zemin

hemzemin geçit bariyeri - шлагбаум (teknik)

zeminlik - убежище (genel)

temel zemini - основание (inşaat)

zemin harçlama - цементация грунта (inşaat)

zemin harçlama - цементирование грунта (inşaat)

zemin özellikleri - характеристика грунта (inşaat)

zeminin dondurarak sabitleştirilmesi - цементация грунта льдом (inşaat)

zeminin dondurarak sabitleştirilmesi - цементирование грунта льдом (inşaat)

ortak zemin - общая почва (siyasi)

ağır zemin - трудноразрабатываемый грунт (teknik)

asfalt ile zemin stabilizasyonu - стабилизация грунта асфальтом (teknik)

asitli zemin - кислый грунт (teknik)

ayrık taneli zemin - зернистый грунт (teknik)

ayrık taneli zemin - несвязный грунт (teknik)

ayrık taneli zemin - сыпучий грунт (teknik)

batak zemin - болотистый грунт (teknik)

batak zemin - топкий грунт (teknik)

cüruflu zemin - шлаковое основание (teknik)

çakıllı zemin - гравийное основание (teknik)

çürük zemin - неустойчивый грунт (teknik)

çürük zemin - плывун (teknik)

çürük zemin - разреженный грунт (teknik)

doğal zemin - естественный грунт (teknik)

dolgu zemin - насыпной грунт (teknik)

dolma toprak zemin - насыпной грунт (teknik)

dolma toprak zemin - привозной грунт (teknik)

dondurarak yapılan zemin stabilizasyonu - стабилизация грунта замораживанием (teknik)

donmuş zemin donmuş toprak - мерзлота (teknik)

dökülen zemin - осыпающийся грунт (teknik)

gevşek zemin - мягкий грунт (teknik)

gevşek zemin - неустойчивый грунт (teknik)

gevşek zemin - рыхлый грунт (teknik)

hafif zemin - лёгкий грунт (teknik)

hemzemin geçit - железнодорожный переезд (teknik)

homojen zemin - однородное основание (teknik)

ince taneli zemin - мелкозернисный грунт (teknik)

ince taneli zemin - мелкозернистный грунт (teknik)

iri silt zemin - крупный пылеватый грунт (teknik)

jeolojik zemin şartları - грунтово-геологические условия (teknik)

kalkerli zemin - известняковый грунт (teknik)

katranlı zemin stabilizasyonu - стабилизатор грунта гудроном (teknik)

katranlı zemin stabilizasyonu - стабилизация грунта гудроном (teknik)

kayalık zemin - скалистое днище (teknik)

kayalık zemin - скалистое дно (teknik)

kayalık zemin - скалистое основание (teknik)

kayalık zemin - скалистый грунт (teknik)

kayalık zemin - скальное основание (teknik)

kendiliğinden düzleşir zemin - самовыравнивающееся покрытие для пола (teknik)

kendinden düzleşir zemin - самовыравнивающееся покрытие для пола (teknik)

kireçli zemin - известняковый грунт (teknik)

kohezyonlu zemin - связный грунт (teknik)

kohezyonsuz zemin - несвязанное основание (teknik)

kohezyonsuz zemin - несвязный грунт (teknik)

kumlu zemin - песчаное основание (teknik)

kuru zemin - сухой грунт (teknik)

lığlı zemin - илистый грунт (teknik)

mıcırlı zemin - щебеночное основание (teknik)

monolitik çimento esaslı zemin kaplaması - монолитное покрытие для пола на цементной основе (teknik)

oynak zemin - плывун (teknik)

örselenmemiş zemin - ненарушенная структура грунта (teknik)

sağlam zemin - прочный грунт (teknik)

sağlam zemin - устойчивый грунт (teknik)

sıkıştırılmış zemin - уплотненное основание (teknik)

sıkıştırılmış zemin - уплотненный грунт (teknik)

sıkıştırılmış zemin - утрамбованное днище (teknik)

sıkıştırılmış zemin - утрамбованное дно (teknik)

sıkıştırılmış zemin - утрамбованный грунт (teknik)

silindirlenmiş zemin - укатанный грунт (teknik)

som zemin - сплошное основание (teknik)

su doymuş zemin - водонасыщенный грунт (teknik)

su taşıyıcı zemin - водоносный грунт (teknik)

sulu zemin - влажный грунт (teknik)

suni zemin - искусственное основание (teknik)

sürekli don zemin - вечная мерзлота (teknik)

sürekli don zemin - вечномерзлый грунт (teknik)

tabakalanmış zemin - слоистый грунт (teknik)

tabakalı zemin - слоистый грунт (teknik)

tabii zemin - естественное основание (teknik)

tabii zemin - естественный грунт (teknik)

taş zemin - каменное основание (teknik)

taşıyıcı zemin - несущее основание (teknik)

taşıyıcı zemin - устойчивый грунт (teknik)

taşlı zemin - каменистый грунт (teknik)

toprak zemin - грунтовое основание (teknik)

vinil zemin kaplaması - виниловое покрытие для пола (teknik)

