toprak

bakir toprak - целина (genel)

toprak ağası - землевладелец (genel)

toprak ağası - латифундист (genel)

toprak bütünlüğü - территориальная целостность (genel)

ekilebilen toprak - гумус (genel)

toprakçıl - земляной (genel)

topraklama - заземление (teknik)

topraklamak - заземлить (teknik)

topraklamak - заземлять (teknik)

topraklar - земли (genel)

topraksız - безземельный (genel)

toprak kayması - оползень (genel)

toprak köleliği - крепостной (tarih)

topraksız - беспочвенный (genel)

nebati toprak - плодородная почва (genel)

toprak kayması - просадка (genel)

toprak sahası - участок земли (genel)

topraksız yetiştiricilik - безземельное выращивание (tarım)

topraklama - заземление (elektrik)

topraklama - масса (elektrik)

topraklama çubuğu - заземляющий стержень (elektrik)

topraklama kablosu - заземляющий кабель (elektrik)

topraklama kablosu - заземляющий провод (elektrik)

topraklama tertibatı - заземляющее устройство (elektrik)

topraklanma - заземление (elektrik)

topraklanmamış - незаземленный (elektrik)

topraklanmış - заземленный (elektrik)

topraklı - заземленный (elektrik)

topraklı priz - розетка с заземлением (elektrik)

topraksız - незаземленный (elektrik)

çimentolu toprak - цементогрунт (inşaat)

toprak dökmek - присыпать (inşaat)

toprak ve kaya dolgu baraj - каменно-земляная плотина (inşaat)

toprak yapısı - текстура грунта (inşaat)

marnlı toprak - мергелистая почва (jeoloji)

bağlı özerk toprak - некорпоративная территория (siyasi)

bağlı toprak - зависимая территория (siyasi)

deniz aşırı ülkeler ve topraklar - заморские страны и территории (siyasi)

toprak bütünlüğü - территориальная целостность (siyasi)

kara toprak - чернозём (tarım)

toprak kölesi - крепостной (tarih)

toprak kölesi - холоп (tarih)

aktif toprak basıncı - активное давление грунта (teknik)

alkali toprak - щелочной грунт (teknik)

alkalik toprak - щелочная почва (teknik)

alüvyonlu toprak - наносная почва (teknik)

alüvyonlu toprak - наносный грунт (teknik)

asidik toprak - кислая почва (teknik)

asitli toprak - кислый грунт (teknik)

batak toprak - болотистый грунт (teknik)

batak toprak - заболоченный грунт (teknik)

batak toprak - топкий грунт (teknik)

bataklık toprak - болотистая почва (teknik)

bir toprak tabakasının üst sınırı - кровля (teknik)

boşaltılan toprak - отвал (teknik)

çimentolu toprak - мергелистый грунт (teknik)

çimli üst toprak tabakası - дерн (teknik)

dolgu toprak - насыпной грунт (teknik)

dolma toprak - привозной грунт (teknik)

dolma toprak zemin - насыпной грунт (teknik)

dolma toprak zemin - привозной грунт (teknik)

don toprak - мерзлота (teknik)

donmuş zemin donmuş toprak - мерзлота (teknik)

gevşek toprak - рыхлая почва (teknik)

gevşek toprak - рыхлый грунт (teknik)

haşlamlı toprak - диатомит (teknik)

haşlamlı toprak - инфузорная земля (teknik)

hiç çözülmeyen donmuş toprak - вечная мерзлота (teknik)

homojen toprak baraj - земляная плотина из однородного грунта (teknik)

iri silt toprak - крупный пылеватый грунт (teknik)

kalkerli toprak - известняковый грунт (teknik)

kalkerli toprak - меловая почва (teknik)

kısır boz toprak - подзол (teknik)

topraksız üretim - безземельное выращивание (tarım)

killi kum toprak - суглинистая почва (teknik)

killi kum toprak - суглинистый грунт (teknik)

