коль

столько сколько смог взять - alabildiğince (genel)

насколько можно - alabildiğine (genel)

несколько - birkaç (genel)

несколько раз - birkaç defa (genel)

цокольный этаж - bodrum katı (genel)

колокольня - çan kulesi (inşaat)

кольцо - çember (genel)

колье - gerdanlık (genel)

кольцо - halka (genel)

сколько - kaç (genel)

сколько раз - kaç kere (genel)

сколько стоит - kaç para (genel)

по сколько - kaçar (genel)

колье - kolye (genel)

поскольку - madem (genel)

поскольку - mademki (genel)

сколько - ne kadar (genel)

сколько стоит - ne kadar (genel)

сколько - nice (genel)

обручальное кольцо - nişan (genel)

дошкольный - okulöncesi (genel)

светильник из нескольких лампад - polikandelon (din)

кольцо - ring (genel)

автобус, ездящий по кольцевому маршруту - ring otobüsü (genel)

сколько время - saat kaç (genel)

кольцо - yüzük (genel)

колокольчик - zil (genel)

сколько раз - kaç defa (genel)

кольцевая дорога - çevre yolu (genel)

кольнуть - batırmak (genel)

колокольня - çan kulesi (genel)

колокольчик - çıngırak (genel)

декольте - dekolte (genel)

декольтированный - dekolteli (genel)

кольцевидный - halka şeklinde (genel)

кольцевой - halka şeklinde (genel)

кольцеобразный - halka şeklinde (genel)

кольчатый - halkalı (genel)

кольнуть - iğnelemek (genel)

коль уж - mademki (genel)

кольцевой - ring (teknik)

кольцо - ring (teknik)

кольнуть - sancımak (sağlık)

кольт - tabanca (genel)

кольчуга - zincir zırh (askeri)

кольчуга - zırhlı yelek (askeri)

скользить - kaymak (genel)

школьник - öğrenci (genel)

кольпоскопия - kolposkopi (tıp)

несколько - azıcık (genel)

несколько - bir kadar (genel)

несколько - biraz (genel)

несколько - birtakım (genel)

окольный - dolaylı (genel)

окольный - endirekt (genel)

кукольный - kukla (genel)

насколько - ne derecede (genel)

кольпит - vajinit (tıp)

колокольчик - çıngırdak (genel)

поскольку - -dığına göre (genel)

обручальное кольцо - nişan yüzüğü (genel)

школьный возраст - okul çağı (genel)

скольжение - kayma (genel)

насколько возможно - mümkün olduğu kadar (genel)

раскольник - bölücü (genel)

стекольщик - camcı (genel)

кольцевой - halkalı (genel)

с кольцом - halkalı (genel)

школьник - ilkokul öğrencisi (genel)

ускользать - kaçmak (genel)

ускользнуть - kaçmak (genel)

скользкий - kayağan (genel)

соскользнуть - kayarak düşmek (genel)

скользкий - kaygan (genel)

скользкость - kayganlık (genel)

скольжение - kayış (genel)

скользнуть - kaymak (genel)

соскользнуть - kaymak (genel)

ускользать - kaymak (genel)

ускользнуть - kaymak (genel)

соскользнувший - kaymış (genel)

скользкий - kaypak (genel)

скользкость - kaypaklık (genel)

школьник - lise öğrencisi (genel)

школьный - okul (genel)

школьник - okullu (genel)

школьник - ortaokul öğrencisi (genel)

скольжение - patinaj (genel)

протокольный - protokol (genel)

ускользать - savuşmak (genel)

ускользнуть - savuşmak (genel)

ускользать - sıvışmak (genel)

ускользнуть - sıvışmak (genel)

скользнуть - sıyırmak (genel)

(в знач. слегка задеть)

скользить - süzülmek (genel)

розетка с несколькими гнездами - grup priz (elektrik)

бетонное кольцо - beton bilezik (inşaat)

железобетонное кольцо - betonarme bilezik (inşaat)

цоколь - subasman (inşaat)

цокольная стена - subasman duvarı (inşaat)

скользкий - dönek (mecazi)

скользкость - döneklik (mecazi)

скользкий - tehlikeli (mecazi)

фронтон с кольцом - halkalı alınlık (mimarlık)

зубчато-кольцевая шпонка аллигатор - alligator kaması (teknik)

кольцо - bilezik (teknik)

стекольный завод - cam fabrikası (teknik)

стекольные работы - cam işleri (teknik)

стекольная замазка - cam macunu (teknik)

стекольная промышленность - cam sanayii (teknik)

стекольные работы - cam takma (teknik)

стекольщик - camcı (teknik)

стекольная замазка - camcı macunu (teknik)

стекольные работы - camcılık (teknik)

кольматаж - çamur enjeksiyonu (teknik)

кольцевой - çevre (teknik)

кольцевой канал - çevre kanal (teknik)

кольцевая городская дорога - çevre yolu (teknik)

кольцевая дорога - çevre yolu (teknik)

(городская)

кольцевая пила - çevrekesme testeresi (teknik)

кольцевой - dairesel (teknik)

кольцевая пила - dekupaj testeresi (teknik)

кольцо - devre (teknik)

зубчатое кольцо - dişli halka (teknik)

кольцевой ключ - geçme anahtar (teknik)

гликоль - glikol (teknik)

кольцевой зазор - halka aralığı (teknik)

