saat

mesai saati - рабочие часы (genel)

saat kaç - который час (genel)

saat kaç - сколько время (genel)

saatte bir - раз в час (genel)

saatler olsun - с лёгким паром (konuşma)

(doğrusu "sıhhatler olsun")

ampersaat - ампер-час (teknik)

çalar saat - будильник (genel)

saatte bir - ежечасный (genel)

kol saati - наручные часы (genel)

duvar saati - настенные часы (genel)

saatte bir - ежечасно (genel)

görüşme saatleri - часы посещения (tıp)

saatlerce - подолгу (genel)

işbaşı saati - начало рабочего дня (genel)

saat kayışı - ремешок для часов (genel)

saatçi - часовщик (genel)

saatlerce - часами (genel)

elektrik saati - электросчётчик (elektrik)

24 saatlik ortalama sarfiyat - среднесуточный расход (inşaat)

24 saatlik debi - суточный сток (teknik)

24 saatlik ihtiyaç - суточная потребность (teknik)

24 saatlik kapasite - суточная производительность (teknik)

24 saatlik sarfiyat - суточное потребление (teknik)

adam-saat - человеко-час (teknik)

amper saati - амперметр (teknik)

asetilen saati - счётчик для ацетилена (teknik)

bir makinenin bir saat çalışması - машино-час (teknik)

gaz saati - газгольдер (teknik)

gaz saati - газовый счётчик (teknik)

gaz saati - газометр (teknik)

iş çıkışı saati - окончание рабочего дня (teknik)

iş saati - рабочий час (teknik)

iş sonu saati - окончание рабочего дня (teknik)

kilovat saat - киловатт-час (teknik)

(kW/s)

kuru gaz saati - сухой газгольдер (teknik)

makine-saat - машино-час (teknik)

oksijen saati - счётчик для кислорода (teknik)

saat açısı - часовой угол (teknik)

saat başına sarfiyat - часовой расход (teknik)

saat kurgusu - часовой завод (teknik)

saat kurma - часовой завод (teknik)

saat ücreti hesabı ile iş yapılması - работа с почасовой оплатой (teknik)

saat yönünde - направление по часовой стрелке (teknik)

saat yönünde - по часовой стрелке (teknik)

saatin aksi yönde - направление против часовой стрелки (teknik)

saatlik kapasite - часовая производительность (teknik)

saatlik sarfiyat - часовой расход (teknik)

saatlik ücret - почасовая зарплата (teknik)

saatlik ücret - почасовая оплата (teknik)

saatlik ücret - почасовая плата (teknik)

saatlik verimi - часовая производительность (teknik)

su ölçme saati - водомер (teknik)

su saati - водомер (teknik)

su saati - расходомер стока (teknik)

sulu gaz saati - мокрый газгольдер (teknik)

yoğun trafik saati - час пик (teknik)

zaman saati - таймер (teknik)

24 saat - сутки (genel)

24 saatlik - круглосуточный (genel)

24 saatlik çalışma - круглосуточная работа (genel)

en çok izlendiği saatler - прйм-тайм (TV)

saatlik - часовой (genel)

saatlik - почасовой (genel)

saat kurmak - заводить часы (genel)

saati kurmak - заводить часы (genel)

dijital saat - электронные часы (genel)

dijital saat - цифровые часы (teknik)

saatli çan kulesi - куранты (genel)

saat kulesi - башня с часами (genel)

saat kulesi - часовая башня (genel)

saat kulesinin çan sesi - бой курантов (genel)

yedi gün yirmi dört saat - круглосуточно (genel)

yedi gün yirmi dört saat - круглосуточный (genel)

24 saat - круглосуточный (genel)

24 saat - круглосуточно (genel)

çalışma saatleri - режим работы (genel)

yarım saat - полчаса (genel)

o saatte - тот час (genel)

(bknz. тотчас)

ders saati - академический час (eğitim)

çalışma saati - рабочий час (genel)

çalışma saati - час труда (genel)

çalışma saatleri - рабочие часы (genel)

bir buçuk saat - полтора часа (genel)

akademik saat - академический час (eğitim)

ders saati - учебный час (eğitim)

akademik saat - учебный час (eğitim)