крыть

открыть - açmak (genel)

открыть - açtırmak (genel)

раскрыть - açtırmak (genel)

закрыть - kapatmak (genel)

открыть дорогу - yol açmak (genel)

вскрыть - açmak (genel)

вскрыть - deşmek (genel)

закрыть - kapamak (genel)

закрыться - kapanmak (genel)

закрыться - kapatılmak (genel)

закрыть - kapattırmak (genel)

закрыть - örtmek (genel)

закрыться - örtünmek (genel)

закрыть - perdelemek (genel)

закрыть - tıkamak (genel)

закрыть - tıkmak (genel)

закрыть - yummak (genel)

открыться - açılmak (genel)

открыться - görünmek (genel)

крыться - kaplanmak (genel)

перекрыться - kesilmek (genel)

(напр., о воздухе)

открыть - keşfetmek (genel)

открыть - keşif yapmak (genel)

накрыть - örtmek (genel)

крыться - örtülmek (genel)

накрыться - örtülmek (genel)

перекрыться - örtülmek (genel)

накрыться - örtünmek (genel)

скрыться - ortadan kaybolmak (genel)

скрыться - firar etmek (genel)

скрыться - kaçmak (genel)

накрыть на стол - sofra kurmak (genel)

накрыть стол - sofra kurmak (genel)

накрыть на стол - masa kurmak (genel)

накрыть стол - masa kurmak (genel)

раскрыться - açılmak (genel)

раскрыть - açmak (genel)

укрыться - barınmak (genel)

раскрыть - çözmek (genel)

открыть счёт - adisyon açmak (genel)

(напр., в ресторане)

скрыть - gizlemek (genel)

скрыться - gizlenmek (genel)

раскрыть - ifşa etmek (genel)

скрыться - kapanmak (genel)

прикрыть - kapatmak (genel)

покрыться - kaplanmak (genel)

укрыть - korumak (genel)

покрыть - örtmek (genel)

прикрыть - örtmek (genel)

укрыть - örtmek (genel)

покрыться - örtülmek (genel)

покрыться - örtünmek (genel)

прикрыться - örtünmek (genel)

покрыть - perdelemek (genel)

скрыть - perdelemek (genel)

суметь открыть - açabilmek (genel)

укрыть - saklamak (genel)

скрыться - saklanmak (genel)

укрыться - saklanmak (genel)

укрыться - sığınmak (genel)

укрыться - siperlenmek (genel)

крыть краской - boyamak (teknik)

покрыть - giydirmek (teknik)

крыть черепицей - kiremit döşemek (teknik)

перекрыть - kapatmak (genel)

перекрыть - üstünü kapatmak (genel)

перекрыть - kesmek (genel)

(напр., воду)

перекрыть воду - suyu kesmek (genel)

приоткрыть - aralamak (genel)

(напр., приоткрыть дверь)

приоткрыть - biraz açmak (genel)

покрыться коркой - kabuk bağlamak (genel)

закрыть долги - borcu kapatmak (genel)

закрыть долги - borçları kapatmak (genel)