killi toprak - глинистая почва (teknik)

killi toprak - глинистый грунт (teknik)

killi toprak - глинозем (teknik)

kireçli toprak - известковая почва (teknik)

kireçli toprak - известняковый грунт (teknik)

kohezyonlu toprak - связный грунт (teknik)

kohezyonsuz toprak - несвязный грунт (teknik)

koyu lacivert topraktan yapılan yüksek dayanıklı tuğla - высокопрочный кирпич из темно-синей глины (teknik)

kumlu kil toprak - суглинистая почва (teknik)

kumlu kil toprak - супесчаный грунт (teknik)

kumlu toprak - песчаная почва (teknik)

küllü toprak - подзолистая почва (teknik)

lığlı toprak - илистый грунт (teknik)

parçalı toprak yapısı - кластическая текстура грунта (teknik)

pasif toprak basıncı - пассивное давление грунта (teknik)

pasif toprak basıncı - пассивный отпор грунта (teknik)

pişmiş toprak - обожженная глина (teknik)

pişmiş toprak - терракота (teknik)

sağlam toprak - прочный грунт (teknik)

sert toprak tabakası - сцементированное почвенное образование (teknik)

sert toprak tabakası - твёрдый горизонт (teknik)

sert toprak tabakası - твёрдый пласт (teknik)

sert toprak tabakası - хардпэн (teknik)

sıkıştırılmış toprak - уплотненный грунт (teknik)

sıkıştırılmış toprak - утрамбованный грунт (teknik)

silisli toprak - кремнезем (teknik)

sulu toprak - влажный грунт (teknik)

suya doymuş toprak - водонасыщенный грунт (teknik)

sürekli don toprak - вечная мерзлота (teknik)

sürekli don toprak - вечномерзлый грунт (teknik)

sürekli don toprakta erimiş yer - талик (teknik)

şaplı toprak - глинозем (teknik)

taşlı toprak - каменистый грунт (teknik)

teçhizatlı toprak - армированный грунт (teknik)

toprak akım bilimi - реология грунтов (teknik)

toprak akımı - течение грунта (teknik)

toprak akması - течение грунта (teknik)

toprak altındaki tabaka - подпочва (teknik)

toprak bakterileri - почвенные бактерии (teknik)

toprak baraj - траверс (teknik)

toprak basıncı - давление грунта (teknik)

toprak betonu - землебетон (teknik)

toprak boru - глиняная труба (teknik)

toprak boru - гончарная труба (teknik)

toprak boyası - охра (teknik)

toprak çıkarılması - выемка грунта (teknik)

toprak çökmesi - оседание грунта (teknik)

toprak dolgu - грунтовая насыпь (teknik)

toprak dolgusu - грунтовая засыпка (teknik)

toprak dolgusu - земляная засыпка (teknik)

toprak donu - промерзание грунта (teknik)

toprak dökme - отсыпка грунта (teknik)

toprak döşeme - грунтовой пол (teknik)

toprak döşeme - земляной пол (teknik)

toprak düzeltici - планировочная машина (teknik)

toprak düzeltme makinesi - планировочная машина (teknik)

toprak eksiği - недобор грунта (teknik)

toprak elektrotu - заземлитель (teknik)

toprak elektrotu - заземляющий электрод (teknik)

toprak erozyonu - разрушение грунта (teknik)

toprak erozyonu - эрозия почвы (teknik)

toprak harç - глиняный раствор (teknik)

toprak hattı - заземлитель (teknik)

toprak ıslah işleri - мелиорация (teknik)

toprak ıslahı - мелиорация (teknik)

toprak ile iyi bağlantı oluşmasını sağlayan - шпора (teknik)

toprak imla - грунтовая насыпь (teknik)

toprak işçisi - землекоп (teknik)

toprak işleri - земляные работы (teknik)

toprak işleri taşeronu - подрядчик по земляным работам (teknik)

