овы

торговый - alışveriş (genel)

торговый центр - alışveriş merkezi (genel)

повышать - artırmak (genel)

повышение - artış (genel)

повышаться - artmak (genel)

асфальтовый - asfalt (genel)

торговый центр - AVM (kısaltma)

одинаковый - aynı (genel)

бобовые - baklagiller (genel)

медовый - bal (genel)

базовый - baz (genel)

карликовый - bodur (genel)

носовые выделения - burun salgısı (genel)

ледовый каток - buz pateni (genel)

ледовый дворец - buz pateni sarayı (genel)

сотовый телефон - cep telefonu (genel)

ореховый - ceviz (genel)

карликовый - cüce (genel)

торговые ряды - çarşı (genel)

луговые и пастбищные травы - çayır-mera otları (genel)

опубликовывать - çıkarmak (genel)

повышаться - çıkmak (genel)

(о цене)

стойловый навоз - çiftlik gübresi (tarım)

цинковый - çinko (genel)

солончаковый - çorak (genel)

здоровый - dinç (genel)

матовый - donuk (genel)

организовывать - düzenlemek (genel)

организовывать - düzenlenmek (genel)

здоровый - esen (genel)

одинаковый - eşit (genel)

итоговый экзамен - final (eğitim)

финансовый отчёт - finans raporu (ekonomi)

финансовый отчёт - finansal rapor (ekonomi)

газовый - gazlı (genel)

реализовывать - gerçekleşmek (genel)

реализовывать - gerçekleştirmek (genel)

здоровый - gürbüz (genel)

готовый - hazır (genel)

кокосовый орех - hindistan cevizi (genel)

зерновые культуры - hububat (genel)

злаковые культуры - hububat (genel)

новый год - yeni yıl (genel)

липовый - ıhlamur (genel)

Международный кодекс по охране судов и портовых объектов - ISPS Kodu (kısaltma)

(Кодекс ОСПС)

передовые технологии - ileri teknoloji (genel)

шёлковый - ipek (genel)

шёлковый - ipekli (genel)

здоровый - iyi (genel)

избыточное накопление кетоновых тел - ketosis (tıp)

безворсовый ковёр - kilim (genel)

свинцовый - kurşuni (genel)

лаковый - lake (genel)

резиновый - lastik (genel)

финансовый - mali (genel)

финансовый отчёт - mali rapor (ekonomi)

торговый знак - marka (hukuk)

Маршалловы Острова - Marşal Adaları (coğrafi)

матовый - mat (genel)

гражданско-правовые отношения - medeni, borçlar ve ticaret mevzuatı kapsamındaki ilişkiler (hukuk)

фруктовый сад - meyve bahçesi (genel)

фруктовый сок - meyve suyu (genel)

фиолетовый - mor (genel)

банановый - muzlu (genel)

одинаковый - müsavi (genel)

гранатовый сок - nar suyu (genel)

цитрусовые - narenciye (genel)

нейлоновый - naylon (genel)

образовываться - oluşmak (genel)

образцовый - örnek (genel)

одинаковый - özdeş (genel)

пальмовый орнамент - palmet (mimarlık)

вываренный до густоты мёда фруктовый сок - pekmez (genel)

розовый - pembe (genel)

бриллиантовый - pırlanta (genel)

брильянтовый - pırlanta (genel)

фарфоровый - porselen (genel)

апельсиновый - portakal (genel)

нездоровый - rahatsız (genel)

здоровый - sağ (genel)

здоровый - sağlam (genel)

здоровый - sağlıklı (genel)

дойные коровы - sağmal inekler (hayvancılık)

дворцовый - saray (genel)

щипковый музыкальный инструмент - saz (genel)

перламутровый - sedef (genel)

суровый - sert (genel)

всовывать - sokmak (genel)

Соломоновы Острова - Solomon Adaları (coğrafi)

поплавковый выключатель - şamandıra (teknik)

зерновые - tahıl (tarım)

Закон Турции "О долговых обязательствах" - TBK (hukuk)

одномодовый - tek modlu (teknik)

организовывать - tertip etmek (genel)

организовывать - tertiplemek (genel)

основывать - tesis etmek (genel)

организовывать - teşkil etmek (genel)

одинаковый - tıpkı (genel)

торговый - ticari (genel)

оптовый - toptan (genel)

бронзовый - tunç (genel)

бирюзовый - turkuaz (genel)

газовый баллон - tüp (genel)

Закон Турции "О долговых обязательствах" - Türk Borçlar Kanunu (hukuk)

Международный кодекс по охране судов и портовых объектов - Uluslararası Gemi ve Liman Tesisi Güvenliği (denizcilik)

сотовый - cep (konuşma)

уменьшение налоговых платежей - vergiden kaçınma (hukuk)

перепревший стойловый навоз - yanmış çiftlik gübresi (tarım)

опубликовывать - yayımlamak (genel)

новый - yeni (genel)

самый новый - yepyeni (genel)

пластиковые окна - pimapen (konuşma)

тазовый - pelvik (tıp)

Высший государственный совет по правовым вопросам - Meclisi Vala-yı Ahkam-ı Adliye (hukuk)

гербовый сбор - damga vergisi (vergi)

лобковый - pubik (tıp)

рисовый пуддинг - sütlaç (gıda)

зерновые - hububat (genel)

зерновые культуры - tahıl ürünleri (genel)

родниковый - pınar (genel)

цитрусовые  - turunçgiller (genel)

порядковые числительные - sıra sayıları (dilbilgisi)