кольцевой паз - halka biçiminde yiv (teknik)

кольцевая трещина - halka çatlağı (teknik)

кольцевое расположение - halka şeklinde yerleşme (teknik)

имеющий в плане очертание кольца - halka tonoz (teknik)

кольцевой свод - halka tonoz (teknik)

кольцевое расположение - halkalar şeklinde yerleşme (teknik)

кольцевая струя - halkalı akım (teknik)

гвоздь с кольцом - halkalı çivi (teknik)

кольцевая задвижка - halkalı sürgü (teknik)

болт с кольцом - halkalı vida (teknik)

кольцевидная прокладка - halkasal conta (teknik)

отопительное кольцо - ısıtma devresi (teknik)

скользящий - kayar (teknik)

скользящая опалубка - kayar kalıp (teknik)

домкрат скользящей опалубки - kayar kalıp krikosu (teknik)

скользящий затвор - kayar kapak (teknik)

скользящее соединение - kayar kavrama (teknik)

скользящая муфта - kayar manşon (teknik)

предотвращающая скольжение лента - kaydırmaz bant (teknik)

предотвращающая скольжение полоса - kaydırmaz bant (teknik)

скользкий - kaygan (teknik)

скользкий - kaygın (teknik)

скользящая шестерня - kayıcı dişli (teknik)

скользящая опора - kayıcı mesnet (teknik)

скольжение - kayma (teknik)

угол скольжения - kayma açısı (teknik)

круг скольжения - kayma dairesi (teknik)

плоскость скольжения - kayma düzlemi (teknik)

линия скольжения - kayma hattı (teknik)

сила скольжения - kayma kuvveti (teknik)

трение скольжения - kayma sürtünmesi (teknik)

коэффициент трения скольжения - kayma sürtünmesi katsayısı (teknik)

поверхность скольжения - kayma yüzeyi (teknik)

проскользнуть - kaymak (teknik)

скользить - kaymak (teknik)

соскользнуть - kaymak (teknik)

скользящее кольцо - kaymalı halka (teknik)

устойчивость к скольжению - kaymaya karşı dayanıklılık (teknik)

противоскользящая краска - kaymayı önleyici boya (teknik)

нескользкое покрытие - kaymaz kaplama (teknik)

противоскользящее покрытие - kaymaz kaplama (teknik)

нескользкий пол - kaymaz yer kaplaması (teknik)

трещина от скольжения - kesme çatlağı (teknik)

кольматаж - kolmataj (teknik)

выключатель с несколькими кнопками - komütatör (teknik)

контактное кольцо - kontak halkası (teknik)

кольцевой бур - kronlu matkap (teknik)

опорное кольцо свода - kubbe bileziği (teknik)

опорное кольцо свода - kubbe kasnağı (teknik)

опорное кольцо свода - kubbe tamburu (teknik)

гвоздь с кольцом - mafa (teknik)

зажимное кольцо - manşon (teknik)

вентиляционная труба канализации обслуживающая несколько санитарных приборов - müşterek havalandırma borusu (teknik)

скольжение - patinaj (teknik)

проскользнуть - patinaj yapmak (teknik)

скользить - patinaj yapmak (teknik)

поршневое кольцо - piston segmanı (teknik)

болт с кольцом - piton (teknik)

главное кольцо циркуляции - primer devre (teknik)

циркуляционное кольцо - ring devresi (teknik)

(системы отопления)

кольцевая сеть - ring şebeke (teknik)

зажимное кольцо - sıkıştırma bileziği (teknik)

зажимное кольцо - sıkıştırma çemberi (teknik)

уплотняющее кольцо - sızdırmazlık halkası (teknik)

цоколь - sokl (teknik)

цоколь - üst temel (teknik)

подшипник с кольцевой смазкой - yağ halkalı yatak (teknik)

подшипник с кольцевой смазкой - yağlama halkalı yatak (teknik)

полукольцо - yarım çember (teknik)

полукольцо - yarım halka (teknik)

кольцевая пружина - yay halka (teknik)

годичное кольцо - yıl halkası (teknik)

цокольный этаж - zemin kat (teknik)

цокольный этаж - zemin katı (teknik)

кукольник - kuklacı (genel)

искусство кукольника - kuklacılık (genel)

закреплять кольями - kazıklamak (teknik)

цоколь - kaide (teknik)

Ekleyen: Rustem

насколько возможно - mümkün olduğunca (genel)

школьница - öğrenci (genel)

скользящий - kaydırıcı (genel)

скользящий - kayganlaştırıcı (genel)

дошкольник - okul öncesi yaşlarda çocuk (genel)

стекольный бой - cam kırığı (teknik)

цокольный - bodrum (genel)

(этаж)

цокольный - zemin (genel)

(этаж)

обручальное кольцо - evlilik yüzüğü (genel)

обручальное кольцо - nikah yüzüğü (genel)

обручальное кольцо - alyans (genel)

обручальные кольца - alyanslar (genel)

Международные олимпиады школьников - Uluslararası Bilim Olimpiyatları (eğitim)

Международная физическая олимпиада для школьников - Uluslararası Fizik Olimpiyatı (eğitim)

детское дошкольное учреждение - ana okulu (eğitim)

детское дошкольное учреждение - anaokulu (eğitim)

сколько не рассказывай, до конца рассказать не получиться - dillere destan (deyim)