ИТУ

конституционный - anayasal (hukuk)

конституция - anayasa (hukuk)

ситуация - durum (genel)

повитуха - ebe (genel)

институт - enstitü (genel)

проститутка - fahişe (genel)

проституция - fuhuş (genel)

институт - kurum (genel)

литургия - litürji (din)

литургический - litürjik (din)

ритуал - ritüel (genel)

капитулировать - teslim olmak (askeri)

титул - unvan (genel)

ритуальное омовение  - gusül (din)

ритуальное омовение  - boy abdesti (din)

Турецкий институт стандартов - Türk Standardları Enstitüsü (kuruluş)

конституционные права - anayasal haklar (hukuk)

абитуриент - aday öğrenci (eğitim)

ритуальное омовение - abdest (din)

амплитуда - amplitüt (teknik)

конституционный - anayasa (hukuk)

конституция - anayasa (genel)

битум - bitum (teknik)

битумный - bitumlu (teknik)

конституция - esas kanun (genel)

гарнитура - garnitür (genel)

амплитуда - genişlik (genel)

амплитуда - genlik (genel)

амплитудный - genlik (genel)

капитуляция - kapitülasyon (genel)

завитушка - kıvrım (genel)

конституция - konstitüsyon (tıp)

институт - müessese (genel)

абитуриент - namzet (eski)

гарнитур - takım (genel)

капитуляция - teslim (askeri)

капитуляция - teslimiyet (genel)

капитулянт - teslimiyetçi (genel)

институт судебной медицины - adli tıp enstitüsü (kuruluş)

проститутка - kahpe (argo)

брать под защиту - himaye altına almak (genel)

взять под защиту - himaye altına almak (genel)

брать под защиту - koruma altına almak (genel)

взять под защиту - koruma altına almak (genel)

литургия - kudas (din)

литургический - liturya (din)

литургия - liturya (din)

партитура - partisyon (müzik)

конституционный суд - anayasa mahkemesi (hukuk)

реституция - eski hale getirme (hukuk)

реституция - restitüsyon (teknik)

ситуационный центр - komuta ve kontrol merkezi (teknik)

трудная ситуация - badire (genel)

Институт стандартизации и метрологии исламских стран - İslam Ülkeleri Standartlar ve Metroloji Enstitüsü (kuruluş)

(сокращение на англ. SMIIC)

Турецкий институт стандартов - TSE (kuruluş)

проституция - fahişelik (genel)

титул - başlık (genel)

титульный - başlık (genel)

финансовый институт - finans kurumu (genel)

притушить - kısmen söndürmek (genel)

Институт турецкого языка - TDK (kısaltma)

притупление - köreltme (genel)

притупить - köreltmek (genel)

притуплять - köreltmek (genel)

притупиться - körlenmek (genel)

притупляться - körlenmek (genel)

притупление - körleştirme (genel)

притупить - körleştirmek (genel)

притуплять - körleştirmek (genel)

притупить - körletmek (genel)

притуплять - körletmek (genel)

притупиться - kütleşmek (genel)

притупляться - kütleşmek (genel)

Институт турецкого языка - Türk Dil Kurumu (kuruluş)

притушить - söndürmek (genel)

титулованный - unvanlı (genel)

притупить - uyuşturmak (genel)

притуплять - uyuşturmak (genel)

ситуация - vaziyet (genel)

проститутка - orospu (argo)

проститутка - sürtük (argo)

безоговорочная капитуляция - şartsız teslim (askeri)

учебный институт - eğitim kurumu (eğitim)

проектный институт - proje enstitüsü (inşaat)

план действий в чрезвычайных ситуациях - acil eylem planı (siyasi)

планирование на случай чрезвычайных ситуаций - ihtimal planı (siyasi)

гарнитура - aksam (teknik)

гарнитура - aksamlar (teknik)

гарнитура - aksesuarlar (teknik)

фурнитура - aksesuarlar (teknik)

амплитуда - amplitüd (teknik)

битум - asfalt (teknik)

битумная мастика - asfalt çimentosu (teknik)

битумный раствор - asfalt çimentosu (teknik)

битумная эмульсия - asfalt emülsiyonu (teknik)

битумный лак - asfalt lakı (teknik)

битумная плитка - asfalt levha (teknik)

битумная мастика - asfalt mastiği (teknik)

битумная плитка - asfalt plaka (teknik)

битумный лак - asfalt verniği (teknik)

растворная битумная смесь - asfaltlı çimento (teknik)

битумная мастика для заделки швов и трещин - asfaltlı derz dolgusu (teknik)

научно-исследовательский институт - bilim ve araştırma enstitüsü (teknik)

притупить - biraz körletmek (teknik)

