yara

yaralı - раненый (genel)

yaramak - быть годным (genel)

yaramak - годиться (genel)

yaramaz - никакой (mecazi)

yarar - польза (genel)

yararlanmak - воспользоваться (genel)

yararlanmak - извлекать выгоду (genel)

yararlanmak - пользоваться (genel)

yararlı - полезный (genel)

yarasa - летучая мышь (genel)

yaratıcı - креативный (genel)

yaratıcı - творец (genel)

yaratıcı - творческий (genel)

yaratık - создание (genel)

(mahluk)

yaratık - существо (genel)

yaratık - тварь (genel)

yaratmak - создавать (genel)

hafif yaralanma - лёгкий вред здоровью (hukuk)

yarar - выгода (genel)

yararlanmak - извлекать пользу  (genel)

yararlanmak - использовать (genel)

işe yarar - подходящий (genel)

şaheser yaratmak - создать шедевр (genel)

şaheser yaratmak - создавать шедевр (genel)

işe yaramaz - пустое место (deyim)

yaratmak - порождать (genel)

yaratık - порождение (genel)

yaratıcı şehirler ağı - сеть творческих городов (genel)

yaratıcı şehirler ağı - сеть креативных городов (pazarlama)

bıçaklayarak öldürmek - закалывать (genel)

oyarak delik açmak - высверливать (teknik)

oyarak delik açmak - высверлить (teknik)

yaradılış - генезис (genel)

yaramaz - баловник (genel)

yaramaz - дрянной (genel)

yaramaz - дурной (genel)

yaramazlık - баловство (genel)

yarar - благо (genel)

yarar - интерес (siyasi)

yararlı - выгодный (genel)

yararlı - годный (genel)

yararlı olmak - годиться (genel)

yararlık - годность (genel)

yararsız - бесполезный (genel)

farkındalık yaratma - формирование осознанности (genel)

farkındalık yaratma - повышение осведомленности (genel)

farkındalık yaratmak - повысить осведомленность (genel)

farkındalık yaratmak - формировать осознанность (genel)

işe yaramak - быть полезным (genel)

işe yaramak - иметь толк (genel)

yaramak - быть полезным (genel)

aday müşteri yaratma - лидогенерация (pazarlama)

yaratıcı - креатив (genel)

yaratıcılık - креатив (genel)

yaratıcılık - творчество (genel)

yaratıcılık - креативность (genel)

yuvarlayarak getirmek - подкатывать (genel)

yuvarlayarak getirmek - подкатить (genel)

yaraşmak - подходить (genel)

(uygun olmak)

yaraşmak - соответствовать (genel)

yararlanıcı - бенефициар (ekonomi)

ağır yaralı - тяжелораненый (genel)

atlayarak geçmek - перепрыгивать (genel)

atlayarak geçmek - перепрыгнуть (genel)

atlayarak geçmek - перескакивать (genel)

yarak - хуй (küfür)

-dAn başlayarak - начиная с (genel)

ilk yaratıldığı gibi - первозданный (genel)

iltihaplı yara - гнойная рана (tıp)

işe yaramaz - негодный (genel)

işe yaramaz - никудышный (genel)

okuyarak - учась (genel)

okuyarak - читая (genel)

yara bandı - лейкопластырь (genel)

yara izi - рубец (genel)

yara izi - шрам (genel)

yara izi - шрам (tıp)

yaradılış - натура (genel)

yaradılış - нрав (genel)

yarak - пенис (küfür)

yaralamak - подбивать (askeri)

yaralamak - подбить (genel)

yaralamak - ранить (genel)

yaralanma - ранение (genel)

yaralanma - травма (tıp)

yaralanmak - быть раненым (genel)

yaralı - опечаленный (genel)

yaralı - подбитый (genel)

yaramaz - негодный (genel)

yaramaz - неподходящий (genel)

yaramaz - озорник (genel)

yaramaz - озорной (genel)

yaramazlık - негодность (genel)

yaramazlık - необузданность (genel)

yaramazlık - озорство (genel)

yararlı - плодотворный (genel)

yararsız - негодный (genel)

yarasa - летучая мышь (zooloji)

yaraşmak - подобать (genel)

yaradılıştan - с рождения (genel)

yaradılıştan - от роду (genel)

yarar - толк (genel)

uyaran - возбуждающий (genel)

uyaran - стимулирующий (genel)

yaralama - телесное повреждение (hukuk)

hafif yaralama - лёгкий вред здоровью (hukuk)

bası yarası - пролежень (tıp)

kasten yaralama - умышленное нанесение телесных повреждений (hukuk)

kasten yaralamak - умышленно нанести телесные повреждения (hukuk)

yararlı olmak - быть полезным (genel)

bıçaklayarak öldürmek - заколоть (genel)

bıçaklayarak öldürmek - убить ножом (genel)

işe yaramak - подходить (genel)

işe yaramaz - непригодный (genel)

dalyarak - срамник (genel)

dikkatini toplayarak - сосредоточенно (genel)

işe yaramak - пригодиться (genel)

kafayı gözü yara yara - набивать шишки (deyim)

kafayı gözü yara yara - набить шишки (deyim)

kaşıyarak tahriş etmek - расчесать (genel)

kayarak düşmek - соскользнуть (genel)

kayarak inmek - скатываться (genel)

kesici aletle yaralamak - полоснуть (genel)

sallayarak uyutmak - укачать (genel)

sallayarak uyutmak - укачивать (genel)

şaşkınlık yaratıcı - удивительно (genel)

