program

çerçeve programı - рамочная программа (siyasi)

Sendai çerçeve programı - Сендайская рамочная программа (hukuk)

Brileşmiş Milletler Kalkınma Programı - программа развития ООН (kuruluş)

Brileşmiş Milletler Kalkınma Programı - ПРООН (kısaltma)

program sunucusu - ведущий программы (TV)

yapısal uyum programı - программа структурных реформ (genel)

yapısal uyum programı - программы структурной перестройки (genel)

satınalma programı - программа закупок (teknik)

satınalma programı - план закупок (ekonomi)

yıllık satınalma programı - годовой план закупок (ekonomi)

televizyon programı - телевизионная программа (TV)

televizyon programı - телепрограмма (TV)

programcı - программист (genel)

programlama - программирование (genel)

programlamak - программировать (genel)

mali program - финансовый план (ekonomi)

ödeme programı - график оплат (ekonomi)

beton dökme programı - график бетонирования (inşaat)

aylık program - месячный график (teknik)

cari program çıkartma - оперативное планирование (teknik)

cari program çıkartma - текущее планирование (teknik)

cari program yapma - оперативное планирование (teknik)

cari program yapma - текущее планирование (teknik)

imalat programı - график производства продукции (teknik)

imar programı - программа застройки (teknik)

iş programı - график производства работ (teknik)

iş programı - график хода работ (teknik)

ön program çıkartma - предварительное планирование (teknik)

program yapmak - намечать (teknik)

program yapmak - планировать (teknik)

program yapmak - составлять программу (teknik)

programlama - планирование (teknik)

programlama - программирование (teknik)

programlamak - планировать (teknik)

programlamak - программировать (teknik)

programlanma - планирование (teknik)

programlanma - программирование (teknik)

programlı kumanda - программное управление (teknik)

rekonstrüksiyon programı - план реконструкции (teknik)

senelik program - годовой план (teknik)

senelik program çıkartma - годовое планирование (teknik)

senelik program yapma - годовое планирование (teknik)

su dağıtım programı - программа водораспределения (teknik)

şebeke programlaması - сетевое планирование (teknik)

takvim programı - календарный график (teknik)

teslimat programı - график поставок (teknik)

tüketim programı - график потребления (teknik)

üretim programı - производственная программа (teknik)

üretim programı - производственный план (teknik)

Orta Asya Bölgesel Ekonomik İşbirliği Programı - Программа Центральноазиатского Регионального Экономического Сотрудничества (kuruluş)

(CAREC)

Orta Asya Bölgesel Ekonomik İşbirliği Programı - ЦАРЭС (kısaltma)

(CAREC)

Avrupa'ya Devletlerarası Petrol ve Gaz Taşımacılığı Programı - Межгосударственная программа транспортировки нефти и газа в Европу (kuruluş)

(INOGATE)

Birleşmiş Milletler Çevre Programı - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (kuruluş)

(UNEP)

Birleşmiş Milletler Çevre Programı - ЮНЕП (kısaltma)

(UNEP)

Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı - Всемирная продовольственная программа ООН (kuruluş)

Birleşmiş Milletler İnsan Yerleşimleri Programı - ООН-Хабитат (kısaltma)

(BM-HABITAT)

Birleşmiş Milletler İnsan Yerleşimleri Programı - Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (kuruluş)

(BM-HABITAT)

Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı - Программа развития Организации Объединенных Наций (kuruluş)

(UNDP)

Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı - ПРООН (kısaltma)

(UNDP)

İletişimin Geliştirilmesine İlişkin Uluslararası Program - Международная программа развития коммуникации (kuruluş)

(IPDC)

OECD Su Yönetişim Programı - Программа ОЭСР по вопросам управления водными ресурсами (kuruluş)

Uluslararası Hidroloji Programı - МГП (kısaltma)

(IHP)

Uluslararası Hidroloji Programı - Международная гидрологическая программа (kuruluş)

(IHP)

UNESCO Enformasyon Programı Hükümetlerarası Konseyi - Межправительственный совет ЮНЕСКО по общей программе информации (kuruluş)

(PGI)

UNESCO Enformasyon Programı Hükümetlerarası Konseyi - ОПИ (kısaltma)

(PGI)

UNESCO Hükümetlerarası Enformatik Programı Hükümetlerarası Komitesi - Межправительственный комитет Межправительственной программы по информатике (kuruluş)

UNESCO İnsan ve Biyosfer Programı - МАБ (kısaltma)

(MAB)

UNESCO İnsan ve Biyosfer Programı - Программа ЮНЕСКО Человек и биосфера (kuruluş)

(MAB)

UNESCO İnsan ve Biyosfer Programı Uluslararası Koordinasyon Konseyi - Международный координационный совет программы ЮНЕСКО Человек и биосфера (kuruluş)

(MAB Konseyi)

UNESCO İnsan ve Biyosfer Programı Uluslararası Koordinasyon Konseyi - МКС-MAБ (kısaltma)

(MAB Konseyi)

UNESCO İnsan ve Biyosfer Programı Uluslararası Koordinasyon Konseyi - Совет MAБ (kısaltma)

(MAB Konseyi)

programlı - программный (genel)

programa bağlanmış - программный (genel)

programlanmak - программировать (genel)

programlanmak - быть запрограммированным (genel)

programlanmak - быть запланированным (genel)

program silmek - удалить программу (genel)

ödeme programı - график оплаты (ekonomi)

çalışma programı - график работы (genel)

çalışma programı - программа работ (genel)