yapışık taneli zemin - связный грунт (teknik)

zayıf toprak zemin - слабое грунтовое основание (teknik)

zayıf zemin - слабый грунт (teknik)

zemin akımcılık emsali - показатель текучести грунта (teknik)

zemin altı işleri - подземные работы (teknik)

zemin araştırma - исследование грунта (teknik)

zemin basıncı - давление грунта (teknik)

zemin basıncı katsayısı - коэффициент давления грунта (teknik)

zemin cinsi - тип почвы (teknik)

zemin dayanımı - несущая способность грунта (teknik)

zemin deformasyonu - деформация грунта (teknik)

zemin deneyi - испытание грунта (teknik)

zemin direnci - сопротивление грунта (teknik)

zemin direnci - сопротивление основания (teknik)

zemin dövme makinesi - трамбовка для грунта (teknik)

zemin durumu - геодезическая основа (teknik)

zemin düzeltme şapı - выравнивающая стяжка (teknik)

zemin düzeyi - уровень земли (teknik)

zemin emniyet gerilmesi - несущая способность грунта (teknik)

zemin etüdü - геоподоснова (teknik)

zemin etüdü - инженерно-геологические изыскания (teknik)

zemin fiziği - физика почв (teknik)

zemin freze makinesi - почвенная фреза (teknik)

zemin harçlama makinesi - установка для цементации грунта (teknik)

zemin ıslah çalışmaları - землеустроительные работы (teknik)

zemin incelemesi - исследование грунта (teknik)

zemin kat - цокольный этаж (teknik)

zemin katı - первый этаж (teknik)

zemin katı - цокольный этаж (teknik)

zemin katı bileşenleri - твёрдые компоненты почвы (teknik)

zemin kesiti - грунтовой профиль (teknik)

zemin klasifikasyonu - классификация грунтов (teknik)

zemin klasifikasyonu - классификация почв (teknik)

zemin mekaniği - механика грунтов (teknik)

zemin morfolojisi - морфология почв (teknik)

zemin mukavemeti - несущая способность грунта (teknik)

zemin mukavemeti - сопротивление почвы (teknik)

zemin parçalarının büyüklüğü - фракция грунта (teknik)

zemin plastisite emsali - показатель пластичности грунта (teknik)

zemin profili - почвенный разрез (teknik)

zemin raporu - геологическое заключение (teknik)

zemin reaksiyonu - реакция грунта (teknik)

zemin sıkıştırma makinesi - трамбовка для грунта (teknik)

zemin sınıfı - класс грунта (teknik)

zemin sınıflaması - классификация грунтов (teknik)

zemin sınıflaması - классификация почв (teknik)

zemin stabilitesi - устойчивость грунта (teknik)

zemin stabilizasyon metodu - способ закрепления грунта (teknik)

zemin stabilizasyon metodu - способ стабилизации грунта (teknik)

zemin stabilizasyon yapısı - почвоукрепительное сооружение (teknik)

zemin stabilizasyonu - стабилизация грунта (teknik)

zemin strüktürü - структура грунта (teknik)

zemin su seviyesi - водоносный горизонт (teknik)

zemin sularını taşıyan tabaka - залегание грунтовых вод (teknik)

zemin sularının hareketi - движение грунтовых вод (teknik)

zemin suyu - грунтовая вода (teknik)

zemin suyu - почвенная вода (teknik)

zemin suyu debisi - подземный сток (teknik)

zemin suyu seviyesinin azalması - понижение уровня грунтовых вод (teknik)

zemin suyu seviyesinin düşüşü - понижение уровня грунтовых вод (teknik)

zemin suyu seviyesinin inmesi - понижение уровня грунтовых вод (teknik)

zemin suyu verimi - базисный сток (teknik)

zemin suyu verimi - грунтовый сток (teknik)

zemin suyunun sızması - просачивание грунтовых вод (teknik)

zemin şişmesi - вспучивание грунта (teknik)

zemin testleri - испытание грунта (teknik)

zemin testleri - испытание почвы (teknik)

zemin üstü işleri - наземные работы (teknik)

zemin yapısı - строение грунта (teknik)

zemin yapısı - структура грунта (teknik)

zemin yatak katsayısı - коэффициент постели основания (teknik)

zemine basınç - давление грунта (teknik)

zemine basınç - давление на грунт (teknik)

zeminin emniyet gerilmesi - допустимая нагрузка почвы (teknik)

zeminin erime konsolidasyonu - консолидация грунта при оттаивании (teknik)

zeminin katı komponentleri - твёрдые составляющие почвы (teknik)

zeminin kuru birim ağırlığı - плотность сухого грунта (teknik)

zeminin limit taşıma kapasitesi - предельная несущая способность грунта (teknik)

zeminin permeabilitesi - проницаемость грунта (teknik)

zeminin plastiklik limiti - предел пластичности грунта (teknik)

zeminin sıkıştırılması - уплотнение грунта (teknik)

hemzemin - одного уровня (genel)

hemzemin geçit - пересечение дорог в одном уровне (trafik)