emel

denemelik - проба (genel)

hukuk muhakemeleri kanunu - гражданский процессуальный закон (hukuk)

(HMK)

hukuk muhakemeleri kanunu - гражданский процессуальный кодекс (hukuk)

(HMK)

hukuk usulü muhakemeleri kanunu - гражданский процессуальный закон (hukuk)

(HUMK)

hukuk usulü muhakemeleri kanunu - гражданский процессуальный кодекс (hukuk)

(HUMK)

memeli hayvanlar - млекопитающие животные (genel)

muhtemel - вероятно (genel)

muhtemel - вероятный (genel)

muhtemel - возможно (genel)

muhtemel - возможный (genel)

otomatik fatura ödemeleri - автоматическая оплата счетов (bankacılık)

ödemeli - оплаченный (genel)

ödemeli - оплачиваемый другой стороной (genel)

temel - база (genel)

temel - основа (genel)

temel - фундамент (inşaat)

temel atmak - заложить фундамент (genel)

temel - фундаментальный (genel)

yapı malzemeleri - стройматериалы (teknik)

temel tümce - главное предложение (dilbilgisi)

denemelik - пробник (teknik)

yapı malzemeleri - строительные материалы (teknik)

muhtemelen - вероятно (genel)

muhtemelen - возможно (genel)

memeli deniz hayvanları - китообразные (zooloji)

ek ödemeli - доплатной (genel)

eklemeli - агглютинативный (genel)

işlemeli - вышитый (genel)

temelsizlik - необоснованность (genel)

sondan eklemeli dil - агглютинативный язык (dilbilim)

temel - базис (genel)

temel bilgiler - азы (genel)

temeli atmak - заложить (genel)

temelsiz - беспочвенный (genel)

temel bilgi - основная информация (genel)

temel bilgi - базовая информация (genel)

temel bilgi - базовые данные (genel)

temelli - фундаментальный (genel)

temelli - имеющий фундамент (genel)

temel - базовый (genel)

mahkemelik olmak - судиться (genel)

hijyen malzemeleri - гигиенические принадлежности (tıp)

ödemeli - платный (genel)

temel - основание (genel)

temel - основной (genel)

temel ilke - первооснова (genel)

temeli atan kişi - основоположник (genel)

temeli oluşturan - основополагающий (genel)

temelli - навсегда (genel)

temelli - основательный (genel)

temelsiz - неосновательный (genel)

temelsiz - непостоянный (genel)

yinelemeli - повторный (genel)

memeli - млекопитающее (zooloji)

memeli hayvanlar - млекопитающие (zooloji)

sondan eklemeli - агглютинативный (dilbilim)

temel tıp bölümü - лечебное дело (eğitim)

temel - фундамент (genel)

temel olarak - в качестве основы (genel)

temel bilgiler - основные данные (genel)

temel bilgiler - первоначальные сведения (genel)

temel bilgiler - основная информация (genel)

ön ödemeli - с предварительной оплатой (genel)

denemelik - пробный (genel)

denemelik - экспериментальный (genel)

işlemeli - шитый (genel)

kademeli - ступенчатый (genel)

kademeli - постепенно (genel)

temelsizlik - безосновательность (genel)

temelsiz - без фундамента (inşaat)

temelsizlik - беспочвенность (genel)

mahkemelik - подсудность (genel)

mahkemelik - подсудный (genel)

muhtemel - предполагаемый (genel)

temelleşme - утверждение (genel)

temelleşmek - утвердиться (genel)

temelleşmek - утверждаться (genel)

temelli - прочный (genel)

temelli - совсем (genel)

kademelendirme - эшелонирование (askeri)

kademelendirmek - эшелонировать (askeri)

kademeli - эшелонированный (askeri)

temel haklar ve özgürlükler - основные права и свободы (hukuk)

temel özgürlükler - основные свободы (hukuk)

beton temel - бетонное основание (inşaat)

derin temel - глубокий фундамент (inşaat)

derin temel - фундамент глубокого заложения (inşaat)

inşaat malzemeleri imalatı - производство строительных материалов (inşaat)

inşaat malzemeleri üretimi - производство строительных материалов (inşaat)

kademeli limon kirişi - ступенчатая тетива (inşaat)

kazık temel - свайный фундамент (inşaat)

kazıklı temel - основание на сваях (inşaat)

kazıklı temel - свайное основание (inşaat)

kazıklı temel - свайный фундамент (inşaat)

temel atmak - возвести фундамент (inşaat)

temel atmak - возводить фундамент (inşaat)

