рацион

рационализм - akılcılık (felsefe)

регистрационный номер - kayıt numarası (ekonomi)

промышленный регистрационный сертификат - sanayi sicil belgesi (ekonomi)

генеральное управление по иммиграционным вопросам - göç idaresi genel müdürlüğü (kuruluş)

(название на официальном сайте)

иррациональный - irrasyonel (genel)

операционный стол - ameliyat masası (tıp)

операционная - ameliyat odası (tıp)

послеоперационный период - ameliyat sonrası dönem (tıp)

операционная - ameliyathane (tıp)

операционный зал - ameliyathane (tıp)

итерационный - iterasyon (IT)

рациональный - rasyonel (genel)

рационально - rasyonel (genel)

Основной государственный регистрационный номер - Esas Resmi Kayıt Numarası (hukuk)

(ОГРН)

государственный регистрационный номер - resmi sicil numarası (hukuk)

(ГРН)

регистрационный номер - tescil numarası (genel)

регистрационный - kayıt (genel)

регистрационный - sicil (genel)

регистрационный - tescil (genel)

централизованная регистрационная система - MERSİS (ekonomi)

рационалист - rasyonalist (genel)

рационализация - rasyonalizasyon (genel)

рационализация - rasyonelleştirme (genel)

рационализировать - rasyonelleştirmek (genel)

рационализм - rasyonellik (genel)

рациональность - rasyonellik (genel)

централизованная регистрационная система - merkezi sicil kayıt sistemi (ekonomi)

рационалист - usçu (genel)

рационализм - usçuluk (felsefe)

рационализация - ussallaştırma (genel)

рационализировать - ussallaştırmak (genel)

рационализм - rasyonalizm (felsefe)

рационализм - akılcılık (siyasi)

интеграционные переговоры - bütünleyici müzakere (siyasi)

противофильтрационная диафрагма - diyafram duvarı (teknik)

(плотины)

фильтрационное давление - filtrasyon basıncı (teknik)

фильтрационный напор - filtrasyon yükü (teknik)

фильтрационная камера - filtre hücresi (teknik)

противофильтрационный экран - geçirimsiz blanket (teknik)

противофильтрационное ядро - geçirimsiz çekirdek (teknik)

аэрационная шахта - havalandırma kuyusu (teknik)

аэрационная установка - havalandırma tesisatı (teknik)

аэрационный фонарь - havalandırmalı aydınlık (teknik)

инфильтрационая галерея - infiltrasyon galerisi (teknik)

инфильтрационная галерея - infiltrasyon galerisi (teknik)

иррациональное число - irrasyonel sayı (teknik)

противофильтрационная диафрагма - katof (teknik)

(плотины)

противофильтрационная завеса - katof (teknik)

регистрационный прибор - kaydedici alet (teknik)

регистрационный прибор - kaydedici cihaz (teknik)

вибрационная плита - kompaktör (teknik)

рациональный - mantıklı (teknik)

рациональный - hesaplı (teknik)

противофильтрационная завеса - parafuy (teknik)

рациональный - rasyonel (teknik)

рационализация - rasyonelleşme (teknik)

рационализация - rasyonelleştirme (teknik)

противофильтрационное уплотнение - sızdırmaz conta (teknik)

противофильтрационная диафрагма - sızdırmaz perde (teknik)

(плотины)

противофильтрационная завеса - sızdırmaz perde (teknik)

(плотины)

противофильтрационный мат - sızdırmazlık levhası (teknik)

фильтрационный поток - sızıntı akımı (teknik)

фильтрационное давление - sızma basıncı (teknik)

фильтрационная вода - sızma suyu (teknik)

фильтрационный напор - sızma yükü (teknik)

противофильтрационная завеса - su geçirimsiz perde duvar (teknik)

противофильтрационная завеса - su geçirmez tabaka (teknik)

фильтрационная галерея - süzme tüneli (teknik)

фильтрационный колодец - süzücü kuyu (teknik)

вибрационная плита - tablalı kompaktör (teknik)

(уплотняющая)

уплотняющая вибрационная плита - tablalı kompaktör (teknik)

вибрационное устройство - titreşim mekanizması (teknik)

вибрационный питатель - titreşimli besleyici (teknik)

вибрационный смеситель - titreşimli karıştırıcı (teknik)

вибрационная трамбовка - titreşimli sıkılaştırıcı (teknik)

вибрационный конвейер - titreşimli taşıyıcı (teknik)

вибрационный транспортёр - titreşimli taşıyıcı (teknik)

вибрационная шаровая мельница - vibrasyonlu çakıllı değirmen (teknik)

вибрационное сито - vibrasyonlu elek (teknik)

вибрационный грохот - vibrasyonlu elek (teknik)

вибрационная трамбовка - vibrasyonlu mastar (teknik)

вибрационный брус - vibrasyonlu mastar (teknik)

вибрационная плита - vibrasyonlu plaka (teknik)

вибрационное уплотнение - vibrasyonlu sıkıştırma (teknik)

вибрационный каток - vibrasyonlu silindir (teknik)

вибрационная машина - vibratör (teknik)

вибрационная установка - vibratör (teknik)

вибрационное уплотнение - vibratörle dövme (teknik)

вибрационная трамбовка - vibratörle sıkıştırma (teknik)

вибрационный конвейер - vibrobant (teknik)

вибрационный грохот - vibrosizer (teknik)

вибрационный классификатор - vibrosizer (teknik)

операционная система - işletim sistemi (bilgisayar)

регистрационный номер - sicil numarası (hukuk)

регистрационный номер - sicil no (hukuk)

Главное управление миграционной службы - Göç İdaresi Genel Müdürlüğü (idari)

Ekleyen: Rondomi

миграционная карта - göçmen kartı (idari)

Ekleyen: Rondomi

регистрационная книга, семейный номер, личный регистрационный номер - kayıtlı olduğu aile kütüğü yeri ve numarası (idari)

Ekleyen: Rondomi

операционный - operasyonel (genel)

регистрационная газета - sicil gazetesi (ekonomi)

регистрационный вестник - sicil gazetesi (ekonomi)

регистрационная книга - kayıt defteri (genel)

регистрационный журнал - kayıt defteri (genel)

регистрационный номер в палате - oda sicil numarası (ekonomi)

регистрационный номер в палате - oda sicil no (ekonomi)

регистрационный номер в торговом реестре - ticaret sicil numarası (ekonomi)

регистрационный номер в торговом реестре - ticaret sicil no (ekonomi)

регистрационный запрос - tescil talebi (hukuk)

расходовать нерационально - israf etmek (genel)

нерационально расходовать - israfa kaçmak (genel)

регистрационный номер - tescil no (genel)

рациональный - akılcı (genel)

рационалист - akılcı (genel)

регистрационные данные - tescil bilgileri (genel)

Федеральная миграционная служба - Federal Göç Servisi (kuruluş)

(ФМС)

управление Федеральной миграционной службы - Federal Göç Servisi Müdürlüğü (kuruluş)

номер в централизованной регистрационной системе - mersis numarası (ekonomi)

операционный счёт - işletme hesabı (ekonomi)

Комитет регистрационный службы и оказания правовой помощи населению - Tescil Hizmeti ve Adli Müzaheret Komitesi (hukuk)

Ekleyen: Rondomi

операционная деятельность - işletme faaliyetleri (ekonomi)

операционная деятельность - günlük/gündelik faaliyet (ekonomi)

регистрационный пункт - kayıt yeri (genel)

регистрационный пункт - kayıt masası (genel)

операционный - işletim (genel)