тур

апертура - açıklık (teknik)

температура - ateş (tıp)

у него температура - ateşi var (genel)

с высокой температурой - ateşli (genel)

структура - bünye (genel)

турка - cezve (genel)

(для кофе)

бикоттура - çift pişirim (teknik)

арматурщик - demirci (genel)

температура - derece (hava)

фактура - desen (genel)

диктатура - diktatörlük (genel)

натура - doğa (genel)

натуральный - doğal (genel)

докторантура - doktora (genel)

штурвал - dümen (genel)

литературный - edebi (genel)

литература - edebiyat (genel)

счёт-фактура - fatura (genel)

турецкая баня - hamam (genel)

температура - hararet (genel)

зерновые культуры - hububat (genel)

злаковые культуры - hububat (genel)

аббревиатура - kısaltma (genel)

аббревиатурный - kısaltma ile ilgili (genel)

Турецкая Республика Северного Кипра - KKTC (coğrafi)

структура - kuruluş (genel)

Турецкая Республика Северного Кипра - Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (genel)

культура - kültür (genel)

культурный - kültürel (genel)

культурный - kültürlü (genel)

магистратура - lisansüstü (genel)

литургия - litürji (din)

литургический - litürjik (din)

культурный - medeni (genel)

культура - medeniyet (genel)

архитектурный - mimari (genel)

архитектура - mimarlık (genel)

архитектурный - mimarlık (genel)

натура - mizaç (genel)

натурщица - model (genel)

турнир - müsabaka (genel)

поддельный счёт-фактура - naylon fatura (ekonomi)

бастурма - pastırma (genel)

благоприятная для здоровья структура - sağlıklı yapı (tıp)

температура - sıcaklık (genel)

натуральный - tabi (genel)

натура - tabiat (genel)

структурирование почвы - tavlama (tarım)

Союз коллегий адвокатов Турции - TBB (kısaltma)

Закон Турции "О долговых обязательствах" - TBK (hukuk)

Великое Национальное Собрание Турции - TBMM (kısaltma)

Турецкая Республика - TC (kısaltma)

Уголовный закон Турции - TCK (kısaltma)

Уголовный кодекс Турции - TCK (kısaltma)

Центральный банк Турецкой Республики - TCMB (kuruluş)

турецкая лира - TL (kısaltma)

Союз палат и бирж Турции - TOBB (kısaltma)

Центр изучения турецкого языка - TÖMER (kısaltma)

Закон об охране ценности денежных знаков Турции - TPKK (kısaltma)

туристическая виза - turist vizesi (genel)

турне - turne (genel)

Организация по научно-техническим исследованиям Турции - TÜBİTAK (kısaltma)

турбинный затвор - türbin kapağı (HES)

турецкий - Türk (genel)

турок - Türk (genel)

турчанка - Türk (genel)

Закон Турции "О долговых обязательствах" - Türk Borçlar Kanunu (hukuk)

Уголовный закон Турции - Türk Ceza Kanunu (hukuk)

Уголовный кодекс Турции - Türk Ceza Kanunu (hukuk)

турецкая лира - Türk Lirası (genel)

Закон об охране ценности денежных знаков Турции - Türk Parası Kıymetini Koruma Kanunu (hukuk)

по-турецки - Türkçe (genel)

турецкий язык - Türkçe (genel)

Центр изучения турецкого языка - Türkçe Öğretim Merkezi (eğitim)

Турция - Türkiye (coğrafi)

Союз коллегий адвокатов Турции - Türkiye Barolar Birliği (hukuk)

Организация по научно-техническим исследованиям Турции - Türkiye Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu (genel)

Великое Национальное Собрание Турции - Türkiye Büyük Millet Meclisi (genel)

Турецкая Республика - Türkiye Cumhuriyeti (genel)

Центральный банк Турецкой Республики - Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (kuruluş)

Республика Турция - Türkiye Cumhuriyeti (genel)

Союз палат и бирж Турции - Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (genel)