toprak kabarması - вздутие почвы (teknik)

toprak kabarması - выпор грунта (teknik)

toprak kabarması - выпучивание грунта (teknik)

toprak kabarması - набухание грунта (teknik)

toprak kabarması - пучение грунта (teknik)

toprak kaçak akım koruma ünitesi - устройство для защиты от блуждающего тока (teknik)

toprak kaçak akımı - блуждающий электрический ток (teknik)

toprak kaplama - грунтовое покрытие (teknik)

toprak karışımı - грунтовая смесь (teknik)

toprak kayması - оползень (teknik)

toprak kayması - сдвиг грунта (teknik)

toprak kayması - сползание грунта (teknik)

toprak kazma - землеройный (teknik)

toprak kıvamı - консистенция грунта (teknik)

toprak kiremit - глиняная черепица (teknik)

toprak koferdam - земляная перемычка (teknik)

toprak kohezyonu - связность грунта (teknik)

toprak kohezyonu - сцепление грунта (teknik)

toprak numunesi - образец грунта (teknik)

toprak numunesi - образец почвы (teknik)

toprak numunesi - проба грунта (teknik)

toprak örneği - образец грунта (teknik)

toprak örneği - образец почвы (teknik)

toprak örneği - проба грунта (teknik)

toprak perdesi - грунтовая засыпка (teknik)

toprak perdesi - земляная засыпка (teknik)

toprak profili - почвенный разрез (teknik)

toprak rutubeti - почвенная влага (teknik)

toprak sağlamlaştırılması - закрепление грунта (teknik)

toprak sağlamlaştırılması - укрепление грунта (teknik)

toprak sağlamlaştırılması - уплотнение грунта (teknik)

toprak seddi - вал (teknik)

toprak seddi - земляная дамба (teknik)

toprak seddi - траверс (teknik)

toprak set - вал (teknik)

toprak set - земляная дамба (teknik)

toprak set - земляной вал (teknik)

toprak set - траверс (teknik)

toprak seviyesi - уровень земли (teknik)

toprak sıkıştırma - сжатие грунта (teknik)

toprak sıkıştırma - уплотнение грунта (teknik)

toprak sularının çıkışı - выход грунтовых вод (teknik)

toprak suyu - грунтовая вода (teknik)

toprak tesviye makinesi - планировочная машина (teknik)

toprak tesviyesi - планирование (teknik)

toprak tesviyesi - планировка грунта (teknik)

toprak tesviyesi - планировка площадки (teknik)

toprak tipi - тип почвы (teknik)

toprak yıkanması - выщелачивание грунта (teknik)

toprak yoğunluğu - консистенция грунта (teknik)

toprak zemin - грунтовое основание (teknik)

toprakaltı - подпочва (teknik)

toprakla doldurmak - закапывать (teknik)

topraktan - земляной (teknik)

toz halinde toprak - пылеватая почва (teknik)

turbalı toprak - торфяная почв (teknik)

turbalı toprak - торфяная почва (teknik)

tuzlu toprak - засоленная почва (teknik)

tuzlu toprak - засоленный грунт (teknik)

yol veya kanal yapılırken çıkarılıp kullanılmayan düzgün kesitli toprak imla - кавальер (teknik)

yumuşak toprak - рыхлая почва (teknik)

zayıf toprak - слабый грунт (teknik)

zayıf toprak zemin - слабое грунтовое основание (teknik)

topraklama klemensi - заземляющий зажим (teknik)

topraklama klemensi - зажим заземления (teknik)

toprak vergisi - земельный налог (genel)

toprak hukuku - земельное право (hukuk)

toprak sahibi - владелец земли (genel)

toprak sahibi - владелец земельного участка (genel)

toprak sahibi - собственник земельного участка (genel)

toprak sahibi - помещик (eski)

topraküstü - наземный (genel)

toprak solucanı - дождевой червь (genel)