ışın

altmışıncı - шестидесятый (genel)

sarışın - блондин (genel)

sarışın - блондинка (genel)

ışınım - излучение (genel)

kışın - зимой (genel)

sarışın - белокурый (genel)

onun dışında - кроме того (genel)

bunun dışında - кроме того (genel)

yurt dışında - за рубежом (genel)

sınırın dışına - за рубеж (genel)

sınırın dışında - за рубеж (genel)

yurt dışında - за рубеж (genel)

olması dışında - кроме того, что (genel)

olması dışında - помимо того, что (genel)

dışında - вне (genel)

dışında - за пределами (genel)

dışında - кроме (genel)

dışında - помимо (genel)

bunun dışında - кроме этого (genel)

kışın havanın geçici olarak ısınması - оттепель (genel)

konu dışına çıkma - экскурс (genel)

yurtdışında - за границей (genel)

yurtdışında - за рубежом (genel)

yurtdışında yaşayan Türkler - турки, проживающие за границей (genel)

yurtdışında yaşayan Türkler - тюрки, проживающие за границей (genel)

keşif dışında - сверхсметный (inşaat)

keşif dışındaki - сверхсметный (inşaat)

barışın denetimi - наблюдение за установлением мира (siyasi)

barışın ihlali - нарушение мира (siyasi)

enfraruj ışın - инфракрасное излучение (teknik)

enfraruj ışın - инфракрасный луч (teknik)

gama ışınları - гамма-лучи (teknik)

güneş ışınımı - солнечное излучение (teknik)

ısı ışını - тепловой луч (teknik)

ışık ışını - световой луч (teknik)

ışın inkisarı - преломление лучей (teknik)

ışın kaynağı - излучатель (teknik)

ışın kırılması - преломление лучей (teknik)

ışın saçmak - излучать (teknik)

ışın yaymak - излучать (teknik)

ışına tutmak - облучать (teknik)

ışına tutmak - облучить (teknik)

ışına tutmak - просветить (teknik)

ışına tutmak - просвечивать (teknik)

ışınım - радиация (teknik)

ışın yayma - иррадиация (teknik)

ışınla ısıtma - лучистое отопление (teknik)

ışınla ısıtma - лучистый обогрев (teknik)

ışınla ısıtma - радиационный нагрев (teknik)

ışınlamak - излучать (teknik)

ışınma ısısı - лучистая теплота (teknik)

ışınsal - радиальный (teknik)

ışınsal kent - город с радиальной застройкой (teknik)

ışınsal şehir - город с радиальной застройкой (teknik)

iş çıkışında - в конце рабочего дня (teknik)

kazan çıkışındaki suyun sıcaklığı - поступающей от котла (teknik)

kazan çıkışındaki suyun sıcaklığı - температура воды (teknik)

kırılan ışın - преломленный луч (teknik)

kızılaltı ışını - инфракрасное излучение (teknik)

kızılötesi ışını - инфракрасное излучение (teknik)

köprü çıkışında - в конце моста (teknik)

morötesi ışın - ультрафиолетовое излучение (teknik)

morötesi ışın - ультрафиолетовый луч (teknik)

radyoaktif ışın - радиоактивное излучение (teknik)

ultraviyole ışın - ультрафиолетовое излучение (teknik)

ultraviyole ışın - ультрафиолетовый луч (teknik)

yansıyan ışın - отраженный луч (teknik)

röntgen ışını - рентгеновский луч (tıp)

rekabetin dışında - вне конкуренции (genel)

Rusya'da yaşayan Rusların dışında başka etnik gruba ait kişi - инородец (eski)

içi dışına çıkmak - выворачивать (genel)

(kusmak)

içi dışına çıkmak - выворачивать всё нутро (genel)

(kusmak)

mahkemenin yargı yetkisi dışında - неподсудный (genel)

bunun dışında - помимо этого (genel)

ışınlanma - телепортация (genel)

ışınlanmak - телепортироваться (genel)

dışından - вне (genel)

dışından - извне (genel)

dışından - снаружи (genel)

dışından - с внешней стороны (genel)

dışından - с наружной стороны (genel)

dışında - снаружи (genel)

yurt dışında kullanılan pasaport - заграничный паспорт (genel)