şaşkınlık yaratıcı - удивительный (genel)

uyaran - предостерегающий (genel)

uyaran - стимулятор (genel)

yaradılış - структура (genel)

yaradılış - темперамент (genel)

yaradılıştan - прирожденный (genel)

yaralamak - поранить (genel)

yaralamak - уязвить (genel)

yaralamak - уязвлять (genel)

yaralanma - травма (genel)

yaralanmak - разбиться (genel)

yaramak - служить (genel)

yaramaz - проказливый (genel)

yaramaz - проказник (genel)

yaramaz - шаловливый (genel)

yaramaz - шалун (genel)

yaramazca - шаловливо (genel)

yaramazlık - проказа (genel)

(afacanlık)

yaramazlık - шалость (genel)

yaranmak - угодить (genel)

yaranmak - угождать (genel)

yaranmaya çalışarak - угодливо (genel)

yaranmaya çalışmak - угодничать (genel)

yarar - пригодный (genel)

yarar - расчёт (genel)

yararlanma - пользование (genel)

yararlı - пригодный (genel)

yararlık - польза (genel)

yararlık - пригодность (genel)

yararlılık - полезность (genel)

yararlılık - пригодность (genel)

yaraşmak - приличествовать (genel)

yaraştırmak - приспосабливать (genel)

yaratı - творение (genel)

yaratıcı - создатель (genel)

yaratıcı - созидатель (genel)

yaratıcı - созидательный (genel)

yaratıcı - устроитель (genel)

yaratılmak - создаваться (genel)

yaratım - творение (genel)

yaratım - творческий (genel)

yaratma - создание (genel)

yaratma - созидание (genel)

yaratma - творение (genel)

yaratma - творческий (genel)

yaratmak - породить (genel)

yaratmak - представить (genel)

(hayal etmek)

yaratmak - представлять (genel)

yaratmak - произвести (genel)

yaratmak - производить (genel)

yaratmak - создать (genel)

yaratmak - творить (genel)

yaratmak - устраивать (genel)

yaratmak - устроить (genel)

yuvarlayarak götürmek - укатить (genel)

yuvarlayarak uzaklaştırmak - укатить (genel)

Yaratan - Создатель (din)

işe yaramaz araba - тарантас (konuşma)

yararlanmak - поживиться (konuşma)

yararlanıcı ülke - страна-бенефициар (siyasi)

kazıyarak temizlemek - отскабливать (teknik)

kazıyarak temizlemek - отскаблить (teknik)

köprü ayaklarının nehir suyunda yarattığı karşı basınç - подпор в реке создаваемый мостом (teknik)

pompalayarak boşaltılma - откачка (teknik)

pompalayarak boşaltma - откачка (teknik)

pompalayarak boşaltmak - откачивать (teknik)

pompalayarak temizlemek - прокачать (teknik)

pompalayarak temizlemek - прокачивать (teknik)

sallayarak karıştırıcı - болтушка (teknik)

yararlanmak - использовать (teknik)

yararlı alan - полезная площадь (teknik)

yararlı kesit - полезное сечение (teknik)

yararlılık - годность (teknik)

yaratıcı - конструктивный (teknik)

yaratılma - создание (teknik)

işe yaramak - быть подходящим (genel)

yaramak - послужить (genel)

(işe yaramak)

yaralanabilme - уязвимость (genel)

yaralama - телесные повреждения (hukuk)

yaralama - причинение вреда здоровью (hukuk)

yaralama - ранение (genel)

yaralama - рана (genel)

yaralama - травмирование (genel)

yaralanma - рана (genel)

yaralanma - телесное повреждение (hukuk)

yaralanma - причинение вреда здоровью (hukuk)

yararlanan kimse - выгодоприобретатель (genel)

yaralanan - выгодоприобретатель (genel)

yararlanan kimse - выгодополучатель (genel)

yararlanan - выгодополучатель (genel)

uygulayarak - применительно (genel)

yaramaz - непутёвый (mecazi)

bası yarası - пролежни (tıp)

yaralı kimseyi öldürmek - добить (argo)

işe yaramaz adam - никудышный человек (genel)

işe yaramaz adam - никчёмный человек (genel)

işe yaramaz - никчёмный (genel)

kaplayarak - покрывая (genel)

karşılayarak - покрывая (genel)

hakların tümünden yararlanan - полноправный (genel)

yararlandırmak - дать возможность использовать (genel)

yararlandırmak - предоставить возможность использовать (genel)

yaralama - травматизм (genel)

horlayarak - храпя (genel)

(horlamak)

çocuğun yüksek yararı - наилучшие интересы ребенка (hukuk)

çocuğun üstün yararı - наилучшие интересы ребенка (hukuk)

çocuğun üstün yararı ilkesi - принцип наилучших интересов ребенка (hukuk)

kesici aletle yaralanmak - порезаться (genel)

yaralanmak - пораниться (genel)

yaralamak - порезать (genel)

yararsız - нецелесообразно (genel)

işe yaramayan - бесполезный (genel)

işe yaramayan - нерабочий (genel)

ağır yaralama - тяжкий вред здоровью (hukuk)

ağır yaralanma - тяжкий вред здоровью (hukuk)

ciddi fiziksel yaralanma - тяжкий вред здоровью (tıp)

haktan yararlanma - реализация права (hukuk)

açık yara - открытая рана (genel)

yaraşır - подобающий (genel)

yaraşır - достойный (genel)

anlayarak - понимая (genel)

anlayarak - осмысленно (genel)

yarasın - пусть принесет пользу (konuşma)