temel

muhtemel - вероятно (genel)

muhtemel - вероятный (genel)

muhtemel - возможно (genel)

muhtemel - возможный (genel)

temel atmak - заложить фундамент (genel)

temel tümce - главное предложение (dilbilgisi)

muhtemelen - вероятно (genel)

muhtemelen - возможно (genel)

temelsizlik - необоснованность (genel)

temel bilgiler - азы (genel)

temeli atmak - заложить (genel)

temelsiz - беспочвенный (genel)

temel bilgi - основная информация (genel)

temel bilgi - базовая информация (genel)

temel bilgi - базовые данные (genel)

temelli - фундаментальный (genel)

temelli - имеющий фундамент (genel)

temel ilke - первооснова (genel)

temeli atan kişi - основоположник (genel)

temeli oluşturan - основополагающий (genel)

temelli - навсегда (genel)

temelli - основательный (genel)

temelsiz - неосновательный (genel)

temelsiz - непостоянный (genel)

temel tıp bölümü - лечебное дело (eğitim)

temel olarak - в качестве основы (genel)

temel bilgiler - основные данные (genel)

temel bilgiler - первоначальные сведения (genel)

temel bilgiler - основная информация (genel)

temelsizlik - безосновательность (genel)

temelsiz - без фундамента (inşaat)

temelsizlik - беспочвенность (genel)

muhtemel - предполагаемый (genel)

temelleşme - утверждение (genel)

temelleşmek - утвердиться (genel)

temelleşmek - утверждаться (genel)

temelli - прочный (genel)

temelli - совсем (genel)

temel haklar ve özgürlükler - основные права и свободы (hukuk)

temel özgürlükler - основные свободы (hukuk)

beton temel - бетонное основание (inşaat)

derin temel - глубокий фундамент (inşaat)

derin temel - фундамент глубокого заложения (inşaat)

kazık temel - свайный фундамент (inşaat)

kazıklı temel - основание на сваях (inşaat)

kazıklı temel - свайное основание (inşaat)

kazıklı temel - свайный фундамент (inşaat)

temel atmak - возвести фундамент (inşaat)

temel atmak - возводить фундамент (inşaat)

temel atmak - закладывать фундамент (inşaat)

temel bloğu - фундаментный блок (inşaat)

temel bloku - опорный блок (inşaat)

temel çıkma - подведение фундамента (inşaat)

temel çukuru - выемка под фундамент (inşaat)

temel çukuru - котлован (inşaat)

temel çukuru - котлован фундамента (inşaat)

temel derinliği - глубина заложения фундамента (inşaat)

temel derinliği - глубина фундамента (inşaat)

temel derzi - фундаментный шов (inşaat)

temel dizayn - основное проектное решение (inşaat)

temel duvarı - фундаментная стена (inşaat)

temel hendeği - котлован фундамента (inşaat)

temel hesabı - расчёт фундамента (inşaat)

temel ızgarası - ростверк (inşaat)

temel iç direnç - основное внутреннее сопротивление (inşaat)

temel ile destekleme - подведение фундамента (inşaat)

temel ile desteklemek - подводить фундамент (inşaat)

temel işleri - работы по устройству фундамента (inşaat)

temel işleri - фундаментные работы (inşaat)

temel kalıbı - опалубка фундамента (inşaat)

temel kazığı - коренная свая (inşaat)

temel kazısı - рытье котлована (inşaat)

temel kirişi - фундаментная балка (inşaat)

temel konstrüksiyonu - устройство фундамента (inşaat)

temel modül - главный модуль (inşaat)

temel modül - основной модуль (inşaat)

temel oturması - осадка фундамента (inşaat)

temel paneli - фундаментная панель (inşaat)

temel plakası - фундаментная панель (inşaat)

temel planı - план фундамента (inşaat)

temel sistemi - конструкция фундамента (inşaat)

temel sütunu - фундаментный столб (inşaat)

temel tabanı - основание фундамента (inşaat)

temel tabanı - подошва основания (inşaat)

temel tasarım - основное проектное решение (inşaat)

temel taşı - фундаментный камень (inşaat)

temel yapıldıktan sonra etrafında kalan çukur - пазуха фундамента (inşaat)

temel yapma - фундаментные работы (inşaat)

temel yatağı - фундаментная подушка (inşaat)

temel zemini - основание (inşaat)

temele ilk taşı koymak - закладывать первый камень в основание (inşaat)

temelin çatlaması - разрушение основания (inşaat)

temelin çevresindeki çukurların doldurulması - засыпка пазух фундамента (inşaat)