курс повышения квалификации - meslek içi eğitim (eğitim)

преобразовывать - dönüştürmek (genel)

известковый туф - traverten (teknik)

выбрасывать из головы - kafadan çıkarmak (genel)

буровые работы - sondaj (teknik)

буровые работы - sondaj işleri (teknik)

кулачковый каток - keçi ayaklı silindir (inşaat)

тренинговый центр - eğitim merkezi (genel)

маркетинговые коммуникации - pazarlama iletişimi (pazarlama)

нездоровый - sağlıksız (genel)

нездоровый - sağlıklı değil (genel)

трудовые ресурсы - işgücü (ekonomi)

Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам - Hukuki ve Ticari Konularda Adli ve Gayri Adli Belgelerin Yabancı Memleketlerde Tebliğine Dair Lahey Sözleşmesi (hukuk)

(Гаага, 1965)

пластиковый - plastik (genel)

безголовый - ahmak (argo)

акриловый - akrilik (genel)

ковылять - aksamak (genel)

запаковывать - ambalajlamak (genel)

анисовый - anasonlu (genel)

анилиновый - anilin (teknik)

гербовый - arma (genel)

гербовый - armalı (genel)

ацетиленовый - asetilen (kimya)

авансовый - avans (genel)

бобовый - bakla (genel)

китовый - balina (genel)

бамбуковый - bambu (genel)

басовый - bas (müzik)

безголовый - başsız (genel)

базальтовый - bazalt (genel)

вырисовываться - belirmek (mecazi)

бензиновый - benzinli (genel)

дерьмовый - boktan (argo)

бордовый - bordo (genel)

бронзовый - bronz (genel)

заколдовывать - büyülemek (genel)

зачаровывать - büyülemek (genel)

заковыристый - çetrefil (genel)

высовывать - çıkarmak (genel)

выковыривать - çıkartmak (genel)

выковырять - çıkartmak (genel)

высовываться - çıkmak (genel)

дисковый - dairevi (genel)

гербовый - damgalı (genel)

бедовый - dehşetli (genel)

заковывать в кандалы - demire vurmak (genel)

внешнеторговый - dış ticaret (genel)

высовываться - dışarıya uzanmak (genel)

дисковый - disk (genel)

долларовый - dolar (genel)

выковывать - dövmek (teknik)

выходить на мировые рынки - dünya pazarlarına açılmak (ekonomi)

базовый - esasi (genel)

газовый - gaz (genel)

замуровывание - gömme (genel)

замуровывать - gömmek (genel)

арестовывать - haczetmek (hukuk)

(имущество)

исламские финансовые учреждения - islami finans kuruluşları (ekonomi)

бамбуковый - hezaren (genel)

кадровый - insan kaynakları ile ilgili (genel)

жанровый - janr (genel)

известняковый - kalker (teknik)

известковый - kalkerli (teknik)

камышовый - kamış (genel)

зарубцовываться - kapanmak (genel)

(напр., о ране)

ковырять - karıştırmak (genel)

ковыряться - karıştırmak (genel)

кассовый - kasa (genel)

абрикосовый - kayısı (genel)

ковырнуть - kazmak (genel)

ковырять - kazmak (genel)

каштановый - kestane (genel)

известковый - kireçli (genel)

ежовый - kirpi (genel)

клановый - klan (genel)

коксовый - kok (teknik)

засовывать - koymak (genel)

багровый - koyu kırmızı (genel)

бобровый - kunduz (genel)

ковырнуть - kurcalamak (genel)

ковырять - kurcalamak (genel)

коралловый - mercan (genel)

базовый - merkezi (genel)

дубовый - meşe (genel)

дубовый - meşeli (genel)

бедовый - müthiş (mecazi)

ковырнуть - oymak (genel)

ковырять - oymak (genel)

запаковывать - paketlemek (genel)

байковый - pazen (tekstil)

бесплановый - plansız (genel)

заковывать в кандалы - prangaya vurmak (genel)

белковый - proteinli (genel)

кедровый - sedir (genel)

здоровый - selamet (genel)

голосовые связки - ses telleri (genel)

зашифровывать - şifrelemek (genel)

здоровый - sıhhatli (genel)

всовывать - sıkıştırmak (genel)

классовый - sınıf (genel)

классовый - sınıfsal (genel)

бесклассовый - sınıfsız (genel)

засовывать - sokmak (genel)

всовывать - sokuşturmak (genel)

итоговый - son (genel)

итоговый - sonuç (genel)

итоговый - sonuç olarak (genel)

готовый - tamam (genel)

всовывать - tıkmak (genel)

ковылять - topallamak (genel)

арестовывать - tutuklamak (hukuk)

всовывать - tutuşturmak (genel)

ковыряться - uğraşmak (mecazi)

высовывать - uzatmak (genel)

кассовый - veznedar (genel)

арахисовый - yer fıstığı (genel)

истолковывать - yorumlamak (genel)

заковывать в кандалы - zincire vurmak (genel)

инцидент с правовыми последствиями - adli olay (hukuk)

инцидент с правовыми последствиями - adli olgu (hukuk)

инцидент с правовыми последствиями - adli vaka (hukuk)

повышение осведомленности - farkındalık yaratma (genel)

повысить осведомленность - farkındalık yaratmak (genel)

образовывать - teşekkül etmek (genel)

итоговый экзамен - final sınavı (eğitim)

пояснично-крестцовый - siyatik (tıp)

противотанковый - tanksavar (askeri)

базовые данные - temel bilgi (genel)