koru

koruma - защита (genel)

korumak - беречь (genel)

korumak - защищать (genel)

korumak - оберегать (genel)

korumak - охранять (genel)

Türk Parası Kıymetini Koruma Kanunu - Закон об охране ценности денежных знаков Турции (hukuk)

biyokoruma - биобезопасность (genel)

biyolojik koruma - биобезопасность (genel)

biyolojik koruma - биологическая безопасность (genel)

koruyan - покровитель  (genel)

korumak - заботиться (genel)

koruma - охрана (genel)

korumak - хранить (genel)

korumalı - защищенный (genel)

korunmak - защищаться (genel)

koruma - заступничество (genel)

koruma altında - защищенный (genel)

korumak - блюсти (genel)

korumak - защитить (genel)

korumasız - беззащитный (genel)

korunmak - беречься (genel)

koruyucu - защитительный (genel)

koruyucu - защитник (genel)

koruyucu - защитный (genel)

korumak - сохранить (genel)

korunmak - оберегать (genel)

finansal riskten korunma - хеджирование (genel)

finansal riskten korumak - хеджировать (genel)

biyolojik koruma - биологическая защита (genel)

koruma altına almak - брать под защиту (genel)

koruma altına almak - взять под защиту (genel)

koruma altında - под защитой (genel)

koruyan - защищающий (genel)

korunan - находящийся под защитой (genel)

koruma - оберегание (genel)

koruma - охранение (genel)

koruma altında - охраняемый (genel)

koruma aşısı - профилактическая вакцинация (tıp)

korumak - оградить (genel)

korumak - ограждать (genel)

korumasız - незащищенный (genel)

korumasız - неохраняемый (genel)

korunan - охраняемый (genel)

koruyucu - охранник (genel)

koruyucu önlük - защитный фартук (tıp)

doğa koruma alanı - заповедник (genel)

korunma - самосохранение (genel)

korunma - защита (genel)

korunma - самозащита (genel)

korunma - предосторожность (genel)

korunma - предохранение (genel)

özkoruma - самозащита (genel)

kendini koruma - самосохранение (genel)

ekran koruyucu - экранная заставка (bilgisayar)

ekran koruyucu - защитная плёнка для телефона (genel)

koruyucu - охраняющий (genel)

koruyucu - протекционистский (genel)

koruyucu - профилактический (genel)

koruma altında bulunan - заповедный (genel)

korunan - заповедный (genel)

koruma - сохранение (genel)

hasılat rekoru - рекордный урожай (tarım)

hasılat rekoru - рекорд по урожаю (tarım)

korucuk - рощица (genel)

koruma - покровительство (genel)

koruma - предохранение (genel)

koruma - сбережение (genel)

koruma - укрытие (genel)

koruma altında bulunan - сохраняемый (genel)

koruma altında bulunma - сохранность (genel)

korumak - покровительствовать (genel)

korumak - предохранить (genel)

korumak - предохранять (genel)

korumak - сберегать (genel)

korumak - сберечь (genel)

korumak - сохранять (genel)

korumak - укрывать (genel)

korumak - укрыть (genel)

korunak - прикрытие (genel)

koruncak - футляр (genel)

korumak - оборонять (genel)

korunma - профилактика (genel)

korunmak - защищать (genel)

korunma - самооборона (genel)

korunma - охрана (teknik)

korunma - сохранение (genel)

korunmak - сохраниться (genel)

korunmak - сохраняться (genel)

korunmuş - сохранённый (genel)

koruyucu - покровитель (genel)

koruyucu - покровительственный (genel)

koruyucu - предупредительный (genel)

hasılat rekoru - рекорд по выручке (ekonomi)

yerini korumak - удержаться (genel)

yerini korumak - удерживаться (genel)

elektrik kimyasal koruma - электрохимическая защита (elektrik)

geçici koruma - временная защита (hukuk)

AB barışı koruma gücü - миротворческие силы ЕС (siyasi)

barışı koruma - поддержание мира (siyasi)

barışı koruma güçleri - миротворческие силы (siyasi)

korumacılık - протекционизм (siyasi)

ahşap koruma işlemi - защитная обработка древесины (teknik)

aşırı yükten koruyucu tertibat - предохранительное устройство от перегрузки (teknik)

bağlama rakoru - соединительная насадка (teknik)

bağlantı rakoru - соединительный патрубок (teknik)

basınç rakoru - нагнетательный патрубок (teknik)

birleştirme rakoru - соединительная насадка (teknik)

bitki dikerek korumak - укреплять насаждениями (teknik)

buhar çıkış rakoru - паровыпускной патрубок (teknik)

buhar giriş rakoru - паровпускной патрубок (teknik)

buhar giriş rakoru - паровыпускной патрубок (teknik)