temelin dağılması - разрушение основания (inşaat)

temelin örgü ile güçlendirilmesi - подбутка (inşaat)

temelin takviye edilmesi - укрепление фундамента (inşaat)

temelin üst kenarı - обрез фундамента (inşaat)

temelin üst kotu - отметка верха фундамента (inşaat)

temelsiz - беспочвенно (genel)

eşit temel - основа равенства (siyasi)

eşit temel - наравне (siyasi)

temel ihtilaflar - ключевые разногласия (siyasi)

alt ucu genişletilmiş yerinde dökme kazık temel - фундамент из буронабивных свай с уширенной пятой (teknik)

ayrık temel - отдельный фундамент (teknik)

boşluklu radye plak temel - плитный пустотелый фундамент (teknik)

dolu radye plak temel - плитный сплошной фундамент (teknik)

dolu radye plak temel - сплошной плитный фундамент (teknik)

dökülen beton kazıklar üzerine oturtulan temel - фундамент из буронабивных свай (teknik)

elastik temel - упругое основание (teknik)

fleksibl temel - упругое основание (teknik)

ızgara temel - ряжевый фундамент (teknik)

kademeli temel - ступенчатый фундамент (teknik)

kaya dolgu temel - каменно-набросный фундамент (teknik)

kaya temel - каменный фундамент (teknik)

kaya temel - скальный фундамент (teknik)

keson temel - кессонное основание (teknik)

keson temel - фундамент из опускных колодцев (teknik)

kirişlerle birbirine bağlanan münferit temeller - спаренные отдельные фундаменты (teknik)

kompanse olmuş temel - плавающий фундамент (teknik)

kompanse temel - плавающий фундамент (teknik)

kutu kesitli temel - коробчатый фундамент (teknik)

kuyu temel - фундамент из буронабивных свай (teknik)

kuyu temel - фундамент из опускных колодцев (teknik)

makine temeli - фундамент станка (teknik)

muhtemel - предусмотренный (teknik)

muhtemel deplasman teoremi - теорема возможных перемещений (teknik)

muhtemel iş teoremi - теорема о возможной работе (teknik)

muhtemel kayma - возможное смещение (teknik)

muhtemel oturma - вероятная осадка (teknik)

münferit temel - отдельный фундамент (teknik)

mütemadi temel - ленточный фундамент (teknik)

radye temel - железобетонная фундаментная плита (teknik)

radye temel - опорная фундаментная плита (teknik)

radye temel - плитный фундамент (teknik)

radye temel - ростверк (teknik)

radye temel - сплошной фундамент (teknik)

radye temel - фундаментная железобетонная плита (teknik)

sandık temel - кессонный фундамент (teknik)

sandık temel - коробчатый фундамент (teknik)

sandık temeli - фундамент из опускных колодцев (teknik)

sepet temel - ряжевый фундамент (teknik)

sığ temel - фундамент мелкого заложения (teknik)

sürekli temel - ленточный фундамент (teknik)

şerit temel - ленточный фундамент (teknik)

tekne temel - плавающий фундамент (teknik)

temel açma - выемка под фундамент (teknik)

temel açmak - отрывать котлован (teknik)

temel açmak - отрыть котлован (teknik)

temel altı malzemesi - основание (teknik)

temel atma - закладка основания (teknik)

temel atma - закладка фундамента (teknik)

temel atma - заложение основания (teknik)

temel atma - нулевой цикл (teknik)

temel basıncı - опорное давление (teknik)

temel belgeler - первичная документация (teknik)

temel bilgiler - основные данные (teknik)

temel veriler - основные данные (teknik)

temellendirmek - обосновать (teknik)

temellendirmek - обосновывать (teknik)

temelli değişim - коренное изменение (teknik)

üst temel - цоколь (teknik)

yüksek bina temeli - фундамент под высотное здание (teknik)

yüzeysel temel - фундамент мелкого заложения (teknik)

Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı - Агентство Европейского союза по основным правам (kuruluş)

(FRA)

Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı - ЕС АОП (kuruluş)

(FRA)

temelli - прочно (genel)

temelli - основательно (genel)

temel tutmak - устанавливаться (genel)

temelli olma - обоснованность (genel)

temelli - обоснованный (genel)

temelsiz - необоснованно (genel)

temelsiz - необоснованный (genel)

temel performans göstergesi - ключевые показатели эффективности (ekonomi)

bilişim temeli - основы информационных технологий (IT)

temel atmak - заложить основы (genel)

temeli oluşturan belge - основополагающий документ (genel)

güvenliğin temeli - основы безопасности (teknik)