мост

подвесной мост - asma köprü (genel)

решимость - azim (genel)

независимость - bağımsızlık (genel)

самостоятельность - bağımsızlık (genel)

взаимозависимость - bağıntı (genel)

зависимость - bağıntı (genel)

стоимость - bedel (genel)

ведомость - bordro (genel)

ведомость заработной платы - bordro (ekonomi)

ведомость - cetvel (genel)

ведомость - çizelge (genel)

стоимость - değer (genel)

заболеваемость - hastalanma oranı (tıp)

мостить - döşemek (genel)

(напр., дорогу)

обменная стоимость валюты - efektif (bankacılık)

независимость - egemenlik (genel)

недвижимость - emlak (genel)

стоимость - fiyat (genel)

недвижимость - gayrimenkul (genel)

квартал самостроя - gecekondu mahallesi (genel)

в случае необходимости - gerekirse (genel)

необходимость - gereksinim (genel)

мостовой кран - gezer köprü vinci (teknik)

фиксированная стоимость - götürü bedel (genel)

терпимость - hoşgörü (genel)

независимость - istiklal (genel)

мостовая - kaldırım (genel)

самостоятельно - kendi başına (genel)

стоимость - kıymet (genel)

прибор для определения растворимости вещества - lizimetre (tarım)

необходимость - lüzum (genel)

ведомость заработной платы - maaş bordrosu (ekonomi)

оценка справедливой стоимости - makul değer değerlendirmesi (ekonomi)

себестоимость - maliyet (genel)

стоимость - maliyet (genel)

стоимость - meblağ (genel)

самостоятельный - müstakil (genel)

проницаемость - nüfuz (genel)

сведения о судимости - sabıka (hukuk)

судимость - sabıka (hukuk)

имеющий судимость - sabıkalı (hukuk)

стоимость запасов - stok değeri (ekonomi)

свидетельство о государственной регистрации прав на недвижимость - tapu (hukuk)

самостоятельно - tek başına (genel)

совместимость - uyum (genel)

стоимость - ücret (genel)

выживаемость - sağkalım (tıp)

заболеваемость - insidans (tıp)

непроходимость - tıkanma (tıp)

заболеваемость - morbidite (tıp)

стентирование при непроходимости кишечника - ileusta stentleme (tıp)

фиксированная стоимость - götürü bedel (ekonomi)

фиксированная стоимость - götürü fiyat (ekonomi)

устой арочного моста - kemer mesneti (inşaat)

устой арочного моста - kemer dayanağı (inşaat)

зависимость - bağımlılık (adli tıp)

стоимость - karşılık (genel)

видимость - görüş mesafesi (genel)

недвижимость - taşınmaz (genel)

терпимость - müsamaha (genel)

терпимость - tolerans (genel)

отслеживаемость - izlenebilirlik (tarım)

необходимость - ihtiyaç (genel)

необходимость - zorunluluk (genel)

необходимость - mecburiyet (genel)

в зависимости от возраста - yaşa göre (genel)

значимость - anlamlılık (genel)

изнашиваемость - aşınma (genel)

дифференцируемость - ayrılabilme (genel)

зависимость - bağımlılık (genel)

делимость - bölünebilme (genel)

делимость - bölünme (genel)

взаимозаменяемость - değiştirilebilme (genel)

вымостить - döşemek (genel)

видимость - görünüş (genel)

видимость - görüş (genel)

видимость - gösteriş (mecazi)

вместимость - kapasite (genel)

добавочная стоимость - katma değer (ekonomi)

ведомость - liste (genel)

значимость - önem (genel)

значимость - önemlilik (genel)

выживаемость - sağ kalma kabiliyeti (genel)

воспламеняемость - yanabilme (genel)

выполнимость - yapılabilirlik (genel)

изнашиваемость - yıpranma (genel)

необходимость - gereklilik (genel)

Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости - Avrupa Uyuşturucu ve Uyuşturucu Bağımlılığı İzleme Merkezi (kuruluş)

(EMCDDA)

Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости - EMCDDA (kuruluş)

наркотическая зависимость - madde bağımlılığı (adli tıp)