çatlamaktan koruma - предотвращение образования трещин (teknik)

çevre korunması - охрана природы (teknik)

çıkış rakoru - выпускной патрубок (teknik)

çimle korumak - укреплять обсевом (teknik)

çökmekten koruma - предотвращение обрушения (teknik)

çürümeden koruyucu - предохраняющий от гниения (teknik)

çürümeden koruyucu - противогнилостный (teknik)

dip korunması - крепление дна (teknik)

dip korunması - укрепление дна (teknik)

dondan koruyucu katkı - морозостойкая добавка (teknik)

(maddesi)

duvar koruma profili - рейка для защиты поверхности стен от повреждений (teknik)

duvar koruma profili - рейка для защиты стен от повреждений (teknik)

egzoz rakoru - выхлопной патрубок (teknik)

elektrokimyasal koruma - электрохимическая защита (teknik)

emme rakoru - всасывающий наконечник (teknik)

emme rakoru - всасывающий патрубок (teknik)

enerji koruma kanunu - закон сохранения энергии (teknik)

enerji korunumu - сохранение энергии (teknik)

erozyona karşı koruma - защита от действия эрозии (teknik)

faz koruma rölesi - реле защиты фаз (teknik)

feyezandan koruma - защита от паводков (teknik)

giriş rakoru - впускной патрубок (teknik)

güneşten koruyucu - солнцезащитный (teknik)

kur korumalı TL vadeli mevduat - депозит в турецких лирах с валютной защитой (ekonomi)

katodik koruma - катодная защита (teknik)

kıyı korunması - крепление берегов (teknik)

kıyı korunması - укрепление берега (teknik)

korozyondan koruma - предотвращение коррозии (teknik)

koruma - защита (teknik)

koruma - консервация (teknik)

koruma - охрана (teknik)

koruma - экранирование (teknik)

koruma alarm sistemi - охранная сигнализация (teknik)

koruma bendi - защитная дамба (teknik)

koruma bendi - обвалование (teknik)

koruma kafesi - защитная решётка (teknik)

koruma sedde - ограждающая дамба (teknik)

koruma seddi - обвалование (teknik)

koruma seddi yapmak - обваловать (teknik)

koruma seddi yapmak - обваловывать (teknik)

koruma tabakası - обвалование (teknik)

korumalı - укрытый (teknik)

korumalı bölge - охраняемая зона (teknik)

korunma - консервация (teknik)

korunma - предотвращение (teknik)

korunma - предохранение (teknik)

korunma - укрепление (teknik)

korunma - укрытие (teknik)

korunma - экранирование (teknik)

korunma çatısı - предохраняющий навес (teknik)

korunma dişi - зуб крепостной стены (teknik)

korunma dişi - зубец крепостной стены (teknik)

koruyucu - протектор (teknik)

koruyucu - защитный (teknik)

koruyucu - предотвращающий (teknik)

koruyucu - предохраняющий (teknik)

koruyucu - профилактический (teknik)

koruyucu bakım - предотвращение (teknik)

koruyucu bakım - профилактика (teknik)

koruyucu başlık - каска (teknik)

koruyucu boya - защитная краска (teknik)

koruyucu boyama - защитная окраска (teknik)

koruyucu döşeme - защитный настил (teknik)

koruyucu ekran - защитный зонт (teknik)

koruyucu ekran - защитный экран (teknik)

koruyucu elbise - защитная одежда (teknik)

koruyucu eldiven - защитные перчатки (teknik)

koruyucu film - защитная плёнка (teknik)

koruyucu filtre - защитный фильтр (teknik)

koruyucu gözlük - защитные очки (teknik)

koruyucu güç - противодействующая сила (teknik)

(bir şeye karşı)

koruyucu ilaç - защитный препарат (teknik)

koruyucu kafes - защитная решётка (teknik)

koruyucu kaplama - защитная облицовка (teknik)

koruyucu kaplama - защитное покрытие (teknik)

koruyucu kaplama - предохраняющее покрытие (teknik)

koruyucu kılıf - защитный кожух (teknik)

koruyucu madde - защитный препарат (teknik)

koruyucu plakaj - защитное плакирование (teknik)

koruyucu solunum cihazı - аппарат для защиты органов дыхания (teknik)

koruyucu tabaka - защитный слой (teknik)

koruyucu tertibat - защитное устройство (teknik)

koruyucu tertibat - предохранительное устройство (teknik)

koruyucu tesir - защитное действие (teknik)

koruyucu yapı - защитное сооружение (teknik)

köşe koruyucu - угловая накладка для защиты ребер конструкции (teknik)

kurumaktan koruma - предотвращение высыхания (teknik)

neme karşı koruma - защита от действия влаги (teknik)

normal koruma sınıfı - нормальная степень защиты (teknik)

oyulmaya karşı koruma - защита от размыва (teknik)

pastan koruyucu - антикоррозийный (teknik)

pastan koruyucu - антикоррозионный (teknik)

radyatör rakoru - патрубок радиатора (teknik)

sahil koruma bendi - берегозащитная дамба (teknik)

sahil koruma yapısı - берегозащитное сооружение (teknik)

su kaynaklarının korunması - охрана водных ресурсов (teknik)

su taşmasından koruma - защита от паводков (teknik)

sudan koruyucu ekran - водозащитный зонт (teknik)