притуплять - biraz körletmek (teknik)

битум - bitüm (teknik)

битумохранилище - bitüm deposu (teknik)

поливка битумом - bitüm dökme (teknik)

битумное вяжущее - bitüm esaslı bağlayıcı (teknik)

битумокартон - bitüm kağıt (teknik)

битумокартон - bitüm karton (teknik)

дёгтебитумное вяжущее - bitüm katkılı zift esaslı bağlayıcı (teknik)

автобитумовоз - bitüm nakil aracı (teknik)

битумное покрытие - bitüm örtü (teknik)

битумная гидроизоляция - bitüm su izolasyonu (teknik)

обмазать битумом - bitüm sürmek (teknik)

обмазывать битумом - bitüm sürmek (teknik)

битумный слой - bitüm tabakası (teknik)

битумокартон - bitümkağıt (teknik)

битумокартон - bitümkarton (teknik)

разжижение битумом - bitümle sulandırma (teknik)

обмазка битумом - bitümleme (teknik)

поливка битумом - bitümleme (teknik)

обмазать битумом - bitümlemek (teknik)

обмазывать битумом - bitümlemek (teknik)

поливать битумом - bitümlemek (teknik)

обмазка битумом - bitümlenme (teknik)

поливка битумом - bitümlenme (teknik)

битумное связующее - bitümlü bağlayıcı (teknik)

(вещество)

битумный бетон - bitümlü beton (teknik)

битумная краска - bitümlü boya (teknik)

битумный котёл - bitümlü boyler (teknik)

пропитанная битумом - bitümlü conta (teknik)

битумизированный кровельный войлок - bitümlü çatı keçesi (teknik)

битумный шов - bitümlü derz (teknik)

битумная мастика - bitümlü derz dolgusu (teknik)

битумный наполнитель - bitümlü dolgu (teknik)

битумная мастика - bitümlü harç (teknik)

битумно-песчаная смесь - bitümlü harç (teknik)

битумный раствор - bitümlü harç (teknik)

пропитанный битумом картон - bitümlü karton (teknik)

битуминозный известняк - bitümlü kireç taşı (teknik)

битумный мат - bitümlü levha (teknik)

битумная замазка - bitümlü macun (teknik)

битумная мастика - bitümlü macun (teknik)

битумная паста - bitümlü macun (teknik)

битумный материал - bitümlü malzeme (teknik)

битумная пластмасса - bitümlü plastik (teknik)

битумный пластик - bitümlü plastik (teknik)

битумный водоизоляционный ковёр - bitümlü su geçirmez örtü (teknik)

битумный гидроизоляционный ковёр - bitümlü su geçirmez örtü (teknik)

битумный сланец - bitümlü şist (teknik)

битумная быстрозастывающая эмульсия - çabuk kesilen asfalt emülsiyonu (teknik)

быстрозастывающая битумная эмульсия - çabuk kesilen asfalt emülsiyonu (teknik)

фурнитура - demir hırdavat (teknik)

гарнитура - fitingler (teknik)

гарнитура душа с гибким шлангом - fleksibl hortumlu duş bataryası (teknik)

гарнитура - garnitür (teknik)

амплитуда - genlik (teknik)

озёрный битум - göl bitümü (teknik)

тринидадский битум - göl bitümü (teknik)

гарнитур - grup (teknik)

альтитуда - irtifa (teknik)

пропитанный битумом картон - karton bitüme (teknik)

разжиженный битум - katbek (teknik)

притупить - körletmek (teknik)

притуплять - körletmek (teknik)

серно-битумное вяжущее - kükürt ve bitüm esaslı bağlayıcı (teknik)

магнитуда - magnitüd (teknik)

битумная мастика - mastik asfalt (teknik)

мебельный гарнитур - mobilya takımı (teknik)

институт - müessese (teknik)

окисленный битум - okside bitüm (teknik)

продутый битум - okside bitüm (teknik)

учебный институт - okul (teknik)

гарнитур мягкой мебели - oturma grubu (teknik)

гарнитура - parçalar (teknik)

нефтяной битум - petrol bitümü (teknik)

альтитуда - rakım (teknik)

гарнитур - set (teknik)

жидкий битум - sıvı asfalt (teknik)

мягкий битум - sıvı asfalt (teknik)

разжиженный битум - sıvı asfalt (teknik)

общественный институт - sosyal kurum (teknik)

искусственный битум - suni asfalt (teknik)

природный битум - tabii asfalt (teknik)

учебный институт - üniversite (teknik)

политура - vernik (teknik)

альтитуда - yükseklik (teknik)

битумодёгтевое вяжущее - zift katkılı bitüm esaslı bağlayıcı (teknik)