наркозависимость - madde bağımlılığı (adli tıp)

наркологическая зависимость - madde bağımlılığı (adli tıp)

узнаваемость - farkındalık (pazarlama)

одержимость - tutkunluk (genel)

сведения о судимости - sabıka kaydı (hukuk)

справка о наличии (отсутствии) судимости - sabıka kaydı belgesi (hukuk)

сведения о судимости - adli sicil kaydı (hukuk)

справка о наличии (отсутствии) судимости - adli sicil belgesi (hukuk)

гимнастический мостик для опорных прыжков - sıçrama tahtası (spor)

доход с недвижимости и капитала - rant (ekonomi)

судимость - mahkümiyet (hukuk)

совместимость - ahenklilik (genel)

несовместимость - bağdaşmazlık (genel)

несамостоятельный - bağımlı (genel)

несамостоятельность - bağımlılık (genel)

несравнимость - benzersizlik (genel)

неделимость - bölünmezlik (genel)

невыносимость - çekilmezlik (genel)

неразрешимость - çözümsüzlük (genel)

невыносимость - dayanılmazlık (genel)

мостить - döşemek (teknik)

осуществимость - gerçekleştirilebilme (genel)

осуществляемость - gerçekleştirilebilme (genel)

обратимость - geri dönebilirlik (genel)

необходимость - hacet (genel)

нетерпимость - hoşgörüsüzlük (genel)

мостить - kaplamak (teknik)

непостижимость - kavranılmazlık (genel)

обратимость - konvertibilite (teknik)

неустрашимость - korkusuzluk (genel)

мостик - köprü (genel)

мостостроение - köprü inşaatı (inşaat)

мостик - köprücük (genel)

непоколебимость - metinlik (genel)

оплатить стоимость - bedelini ödemek (genel)

неповторимость - özgünlük (genel)

добавленная стоимость - katma değer (ekonomi)

подмостки - podyum (genel)

подмостки - sahne (genel)

непроходимость - sarplık (genel)

непоколебимость - sarsılmazlık (genel)

невредимость - selamet (genel)

невозмутимость - serinkanlılık (genel)

невозмутимость - soğukkanlılık (genel)

нескончаемость - sonsuzluk (genel)

повторяемость - tekrarlama (genel)

проницаемость - permeabilite (tıp)

одержимость - tutulmuşluk (genel)

невесомость - yer çekimi (fizik)

невесомость - yerçekimsiz ortam (fizik)

повторяемость - yineleme (genel)

необходимость - zaruret (genel)

(в знач. нужда)

рыночная стоимость - rayiç (ekonomi)

без необходимости - gereksiz yere (genel)

необходимость - gerektirim (felsefe)

полный решимости - azimli (genel)

(о человеке)

налог на добавленную стоимость - KDV (ekonomi)

(НДС)

налог на добавленную стоимость - katma değer vergisi (ekonomi)

(НДС)

незыблемость государства - devletin bekası (siyasi)

нерушимость государственного строя - devletin bekası (siyasi)

нерушимость - beka (siyasi)

незыблемость - beka (siyasi)

угрюмость - asık suratlılık (genel)

самостоятельный - ayrı (genel)

самостоятельный - bağımsız (genel)

разрешимость - çözülebilme (genel)

терпимость - dayanabilme (genel)

заболеваемость - hastalık oranı (tıp)

прямостоящий - dik duran (genel)

прямостоящий - dikili (genel)

сопротивляемость - direnç (genel)

рождаемость - doğum oranı (genel)

слышимость - duyulabilme (genel)

растяжимость - esneklik (genel)

по необходимости - mecburen (genel)

расширяемость - genişletebilme (genel)

уязвимость - hassaslık (genel)

применяемость - intibak (genel)

помост - iskele (genel)

самостоятельность - istiklal (genel)

решимость - kararlılık (genel)

самостоятельность - özerklik (genel)

стоимость - paha (genel)

помост - podyum (genel)

терпимость - sabırlılık (genel)

угрюмость - somurtkanlık (genel)

узнаваемость - tanınma (genel)

узнаваемость - tanınmışlık (genel)