туркмен - Türkmen (genel)

туркменка - Türkmen (genel)

Туркмения - Türkmenistan (coğrafi)

культурный - uygar (genel)

культура - uygarlık (genel)

назначаемый руководитель провинции в Турции - vali (genel)

структура - yapı (genel)

турнир - yarışma (genel)

магистратура - yüksek lisans (genel)

Федерация мукомольной промышленности Турции - TUSAF (kısaltma)

Федерация мукомольной промышленности Турции - Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu (tarım)

турецкий язык - Türk dili (genel)

температура - ısı (genel)

зерновые культуры - tahıl ürünleri (genel)

Турецкий институт стандартов - Türk Standardları Enstitüsü (kuruluş)

идентификационный номер гражданина Турецкой Республики - Türkiye Cumhuriyeti Kimlik Numarası (genel)

идентификационный номер гражданина Турецкой Республики - TCKN (kısaltma)

турецкий - Türkçe (konuşma)

(в значении язык)

клавиатура - klavye (IT)

Ekleyen: Renata

Закон Турции - Türk Kanunu (hukuk)

Гражданский кодекс Турции - TMK (kısaltma)

Гражданский кодекс Турции - Türk Medeni Kanunu (hukuk)

турецкий кофе - Türk kahvesi (genel)

натуральный - natürel (genel)

литературовед - edebiyatçi (genel)

турецкая фондовая биржа в Стамбуле - BİST (ekonomi)

абитуриент - aday öğrenci (eğitim)

Турецкое агентство по международному сотрудничеству и развитию - TİKA (kuruluş)

Турецкое агентство по международному сотрудничеству и развитию - Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (kuruluş)

Государственные железные дороги Турецкой Республики - Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları (lojistik)

Железные дороги Турецкой Республики - TCDD (lojistik)

Управление занятости населения Турции - Türkiye İş Kurumu (ekonomi)

Управление занятости населения Турции - İŞKUR (ekonomi)

кандидатура - adaylık (genel)

медицинский туризм - sağlık turizmi (sağlık)

Телерадиокомпания Турции - TRT (kısaltma)

Телерадиокомпания Турции - Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (kuruluş)

бескультурный - görgüsüz (genel)

акупунктура - akupunktur (genel)

адвокатура - avukatlık (genel)

контур - çevre (genel)

арматура - donatı (inşaat)

арматурный - donatı (inşaat)

драматургия - dramaturji (genel)

корректура - düzeltme (genel)

гарнитура - garnitür (genel)

арматурный - iskelet (inşaat)

квадратура - kare (genel)

карикатура - karikatür (genel)

карикатурный - karikatür (genel)

карикатурист - karikatürcü (genel)

комендатура - komutanlık (genel)

конъюнктура - konjonktür (genel)

конъюнктурный - konjonktür (genel)

контур - kontur (teknik)

бескультурный - kültürsüz (genel)

бескультурье - kültürsüzlük (genel)

комендатура - kumandanlık (genel)

комендатура - merkez (genel)

архитектура - mimari (genel)

абитуриент - namzet (eski)

гарнитур - takım (genel)

агрокультура - tarım (genel)

аппаратура - teçhizat (teknik)

турникет - turnike (genel)

агрокультура - ziraat (genel)

виртуальная клавиатура - sanal klavye (bilgisayar)

административная структура - idari yapı (genel)

нанесение контура - konturlama (teknik)

обтуратор - obturator (tıp)

программа структурных реформ - yapısal uyum programı (genel)

программы структурной перестройки - yapısal uyum programı (genel)

структурная перестройка - yapısal uyum (genel)

структурная реформа - yapısal uyum (genel)

турецкая классическая музыка - Türk sanat müziği (müzik)

оздоровительный туризм - sağlık turizmi (sağlık)

турист - turist (genel)

туризм - turizm (genel)

закон об адвокатуре - avukatlık kanunu (hukuk)

Туркестан - Türkistan (coğrafi)