temel atmak - закладывать фундамент (inşaat)

temel bloğu - фундаментный блок (inşaat)

temel bloku - опорный блок (inşaat)

temel çıkma - подведение фундамента (inşaat)

temel çukuru - выемка под фундамент (inşaat)

temel çukuru - котлован (inşaat)

temel çukuru - котлован фундамента (inşaat)

temel derinliği - глубина заложения фундамента (inşaat)

temel derinliği - глубина фундамента (inşaat)

temel derzi - фундаментный шов (inşaat)

temel dizayn - основное проектное решение (inşaat)

temel duvarı - фундаментная стена (inşaat)

temel hendeği - котлован фундамента (inşaat)

temel hesabı - расчёт фундамента (inşaat)

temel ızgarası - ростверк (inşaat)

temel iç direnç - основное внутреннее сопротивление (inşaat)

temel ile destekleme - подведение фундамента (inşaat)

temel ile desteklemek - подводить фундамент (inşaat)

temel işleri - работы по устройству фундамента (inşaat)

temel işleri - фундаментные работы (inşaat)

temel kalıbı - опалубка фундамента (inşaat)

temel kazığı - коренная свая (inşaat)

temel kazısı - рытье котлована (inşaat)

temel kirişi - фундаментная балка (inşaat)

temel konstrüksiyonu - устройство фундамента (inşaat)

temel modül - главный модуль (inşaat)

temel modül - основной модуль (inşaat)

temel oturması - осадка фундамента (inşaat)

temel paneli - фундаментная панель (inşaat)

temel plakası - фундаментная панель (inşaat)

temel planı - план фундамента (inşaat)

temel sistemi - конструкция фундамента (inşaat)

temel sütunu - фундаментный столб (inşaat)

temel tabanı - основание фундамента (inşaat)

temel tabanı - подошва основания (inşaat)

temel tasarım - основное проектное решение (inşaat)

temel taşı - фундаментный камень (inşaat)

temel yapıldıktan sonra etrafında kalan çukur - пазуха фундамента (inşaat)

temel yapma - фундаментные работы (inşaat)

temel yatağı - фундаментная подушка (inşaat)

temel zemini - основание (inşaat)

temele ilk taşı koymak - закладывать первый камень в основание (inşaat)

temelin çatlaması - разрушение основания (inşaat)

temelin çevresindeki çukurların doldurulması - засыпка пазух фундамента (inşaat)

temelin dağılması - разрушение основания (inşaat)

temelin örgü ile güçlendirilmesi - подбутка (inşaat)

temelin takviye edilmesi - укрепление фундамента (inşaat)

temelin üst kenarı - обрез фундамента (inşaat)

temelin üst kotu - отметка верха фундамента (inşaat)

temelsiz - беспочвенно (genel)

eşit temel - основа равенства (siyasi)

eşit temel - наравне (siyasi)

temel ihtilaflar - ключевые разногласия (siyasi)

agrega malzemeleri dozaj tesisatı - установка для дозирования заполнителей (teknik)

alt ucu genişletilmiş yerinde dökme kazık temel - фундамент из буронабивных свай с уширенной пятой (teknik)

ayrık temel - отдельный фундамент (teknik)

balast malzemelerden yatak - балластная постель (teknik)

bir kademeli pompa - одноступенчатый насос (teknik)

boşluklu radye plak temel - плитный пустотелый фундамент (teknik)

çift kademeli kompresör - двуступенчатый компрессор (teknik)

çok kademeli pompa - многоступенчатый насос (teknik)

dolu radye plak temel - плитный сплошной фундамент (teknik)

dolu radye plak temel - сплошной плитный фундамент (teknik)

dökülen beton kazıklar üzerine oturtulan temel - фундамент из буронабивных свай (teknik)

döşemelik - обивка (teknik)

döşemelik - обивочный (teknik)

döşemelik kereste - половая доска (teknik)

döşemelik kumaş - обивочная ткань (teknik)

döşemelik malzeme - обивочный материал (teknik)

düz döşemeli payandalı baraj - контрфорсная плотина с плоскими перекрытиями (teknik)

elastik temel - упругое основание (teknik)

emmeli üflemeli havalandırma - приточно-вытяжная вентиляция (teknik)

fleksibl temel - упругое основание (teknik)

gevşek dolgu malzemelerden ısı yalıtımı - засыпная теплоизоляция (teknik)

gevşek dolgu malzemelerinden yapılmış ısı yalıtımı - засыпная изоляция (teknik)

