лев

плевра - akciğer zarı (tıp)

плевральная полость - akciğer zarı kovuğu (tıp)

преодолевать - aşmak (genel)

Святой Елевферий - Aziz Eleutherios (din)

Святой Элевферий - Aziz Eleutherios (din)

миндалевидная железа - bademcik (genel)

обессилевать - bitmek (genel)

повелевать - buyurmak (genel)

сверчок полевой - cırcırböceği (fauna)

(Gryllus campestris)

преодолевать - devirmek (genel)

заболеваемость - hastalanma oranı (tıp)

рулевой - dümenci (genel)

эмалевый - emaye (genel)

возбудитель заболевания - etken (tıp)

обессилевший - halsiz (genel)

ходить налево - hovardalık yapmak (argo)

клевета - iftira (hukuk)

клеветник - iftiracı (genel)

волевой - iradeli (genel)

девственная плева - kızlık zarı (genel)

блевать - kusmak (genel)

левый - sol (genel)

налево - sola (genel)

левша - solak (genel)

телевидение - televizyon (genel)

телевизор - televizyon (genel)

землевладелец - toprak ağası (genel)

плевать - tükürmek (genel)

плевок - tükürük (genel)

телевизор - TV (konuşma)

клевер - üçgül (genel)

клевер - yonca (genel)

диагностика наследственных генетических заболеваний - ailede genetik hastalık araştırıması (tıp)

заболеваемость - insidans (tıp)

очаг опухолевый - lezyon (tıp)

заболеваемость - morbidite (tıp)

королева - kraliçe (genel)

отраслевое соглашение - sektörel anlaşma (hukuk)

целевое финансирование - özel amaçlı finansman (ekonomi)

заболевать - ağrımak (genel)

клевать - gagalamak (genel)

кораблевождение - gemicilik (genel)

заболевший - hasta (genel)

заболевание - hastalanma (genel)

заболевать - hastalanmak (genel)

заболевание - hastalık (genel)

клевета - iftira (genel)

клеветнический - iftira (genel)

клеветнический - iftiracı (genel)

клевета - isnat (genel)

королевский - kral (genel)

королевство - krallık (genel)

долевой - paylı (genel)

выплёвывать - tükürmek (genel)

дорожная развязка типа клеверный лист - yonca kavşak (trafik)

Эйфелева башня - Eyfel kulesi (genel)

история заболевания - hastalık öyküsü (tıp)

плеврит - akciğer zarın iltihabı (tıp)

одолевать - basmak (genel)

(напр., сон)

обессилевший - bitik (genel)

малевать - boyalamak (genel)

повернуть налево - sola dönmek (genel)

плевел - çim (botanik)

плевел опьяняющий - delice otu (botanik)

повелевать - emretmek (genel)

околевать - gebermek (genel)

девственная плева - himen (anatomi)

повелевать - hükmetmek (genel)

малевать - karalamak (genel)

девственная плева - kızlık zarı (anatomi)

случай заболевания холерой - kolera vakası (tıp)

грибковые заболевания - mantar hastalığı (tıp)

околевший - mürt (genel)

плевра - plevra (tıp)

плевральный - plevral (tıp)

плеврит - plörezi (tıp)

душевные заболевания - ruh hastalıkları (genel)

(психические)

палевый - saman sarısı (genel)

нулевой - sıfır (genel)

междолевая щель - interlobar fissür (anatomi)

висцеральная плевра - viseral plevra (tıp)

наплевать - tükürmek (genel)

плеваться - tükürmek (genel)

наплевать - umursamamak (mecazi)

урологические заболевания - ürolojik hastalıklar (tıp)

одолевать - üstün çıkmak (genel)

одолевать - üstün gelmek (genel)

одолевать - yenmek (genel)

плева - zar (genel)

венерические заболевания - zührevi hastalıklar (tıp)

королевство - kraliyet (genel)

королевская семья - kraliyet ailesi (genel)

моногенное заболевание - tek gen hastalığı (genetik)

клевать носом - pineklemek (deyim)

марлевый тампон - gazlı bez tamponu (tıp)

нулевой - sıfırıncı (genel)

вызывать заболевание - hasta etmek (genel)

телевизионная программа - televizyon programı (TV)

