dünya

antik dünya - античный мир (tarih)

öbür dünya - потусторонний мир (genel)

öbür dünya - тот свет (genel)

Dünya Kamu İstihdam Kurumları Birliği - Всемирная ассоциация государственных служб занятости (kuruluş)

(WAPES)

Dünya Bankası - Всемирный Банк (kuruluş)

UNESCO Dünya Mirası listesi - список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО (genel)

Dünya Mirası listesi - список объектов всемирного наследия (genel)

dünya haritası - карта мира (genel)

dünya pazarlarına açılmak - выходить на мировые рынки (ekonomi)

hayal dünyasında yaşayan kimse - выдумщик (genel)

dünya görüşü - мировоззрение (genel)

dünya savaşı - мировая война (genel)

dünyalık - мирской (genel)

Yenidünya - Новый Свет (genel)

fani dünya - бренный мир (genel)

iş dünyası - деловой мир (ekonomi)

Dünya Gastroenteroloji Derneği - Всемирная гастроэнтерологическая организация (kuruluş)

manevi dünya - духовный мир (genel)

dünya ekonomisi - мировая экономика (genel)

dünyanın dört bir yanından - со всех концов света (deyim)

öteki dünya - потусторонний мир (genel)

uhrevi dünya - потусторонний мир (din)

öbür dünya - потусторонний (genel)

dünyaya gelmek - родиться (genel)

dünya barışı - всеобщий мир (siyasi)

dünya toplumu - мировое сообщество (siyasi)

yeni dünya düzeni - новый мировой порядок (siyasi)

dünya kapağı - заслонка (teknik)

Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı - Всемирная продовольственная программа ООН (kuruluş)

Birleşmiş Milletler Dünya Turizm Örgütü - Всемирная туристская организация Организации Объединенных Наций (kuruluş)

(UNWTO)

Birleşmiş Milletler Dünya Turizm Örgütü - ЮНВТО (kısaltma)

(UNWTO)

Dünya Bankası - ВБ (kısaltma)

(DB)

Dünya Doğa Koruma Birliği - Международный союз охраны природы и природных ресурсов (kuruluş)

(IUCN)

Dünya Doğa Koruma Birliği - МСОП (kısaltma)

(IUCN)

Dünya Doğayı Koruma Vakfı - Всемирный фонд дикой природы (kuruluş)

Dünya Ekonomik Forumu - Всемирный экономический форум (kuruluş)

Dünya Ekonomik Forumu - ВЭФ (kısaltma)

Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü - ВОИС (kısaltma)

Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü - Всемирная организация интеллектуальной собственности (kuruluş)

Dünya Gümrük Örgütü - Всемирная таможенная организация (kuruluş)

Dünya Gümrük Örgütü - ВТО (kısaltma)

Dünya Hayvan Sağlığı Örgütü - Всемирная организация по охране здоровья животных (kuruluş)

(OIE)

Dünya Hayvan Sağlığı Örgütü - МЭБ (kısaltma)

(OIE)

Dünya Meteoroloji Örgütü - ВМО (kısaltma)

(DMÖ)

Dünya Meteoroloji Örgütü - Всемирная метеорологическая организация (kuruluş)

(DMÖ)

Dünya Sağlık Örgütü - ВОЗ (kısaltma)

(DSÖ)

Dünya Sağlık Örgütü - Всемирная организация здравоохранения (kuruluş)

(DSÖ)

Dünya Su Konseyi - Всемирный Водный Совет (kuruluş)

Dünya Ticaret Örgütü - Всемирная торговая организация (kuruluş)

(DTÖ)

Dünya Ticaret Örgütü - ВТО (kısaltma)

(DTÖ)

Dünya Turizm Örgütü - Всемирная туристская организация (kuruluş)

İslam Dünyası Bilim Akademisi - Академия наук Исламского мира (kuruluş)

Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler Dünya Asamblesi - Всемирная ассамблея мелких и средних предприятий (kuruluş)

(WASME)

UNESCO Dünya Miras Komitesi - Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО (kuruluş)

UNESCO Kültür ve Kalkınma Dünya Komisyonu - Всемирная комиссия ЮНЕСКО по культуре и развитию (kuruluş)

dünyaya bakış açısı - мировоззрение (genel)

Dünya Kadınlar Günü - Международный женский день (genel)

(8 Mart)

Dünya Çocuk Günü - Всемирный день ребёнка (genel)

dünya görüşü - мировоззренческий (genel)

dünya çapında - глобальный (genel)

dünya çapında - по всему миру (genel)

dünya çapında - во всемирном масштабе (genel)

dünya çapında - всемирный (genel)

eğlence dünyası - шоу-бизнес (genel)

gösteri dünyası - шоу-бизнес (genel)

dünyanın merkezi - центр мира (genel)

dünyanın merkezi - центр Земли (genel)