Платформа Организации Объединенных Наций для использования космической информации для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и экстренного реагирования - Afet Yönetimi ve Olağanüstü Hallerde Müdahale Amaçlı Uzay Kaynaklı Bilgi için BM Platformu (kuruluş)

(СПАЙДЕР-ООН)

Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека - AGİT Demokratik Kurumlar ve İnsan Hakları Bürosu (kuruluş)

(БДИПЧ)

Средиземноморский региональный центр по ликвидации чрезвычайных ситуаций, связанных с загрязнением моря - Akdeniz Bölgesel Deniz Kirliliği Acil Müdahale Merkezi (kuruluş)

(РЕМПЕК)

Группа по реагированию на чрезвычайные ситуации в компьютерной сфере - Bilgisayar Acil Müdahale Ekibi (kuruluş)

Международный статистический институт - ISI (kısaltma)

(МСИ)

Международный институт вакцин - IVI (kısaltma)

(МИВ)

Институт стандартов и метрологии исламских стран - İslam Ülkeleri Standartlar ve Metroloji Enstitüsü (kuruluş)

(СМИК)

Средиземноморский региональный центр по ликвидации чрезвычайных ситуаций, связанных с загрязнением моря - REMPEC (kısaltma)

(РЕМПЕК)

Институт стандартов и метрологии исламских стран - SMIIC (kısaltma)

(СМИК)

Международный институт вакцин - Uluslararası Aşı Enstitüsü (kuruluş)

(МИВ)

Международный институт по унификации частного права - Uluslararası Hukukun Birleştirilmesi Enstitüsü (kuruluş)

(УНИДРУА)

Международный статистический институт - Uluslararası İstatistik Enstitüsü (kuruluş)

(МСИ)

Международный институт холода - Uluslararası Soğutma Enstitüsü (kuruluş)

Институт статистики ЮНЕСКО - UNESCO İstatistik Enstitüsü (kuruluş)

(ИСЮ)

Международный институт по унификации частного права - UNIDROIT (kısaltma)

(УНИДРУА)

Платформа Организации Объединенных Наций для использования космической информации для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и экстренного реагирования - UN-SPIDER (kısaltma)

(СПАЙДЕР-ООН)

ритуальные услуги - cenaze hizmetleri (genel)

институционализация - kurumsallaşma (ekonomi)

аварийная ситуация - kaza durumu (teknik)

негативная ситуация - olumsuz durum (genel)

фурнитура - vasistas (inşaat)

Ekleyen: Rustem

вспомогательные части и детали, необходимые для изготовления некоего цельного предмета[

реституция - istirdat (hukuk)

Ekleyen: Rustem

последствие недействительности сделки, заключающееся в возврате сторонами всего полученного по сделке. При невозможности вернуть товарные ценности в натуральном виде, возвращается их стоимость в денежном выражении

сервитут - irtifak hakkı (genel)

Ekleyen: Rustem

ситуационный план - vaziyet planı (mimarlık)

Ekleyen: Rustem

коитус - cinsel birleşme (genel)

коитус - cinsel ilişki (genel)

коитус - cima (eski)

коитус - cinsel münasebet (genel)

Конституционный суд - AYM (kısaltma)

титушка - provokatör (argo)

Ekleyen: Rustem

провокатор

институционализировать - kurumsallaşmak (ekonomi)

титульный лист - başlık sayfası (genel)

(напр., книги)

титульник - başlık sayfası (konuşma)

(титульный лист)

ситуационный - durumsal (genel)

ситуационный - duruma bağlı (genel)

брать под защиту - himaye etmek (genel)

взять под защиту - himaye etmek (genel)

нижний колонтитул - altbilgi (bilgisayar)

верхний колонтитул - üstbilgi (bilgisayar)

конституционное право - anayasa hukuku (hukuk)

конституционная монархия - meşrutiyet (idari)

экзамен для иностранных абитуриентов - YÖS (kısaltma)

экзамен для иностранных абитуриентов - yabancı uyruklu öğrenci sınavı (eğitim)

проституция - orospuluk (argo)

сервитут - irtifak (hukuk)

ритуальный - ritüel (genel)

ритуал - dini tören (genel)

ритуал - ayin (genel)

ритуал - alışkanlık (genel)

ритуальный - ayin (genel)

ритуальный - dini törenle ilgili (genel)

Случай, ситуация - olay (genel)

Ekleyen: Alina Samigullina

Olaylı - Полный событий

нештатная ситуация - anormal durum (genel)

нештатная ситуация - olay (genel)

нештатная ситуация - sıradışı durum (genel)

выход из ситуации - çare (genel)

выход из ситуации - umar (genel)