хлев - ahır (genel)

хвощ полевой - At Kuyruğu (bitki)

Ekleyen: Tata

(лекарственное растение)

размалевывать - boyalamak (genel)

заболеваемость - hastalık oranı (tıp)

рулевой - direksiyon (genel)

рулевой - dümen (genel)

преодолевать - engeli aşmak (genel)

фланелевый - fanila (genel)

полёвка - fare (genel)

полевой - gezgin (genel)

углевод - karbonhidrat (genel)

игра с нулевой суммой - kazananı olmayan oyun (genel)

полевой - kır (genel)

щавелевый - kuzukulağı (genel)

фланелевый - pazen (genel)

селевой - sel (genel)

продлевать - sürdürmek (genel)

полевой - tarla (genel)

солевой - tuz (genel)

солеварня - tuzla (genel)

сплевывать - tükürmek (genel)

продлевать - uzatmak (genel)

продлевать - yenilemek (genel)

преодолевать - yenmek (genel)

килевидный - gemi omurgası şeklinde (denizcilik)

щелевой - sızıcı (dilbilgisi)

элеватор с электроприводом - elektrikli elevatör (elektrik)

землевладелец - arsa sahibi (inşaat)

полевая лаборатория - şantiye laboratuvarı (inşaat)

полевая лаборатория на стройплощадке - şantiye laboratuvarı (inşaat)

углеводород - hidrokarbon (kimya)

никелевый - nikel (teknik)

калевка - kaval (mimarlık)

многоцелевая дипломатия - çok kulvarlı diplomasi (siyasi)

целевая группа - görev gücü (siyasi)

калевочный станок - ahşap freze makinesi (teknik)

петлевая анкеровка - ankraj maşası (teknik)

ленточный элеватор - bantlı elevatör (teknik)

многоцелевой клей - çok amaçlı yapıştırıcı (teknik)

многоцелевой погрузчик - çok amaçlı yükleyici (teknik)

многощелевая горелка - çok delikli brülör (teknik)

калевка - çubuk (teknik)

свилеватость - dalgalı lifler (teknik)

(порок дерева)

шпаклёвка - dolgu macunu (teknik)

рулевое колесо - dümen çarkı (teknik)

толевый гвоздь - düz başlı çivi (teknik)

(с широкой шляпкой)

элеватор - elevatör (teknik)

грейдер-элеватор - elevatörlü greyder (teknik)

элеваторный погрузчик - elevatörlü yükleyici (teknik)

эмалевое покрытие - emaye kaplama (teknik)

полевой шпат - feldispat (teknik)

полевой шпат - feldspat (teknik)

шпаклёвка - filler (teknik)

гликолевая кислота - glikol asidi (teknik)

шелевка - ince ahşap kaplama (teknik)

шелевка - ince kereste (teknik)

пылеватый ил - ince silt (teknik)

крупный пылеватый грунт - iri silt toprak (teknik)

крупный пылеватый грунт - iri silt zemin (teknik)

никелевый - nikelli (genel)

углевод - karbon hidrat (teknik)

килевидная арка - kaş kemer (teknik)

толевая кровля - katranlı mukavva kaplamalı çatı (teknik)

ковшовый элеватор - kepçeli elevatör (teknik)

многоковшовый элеватор - kepçeli elevatör (teknik)

комлевый отруб - kesilmiş ağaç gövdesinin kök ucu (teknik)

черпачный элеватор - kovalı elevatör (teknik)

свилеватость - lif kıvrıklığı (teknik)

(порок дерева)

шпатлёвка - macunlama (teknik)

шпатлёвка - macun (teknik)

шпаклёвка - macun (teknik)

шпаклевать - macunlamak (teknik)

зашпаклеванный - macunlu (teknik)

эмалевая краска - mine (teknik)

никелевая сталь - nikel çeliği (teknik)

нулевая ось - nötr eksen (teknik)

калевка - oluk rendesi (teknik)

циклевка паркета - parke sistireleme (teknik)

селевой паводок - sel (teknik)

селевой поток - sel (teknik)

селевый - sel (teknik)

нулевое ускорение - sıfır hızlanma (teknik)

нулевой провод - sıfır kablosu (teknik)