ızgara temel - ряжевый фундамент (teknik)

iki kademeli brülör - двухступенчатая горелка (teknik)

iki kademeli hava akışlı klima cihazı - двухступенчатый кондиционер (teknik)

iki kademeli kompresör - двуступенчатый компрессор (teknik)

iki kademeli pompa - двухступенчатый насос (teknik)

kademeli - ступенеобразный (teknik)

kademeli - ступенчатый (teknik)

kademeli ayak - ступенчатый устой (teknik)

kademeli beton dökme metodu - поэтапная укладка бетонной смеси (teknik)

kademeli duvar - штраба (teknik)

kademeli filtre - многоступенчатый фильтр (teknik)

kademeli filtre - многоярусный фильтр (teknik)

kademeli ısı değiştiricisi - многоступенчатый теплообменник (teknik)

kademeli ısı eşanjör - многоступенчатый теплообменник (teknik)

kademeli kasnak - ступенчатый шкив (teknik)

kademeli kompresör - многоступенчатый компрессор (teknik)

kademeli piramit - ступенчатая пирамида (teknik)

kademeli sıkıştırma - многоступенчатое сжатие (teknik)

kademeli temel - ступенчатый фундамент (teknik)

kademeli türbin - многоступенчатая турбина (teknik)

kaya dolgu temel - каменно-набросный фундамент (teknik)

kaya temel - каменный фундамент (teknik)

kaya temel - скальный фундамент (teknik)

keson temel - кессонное основание (teknik)

keson temel - фундамент из опускных колодцев (teknik)

kirişlerle birbirine bağlanan münferit temeller - спаренные отдельные фундаменты (teknik)

kompanse olmuş temel - плавающий фундамент (teknik)

kompanse temel - плавающий фундамент (teknik)

kutu kesitli temel - коробчатый фундамент (teknik)

kuyu temel - фундамент из буронабивных свай (teknik)

kuyu temel - фундамент из опускных колодцев (teknik)

makine temeli - фундамент станка (teknik)

malzemelerin dayanımı - сопротивление материалов (teknik)

malzemelerin depolanması - хранение материалов (teknik)

malzemelerin direnci - сопротивление материалов (teknik)

malzemelerin mukavemeti - сопротивление материалов (teknik)

malzemelerin özellikleri - свойства материалов (teknik)

ön ödemeli - с предоплатой (genel)

metalik malzemeler - металлические изделия (teknik)

muhtemel - предусмотренный (teknik)

muhtemel deplasman teoremi - теорема возможных перемещений (teknik)

muhtemel iş teoremi - теорема о возможной работе (teknik)

muhtemel kayma - возможное смещение (teknik)

muhtemel oturma - вероятная осадка (teknik)

münferit temel - отдельный фундамент (teknik)

mütemadi temel - ленточный фундамент (teknik)

plastik malzemelerden figür yapma - лепка (teknik)

radye temel - железобетонная фундаментная плита (teknik)

radye temel - опорная фундаментная плита (teknik)

radye temel - плитный фундамент (teknik)

radye temel - ростверк (teknik)

radye temel - сплошной фундамент (teknik)

radye temel - фундаментная железобетонная плита (teknik)

sandık temel - кессонный фундамент (teknik)

sandık temel - коробчатый фундамент (teknik)

sandık temeli - фундамент из опускных колодцев (teknik)

sepet temel - ряжевый фундамент (teknik)

seramik vitrifiye malzemeleri - санитарный фарфор (teknik)

sıcak hava üflemeli ısıtıcı - каупер (teknik)

sıcak hava üflemeli ısıtma - воздушное отопление (teknik)

(sistemi)

sıcak hava üflemeli ısıtma sistemi - воздушное отопление (teknik)

sığ temel - фундамент мелкого заложения (teknik)

sürekli temel - ленточный фундамент (teknik)

şerit temel - ленточный фундамент (teknik)

tekne temel - плавающий фундамент (teknik)

temel - капитальный (teknik)

temel açma - выемка под фундамент (teknik)

temel açmak - отрывать котлован (teknik)

temel açmak - отрыть котлован (teknik)

temel altı malzemesi - основание (teknik)

temel atma - закладка основания (teknik)

temel atma - закладка фундамента (teknik)

temel atma - заложение основания (teknik)

temel atma - нулевой цикл (teknik)

temel basıncı - опорное давление (teknik)

temel belgeler - первичная документация (teknik)

temel bilgiler - основные данные (teknik)

temel veriler - основные данные (teknik)

temellendirmek - обосновать (teknik)