применимость - uygulanabilirlik (genel)

применяемость - uygulanabilirlik (genel)

совместимость - uyma (genel)

самостоятельный - yalnız (genel)

расщепляемость - yarılabilme (genel)

всеобъемлемость - kapsayıcılık (genel)

разрыхляемость - yumuşatabilme (genel)

уязвимость - zayıflık (genel)

посещаемость - ziyaret sayısı (genel)

мост в рай - sırat köprüsü (din)

посещаемость - devam oranı (eğitim)

расчётно-платежная ведомость - bordro (ekonomi)

валовая стоимость - brüt bedel (ekonomi)

снижение стоимости - fiyat indirme (ekonomi)

выполнимость - fizibilite (ekonomi)

заключение о выполнимости - fizibilite etüdü (ekonomi)

(проекта)

заключение о выполнимости - fizibilite raporu (ekonomi)

(проекта)

окупаемость - karlılık (ekonomi)

самоокупаемость - karlılık (ekonomi)

прибавочная стоимость - katma değer (ekonomi)

стоимость - kıymet (ekonomi)

повышение себестоимости - maliyet artışı (ekonomi)

снижение себестоимости - maliyet düşmesi (ekonomi)

расчёт себестоимости - maliyet hesabı (ekonomi)

расчёт себестоимости - maliyet keşfi (ekonomi)

определение себестоимости - maliyet tespiti (ekonomi)

сокращение себестоимости - maliyetin düşürülmesi (ekonomi)

стоимость материалов - malzeme bedeli (ekonomi)

средняя стоимость - ortalama bedel (ekonomi)

средняя стоимость - ortalama değer (ekonomi)

окупаемость - rantabl olma (ekonomi)

недвижимость - taşınmaz mal (ekonomi)

диэлектрическая проницаемость - dielektrik geçirgenlik (elektrik)

электропроводимость - elektrik geçirgenliği (elektrik)

электрическая проводимость - elektrik iletkenliği (elektrik)

электропроводимость - elektrik iletkenliği (elektrik)

стоимость - diyet (eski)

расщепляемость - parçalanabilme (fizik)

свидетельство о владении недвижимостью - tapu (hukuk)

свидетельство о владении недвижимостью - tapu senedi (hukuk)

поглощаемость - absorbsiyon kabiliyeti (inşaat)

поглощаемость - absorbsiyon oranı (inşaat)

проницаемость бетона - beton geçirgenlik sayısı (inşaat)

мозаичная мостовая - beton parke kaplamalı yol (inşaat)

отмостка - beton şev (inşaat)

железобетонный мост - betonarme köprü (inşaat)

общая стоимость строительства - inşaatın toplam bedeli (inşaat)

ярусный мост - katlı köprü (inşaat)

свайный мост - kazıklı köprü (inşaat)

арочные подмости - kemer kalıbı (inşaat)

арочный мост - kemerli köprü (inşaat)

сметная стоимость - keşif bedeli (inşaat)

сверхсметная стоимость - keşif fazlası bedel (inşaat)

сметная стоимость - keşif tutarı (inşaat)

вместимостью литров - litrelik (inşaat)

схватываемость - priz yapma hızı (inşaat)

общая стоимость строительства - yapının toplam bedeli (inşaat)

расщепляемость - ayrıştırabilme (kimya)

деревянный мостик - geçek (konuşma)

обратимость - karşıtlık (matematik)

зависимость - bağımlılık (siyasi)

зависимость от иностранной помощи - dış yardıma bağımlılık (siyasi)

религиозная нетерпимость - dini hoşgörüsüzlük (siyasi)

взаимозависимость - karşılıklı bağımlılık (siyasi)

разводной мост - açılır köprü (teknik)

обтекаемость - aerodinamik şekil (teknik)

деревянные мостки - ahşap iskele (teknik)

деревянная мостовая - ahşap kaplamalı yol (teknik)

деревянный мост - ahşap köprü (teknik)

алюминиевый мост - alüminyum köprü (teknik)

анемостат - anemostat (teknik)

проходимость машины - aracın yolsuz araziden geçme kabiliyeti (teknik)