yargı

yargıç - судья (hukuk)

yargılama - осуждение (genel)

yargılamak - разбирать судебное дело (genel)

yargılamak - судить (genel)

yargılanmak - быть осужденным (genel)

yargılanmak - осуждаться (genel)

yargıçlık - судейство (genel)

adli yargı - суды общей юрисдикции (hukuk)

yargı erki - судебная власть (hukuk)

yargılama masrafı - судебные расходы (hukuk)

yargılama giderleri - судебные расходы (hukuk)

çekişmesiz yargı - особое производство (hukuk)

(mahkemede)

yargıtay - верховный суд (hukuk)

yargıtay - кассационный суд (hukuk)

yargıçlık - судейская должность (genel)

yargı yetkisi - юрисдикция (hukuk)

yargı alanı - юрисдикция (hukuk)

yargılanmak - обвиняться (genel)

uluslararası medeni yargılama - международный гражданский процесс (hukuk)

basit yargılama - упрощённое судопроизводство (hukuk)

basit yargılama - упрощённое производство (hukuk)

ön yargı - предрассудок (genel)

ön yargı - предубеждение (genel)

yargısız infaz - без суда и следствия (deyim)

yargısız - без суда (genel)

önyargı - предубеждение (genel)

önyargılı - имеющий предубеждение (genel)

önyargılı - предубеждённый (genel)

ön yargı - предвзятость (genel)

önyargılı - предвзятый (genel)

önyargılı olma - пристрастность (genel)

önyargı - предрассудок (genel)

yargıç - судейский (genel)

yargılama - суд (genel)

yargılamak - рассудить (genel)

yargılanma - суд (genel)

iç yargı yetkisi - внутренняя юрисдикция (hukuk)

yargılama - судопроизводство (hukuk)

adil yargılama hakkı - право на справедливое судебное разбирательство (hukuk)

yargıcın vicdani kanaati - внутреннее убеждение судьи (hukuk)

Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi - национальная информационная судебная система (hukuk)

(UYAP)

tahkim yargılaması - арбитражный процесс (hukuk)

mahkemenin yargı yetkisi dışında - неподсудный (genel)

yargı bağışıklığı - неподсудность (genel)

yargı bağışıklığı - судебный иммунитет (hukuk)

yargılama - разбирательство (genel)

idari yargılama usulü kanunu - кодекс административного судопроизводства (hukuk)

idari yargılama usulü kanunu - административный процессуальный кодекс (hukuk)

olumluluk önyargısı - Принцип Поллианны (felsefe)

yargılanmış - судимый (genel)

yargılama - судебное производство (hukuk)

sulh yargıcı - мировой судья (genel)

adli yargı mahkemesi - суд (genel)

adli yargı mahkemesi - суды общей юрисдикции (hukuk)

medeni yargılama - гражданский процесс (hukuk)

yargı dışı - внесудебный (hukuk)

açık yargılama - открытый суд (genel)

açık yargılama - открытый судебный процесс (genel)

yargıcın reddi - отвод судьи (hukuk)