(название города)

бистури - bistüri (tıp)

зернобобовые культуры - baklagiller (genel)

масличная культура - yağ bitkisi (tarım)

масличные культуры - yağ bitkileri (tarım)

бахчевые культуры - kabakgiller (tarım)

клубнеплодная культура - yumru bitkiler (tarım)

измерять температуру - ateşi ölçmek (tıp)

ненатуральный - doğal olmayan (genel)

натуралист - doğalcı (genel)

натурализм - doğalcılık (genel)

литературный - edebiyat (genel)

литературовед - edebiyatçı (genel)

натура - fıtrat (genel)

натуральный - gerçek (genel)

кубатура - hacim (teknik)

натуральный - halis (genel)

литургия - kudas (din)

культурность - kültür (genel)

культурный - kültür (genel)

некультурный - kültürsüz (genel)

литература - literatür (genel)

литургический - liturya (din)

литургия - liturya (din)

мануфактура - manifatura (genel)

мастурбация - mastürbasyon (genel)

кубатура - metre küp olarak miktar (teknik)

натура - model (genel)

натурщик - model (sanat)

Турецкие Авиалинии - THY (ulaştırma)

Турецкие Авиалинии - Türk Hava Yolları (ulaştırma)

натуралист - natüralist (sanat)

натуралистический - natüralist (genel)

натурализм - natüralizm (sanat)

микстура от кашля - öksürük şurubu (tıp)

натуральный - öz (genel)

партитура - partisyon (müzik)

пертурбация - sarsım (genel)

натуральный - sırf (genel)

оштукатуренный - sıvalı (inşaat)

ненатуральный - suni (genel)

микстура - şurup (tıp)

натуральный - tabii (genel)

пертурбация - tedirginlik (genel)

культурная жизнь - kültürel hayat (genel)

некультурный - yabani (genel)

ненатуральный - yapmacık (genel)

натура - yaradılış (genel)

литература - yazın (genel)

литературный - yazınsal (genel)

пертурбация - yörünge veya yoldaki sapma (astronomi)

высокая температура - yüksek ateş (tıp)

турбина - türbin (teknik)

фактура - fatura (ekonomi)

реструктуризация - yeniden yapılandırma (ekonomi)

реструктуризация - yapılandırma (ekonomi)

Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры - Birleşmiş Milletler Eğitim Bilim ve Kültür Örgütü (kuruluş)

(ЮНЕСКО)

реструктурировать - yapılandırmak (ekonomi)

текстура - doku (teknik)

фактура - doku (teknik)

коммерческий счёт-фактура - ticari fatura (ekonomi)

натура - tıynet (eski)

Турецкий институт стандартов - TSE (kuruluş)

Центральный банк Турецкой Республики - Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası (kuruluş)

(ошибочное написание, лишняя i в слове Cumhuriyet)

подструктура - alt yapı (genel)

сидение по-турецки - bağdaş (genel)

сидеть по-турецки - bağdaş kurmak (genel)

структурный - bünye (genel)

турецко-русский - Türkçe Rusça (genel)

русско-турецкий словарь - Rusça Türkçe sözlük (genel)

турецко-русский словарь - Türkçe Rusça sözlük (genel)

термальный и медицинский туризм - termal ve sağlık turizmi (turizm)

термальный и оздоровительный туризм - termal ve sağlık turizmi (turizm)

штурман - seyrüseferci (denizcilik)

штурман - kopilot (otomotiv)

натурал - heteroseksüel (konuşma)

термальный туризм - termal turizm (turizm)

футурист - fütürist (genel)

футуристический - fütürist (genel)

футуристический - fütüristik (genel)

футуризм - fütürizm (genel)

футурология - fütüroloji (genel)

футурист - gelecekçi (genel)

турист - gezgin (genel)

турне - gezi (genel)

турист - gezici (genel)

скульптура - heykel (genel)

скульптурный - heykel (genel)

штурм - hücum (genel)