şev koruması - крепление откосов (teknik)

şev koruması - укрепление откоса (teknik)

taban korunması - укрепление основания (teknik)

toprak kaçak akım koruma ünitesi - устройство для защиты от блуждающего тока (teknik)

yağmurdan koruyucu - дождезащитный (teknik)

yağmurdan koruyucu kanal - ливнеотводный канал (teknik)

yamaç koruması - крепление откосов (teknik)

yangından koruma - противопожарная защита (teknik)

yıldırımdan koruma tesisatı - молниезащитное устройство (teknik)

yıldırımdan koruma tesisatı - молниеотвод (teknik)

yıldırımdan koruyucu tertibat - молниезащитное устройство (teknik)

yıldırımdan koruyucu tertibat - молниеотвод (teknik)

Akdeniz ve Avrupa Bitki Koruma Örgütü - Европейско-средиземноморская организация по защите растений (kuruluş)

(EPPO)

Akdeniz ve Avrupa Bitki Koruma Örgütü - ЕОЗР (kısaltma)

(EPPO)

Avrupa Ve Akdeniz Bitki Sağlığını Koruma Örgütü - Европейская и Средиземноморская организация по карантину и защите растений (kuruluş)

(EPPO)

Avrupa Ve Akdeniz Bitki Sağlığını Koruma Örgütü - ЕОКЗР (kısaltma)

(EPPO)

Baltık Denizi Çevre Koruma Komisyonu - Комиссия по защите морской среды Балтийского моря (kuruluş)

(Helsinki Komisyonu, HELCOM)

Baltık Denizi Çevre Koruma Komisyonu - ХЕЛКОМ (kısaltma)

(Helsinki Komisyonu, HELCOM)

DTÖ Korunma Önlemleri Komitesi - Комитет ВТО по защитным мерам (kuruluş)

Dünya Doğa Koruma Birliği - Международный союз охраны природы и природных ресурсов (kuruluş)

(IUCN)

Dünya Doğa Koruma Birliği - МСОП (kısaltma)

(IUCN)

Dünya Doğayı Koruma Vakfı - Всемирный фонд дикой природы (kuruluş)

Gazetecileri Koruma Komitesi - КЗЖ (kısaltma)

Gazetecileri Koruma Komitesi - Комитет по защите журналистов (kuruluş)

Göçmen İşçilerin ve Aile Üyelerinin Haklarının Korunması Komitesi - Комитет по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей (kuruluş)

Göçmen İşçilerin ve Aile Üyelerinin Haklarının Korunması Komitesi - КТМ (kısaltma)

Karadeniz’in Kirliliğe Karşı Korunması Komisyonu - Комиссия по защите Черного моря от загрязнения (kuruluş)

Tuna Nehrinin Korunması Uluslararası Komisyonu - Международная комиссия по охране реки Дунай (kuruluş)

(ICPDR)

Tuna Nehrinin Korunması Uluslararası Komisyonu - МКОРД (kısaltma)

(ICPDR)

Uluslararası Atlantik Ton Balıklarını Koruma Komisyonu - ИККАТ (kısaltma)

(ICCAT)

Uluslararası Atlantik Ton Balıklarını Koruma Komisyonu - Международная комиссия по сохранению атлантических тунцов (kuruluş)

(ICCAT)

UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi - Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО (kuruluş)

Yeni Bitki Türlerini Koruma Uluslararası Birliği - Международный союз по охране новых разновидностей растений (kuruluş)

(UPOV)

Yeni Bitki Türlerini Koruma Uluslararası Birliği - УПОВ (kısaltma)

(UPOV)

koruyucu maske - защитная маска (genel)

kişisel verilerin korunması yönetmeliği - положение о защите персональных данных (hukuk)

kişisel verilerin korunması kanunu - закон о защите персональных данных (hukuk)

kişisel verilerin koruması - защита персональных данных (hukuk)

Çocukları Koruma Günü - День защиты детей (genel)

kişisel verilerin korunması - защита персональных данных (hukuk)

kendini korumak - защищаться (genel)