планировочные работы - düzleme kazısı (teknik)

планировать - düzlemek (teknik)

планировка - düzlenme (teknik)

распланировать - düzleştirmek (teknik)

нижняя уплотнительная планка - eşik ve kot farkı profili (teknik)

физическое планирование - fiziksel plan (teknik)

физическое планирование - fiziksel planlama (teknik)

план развития - gelişme planı (teknik)

стяжная планка - germe plakası (teknik)

стяжная планка - germe tablası (teknik)

эспланада - gezi yolu (teknik)

краевая планка для ковровых покрытий - halı bitiş profili (teknik)

планка для стыков ковровых покрытий - halı ekleme profili (teknik)

имеющий в плане очертание кольца - halka tonoz (teknik)

предварительное планирование - hazırlık plan yapması (teknik)

план застройки - imar planı (teknik)

планировка - imar planı (teknik)

планировка города - imar planı (teknik)

землеустроительный план - kadastro planı (teknik)

планировка города - kent plancılığı (teknik)

направляющая планка - kılavuz levha (teknik)

направляющая планка - kılavuz plaka (teknik)

планка замка - kilit aynası (teknik)

план расположения колонн - kolon planı (teknik)

планка - lata (teknik)

планка - levha (teknik)

план районной застройки - mevzii imar planı (teknik)

генеральный план - nazım planı (teknik)

план развития - nazım planı (teknik)

съёмка плана местности - nirengi (teknik)

плановое обслуживание - olağan bakım (teknik)

предварительное планирование - ön planlanma (teknik)

предварительное планирование - ön program çıkartma (teknik)

паркетная планка - parke tahtası (teknik)

соединительная планка - pasa (teknik)

плановый осмотр - periyodik bakım (teknik)

перспективный план - perspektif plan (teknik)

планка - plaka (teknik)

планировка - plan (teknik)

перепланировка - plan değiştirme (teknik)

внеплановый - plan dışı (teknik)

вид в плане - plan görünüşü (teknik)

задний план - arka plan (genel)

планировка - plan yapma (teknik)

составлять план - plan yapmak (teknik)

планиметр - planimetre (teknik)

план с отметками - plankote (teknik)

планировка - planlama (teknik)

планирование - planlanma (teknik)

внеплановый - planlanmamış (teknik)

планировать - program yapmak (teknik)

планирование - programlama (teknik)

планировать - programlamak (teknik)

планирование - programlanma (teknik)

эспланада - promenad (teknik)

опорная планка полки - raf çıtası (teknik)

(в шкафу и т.п.)

план реконструкции - rekonstrüksiyon programı (teknik)

план местности с отметками - röperli konum planı (teknik)

план с отметками - röperli plan (teknik)

план местности с отметками - röperli vaziyet planı (teknik)

плановый осмотр - rutin bakım (teknik)

годовой план - senelik program (teknik)

годовое планирование - senelik program çıkartma (teknik)

годовое планирование - senelik program yapma (teknik)

открытая планировка - serbest plan (teknik)

(здания)

свободная планировка - serbest plan (teknik)

зажимная планка - sıkıştırma plakası (teknik)

прижимная планка - sıkıştırma plakası (teknik)

декоративная планка - süs çıtası (teknik)

декоративная планка - süs çıtası profili (teknik)

декоративная планка - süs profili (teknik)

сетевое планирование - şebeke programlaması (teknik)

планировка города - şehircilik (teknik)

грейдер для планировки откосов - şev greyderi (teknik)

планка - tabla (teknik)

перепланировка - tadilat (teknik)

календарный план - takvim planı (teknik)

распланировать - tesfiye etmek (teknik)

планировочные работы - tesviye (teknik)

план местности в горизонталях - tesviye eğrili plan (teknik)

планировать - tesviye etmek (teknik)

распланировать - tesviye etmek (teknik)

планировочная машина - tesviye makinesi (teknik)

планировочное оборудование - tesviye tesisatı (teknik)

планировочная машина - toprak düzeltici (teknik)

планировочная машина - toprak düzeltme makinesi (teknik)

планировочная машина - toprak tesviye makinesi (teknik)

планирование - toprak tesviyesi (teknik)

планировка грунта - toprak tesviyesi (teknik)

планировка площадки - toprak tesviyesi (teknik)

планшайба - tornada ayna (teknik)

производственный план - üretim programı (teknik)

планировщик города - şehir plancısı (inşaat)

планировка откосов - yamaçların şekillendirilmesi (teknik)

генплан - yerleşim planı (teknik)

годовое планирование - yıllık planlama (teknik)

трансплантация - organ nakli (tıp)

Совет ОЭС по региональному планированию - EİT Bölgesel Planlama Konseyi (kuruluş)

Группа ядерного планирования НАТО - NATO Nükleer Planlama Grubu (kuruluş)

(ГЯП)

Группа ядерного планирования НАТО - NPG (kısaltma)

(ГЯП)

план расположения - yerleşim planı (inşaat)

генеральный план - yerleşim planı (inşaat)

генеральный план - genel yerleşim planı (inşaat)

планка - pat (tekstil)

архитектурно-планировочное задание - mimari plan ödevi (mimarlık)

Ekleyen: Rondomi

ситуационный план - vaziyet planı (mimarlık)

Ekleyen: Rondomi

вертикальная планировка - plankote (inşaat)

Ekleyen: Rondomi

оперативное планирование - operasyonel planlama (teknik)

плановый показатель - planlanan gösterge (teknik)

секретный план - gizli plan (genel)

план отгрузки - sevkiyat planı (lojistik)

быть запланированным - programlanmak (genel)

запланировать - planlamak (genel)

планировочный - planlanma (genel)

планировка - planlanma (teknik)

планирование - tasarlama (genel)

планировочное решение - planlama kararı (teknik)

планировочное решение - planlama çözümü (teknik)

отодвинуть на задний план - arka plana atmak (genel)

задвинуть на задний план - arka plana atmak (genel)

выдвинуть на первый план - öne çıkarmak (genel)

план работ - uygulama planı (teknik)

план действий - uygulama planı (teknik)

план внедрения - uygulama planı (teknik)

план выполнения - uygulama planı (teknik)

план по выплатам - ödeme planı (ekonomi)

на нашей планете - yeryüzünde (genel)

экзопланета - ötegezegen (astronomi)

Ekleyen: Rondomi

планета за пределами галактики

имплант - implant (tıp)

имплантат - implant (tıp)