нулевая отметка - sıfır kotu (teknik)

точка нулевого момента - sıfır moment noktası (teknik)

нулевая точка - sıfır noktası (teknik)

нулевой уровень - sıfır seviyesi (teknik)

обмелевать - sığlaşmak (teknik)

эмалевая краска - sır (teknik)

циклевание - sistire (teknik)

циклёвка - sistire (teknik)

циклевание - sistireleme (teknik)

циклёвка - sistireleme (teknik)

циклевать - sistirelemek (teknik)

циклевание - sistirelenme (teknik)

циклёвка - sistirelenme (teknik)

левый винт - sol cıvata (teknik)

правило левой руки - sol el kuralı (teknik)

левая нарезка - sol vida (teknik)

левая резьба - sol vida (teknik)

левый винт - sol vida (teknik)

гайка с левой резьбой - sol vida somunu (teknik)

толевый гвоздь - tablalı çivi (teknik)

(с широкой шляпкой)

полочный элеватор - tablalı elevatör (teknik)

нулевая ось - tarafsız eksen (teknik)

телевизионная опора - televizyon direği (teknik)

телевизионная башня - televizyon kulesi (teknik)

телевизионная вышка - televizyon kulesi (teknik)

телевизионная розетка - televizyon prizi (teknik)

продлевать - temdit etmek (teknik)

нулевой цикл - temel atma (teknik)

обеспылевающая камера - toz çekme odası (teknik)

пылевытяжная система - toz emme sistemi (teknik)

пылевая лавина - toz fırtınası (teknik)

пылевой фильтр - toz filtresi (teknik)

пылеватая почва - toz halinde toprak (teknik)

пылевидная фракция - toz halindeki parçalar (teknik)

пылевидное топливо - toz yakacak (teknik)

солевой - tuzlu (teknik)

продлевать - uzatmak (teknik)

щелевидный - yarık şeklinde (teknik)

щелевой - yarık şeklinde (teknik)

щелевой - yarıklı (teknik)

щелеватый - yarıklı (teknik)

щелевой диффузор - yarıklı difüzör (teknik)

щелевое сопло - yarıklı meme (teknik)

полевое исследование - yerinde araştırma (teknik)

оборудование для полевых испытаний - yerinde deney cihazı (teknik)

полевое испытание - yerinde test (teknik)

шпаклёвка для выравнивания поверхности - yoklama macunu (teknik)

шпаклевать - yoklamak (teknik)

нулевой стержень - yük taşımayan çubuk (teknik)

цепной элеватор - zincirli elevatör (teknik)

профессиональное заболевание - meslek hastalığı (tıp)

левостороннее движение - soldan trafik (trafik)

Целевая группа ОЭСР по финансовым мероприятиям - FATF (kısaltma)

Целевая группа высокого уровня НАТО по контролю над обычными вооружениями - HLTF (kısaltma)

(ЦГВУ)

Целевой фонд ЮНКТАД для наименее развитых стран - LDCF (kısaltma)

(ФНРС)

шпаклёвка - macunlama (teknik)

Целевая группа высокого уровня НАТО по контролю над обычными вооружениями - NATO Konvansiyonel Silah Kontrolü Üst Düzey Görev Gücü (kuruluş)

(ЦГВУ)

Целевая группа ОЭСР по финансовым мероприятиям - OECD Mali Eylem Görev Gücü (kuruluş)

Целевой фонд ЮНКТАД для наименее развитых стран - UNCTAD En az Gelişmiş Ülkeler Güven Fonu (kuruluş)

(ФНРС)

целевая аудитория - hedef kitlesi (pazarlama)

долевое владение земельным участком под строительство - kat irtifakı (inşaat)

слева - solda (genel)

слева - soldan (genel)

слева - sol tarafta (genel)

нулевой цикл - sıfır kotu (inşaat)

Ekleyen: Rustem

долевая книга - pay defteri (hukuk)

Ekleyen: Rustem

долевой журнал, книга регистрации долей участия

блевотина - kusmuk (konuşma)

Ekleyen: Rustem

изменение целевого назначения здания или земельного участка - cins tashihi (idari)

Ekleyen: Rustem

обессилевать - kuvvetten düşmek (genel)