dökme

dökmeci - литейщик (genel)

dökmek - лить (genel)

dökmek - плавить (genel)

dökmek - появляться (genel)

dökmek - проливать (genel)

dökmek - просыпать (genel)

dökmek - разливать (genel)

dökmek - ронять (genel)

dökmek - сыпать (genel)

dökmek - терять (genel)

(örn. saç)

tüy dökmek - линять (genel)

dökmek - посыпать (genel)

dökmek - вливать (genel)

dökmek - всыпать (genel)

dökmek - вываливать (genel)

dökmek - выливать (genel)

dökmek - вылить (genel)

dökmek - высыпать (genel)

dökmek - заливать (genel)

içini dökmek - выговаривать (genel)

içini dökmek - выговариться (genel)

kenardan dökmek - выплескать (genel)

kenardan dökmek - выплескивать (genel)

başka yere dökmek - пересыпать (genel)

çıban dökmek - покрываться чирьями (tıp)

dökmek - насыпать (genel)

dökmek - обливать (genel)

dökmek - осыпать (genel)

dökmek - отливать (metalürji)

dökmek - отливать (genel)

dökmek - отлить (metalürji)

dökmek - отлить (genel)

dökmek - отсыпать (genel)

dökmek - пересыпать (genel)

dökmek - плескать (genel)

fazla dökmek - пересыпать (genel)

dökmek - сливать (genel)

dökmek - поливать (genel)

dökmek - пролить (genel)

dökmek - расплескивать (genel)

dökmek - рассыпать (genel)

dökmek - сбрасывать (genel)

dökmek - ссыпать (genel)

beton dökme - бетонные работы (inşaat)

beton dökme - заливка бетона (inşaat)

beton dökme - подливка бетонная (inşaat)

beton dökme - укладка бетона (inşaat)

beton dökme - укладка бетонной смеси (inşaat)

beton dökme kolu - бетонораспределяющая стрела (inşaat)

beton dökme programı - график бетонирования (inşaat)

beton dökmek - бетонировать (inşaat)

beton dökmek - заливать бетоном (inşaat)

dökme çimento - цемент насыпью (inşaat)

toprak dökmek - присыпать (inşaat)

alaşımlı dökme demir - легированный чугун (teknik)

alt ucu genişletilmiş yerinde dökme kazık temel - фундамент из буронабивных свай с уширенной пятой (teknik)

arkadan dökme - задняя разгрузка (teknik)

beyaz dökme demir - белый чугун (teknik)

bitüm dökme - поливка битумом (teknik)

çakıl dökme - галечная отсыпка (teknik)

dökme asfalt - литой асфальт (teknik)

dökme bazalt - плавленый базальт (teknik)

dökme beton - литой бетон (teknik)

dökme cam - литое стекло (teknik)

dökme çelik - литая сталь (teknik)

dökme çelik - стальное литье (teknik)

dökme çelik flanş - прилитый фланец (teknik)

dökme çivi - литой гвоздь (teknik)

dökme demir - чугун (teknik)

dökme demir - литейный чугун (teknik)

dökme demir boru - чугунная труба (teknik)

dökme depolama - хранение навалом (teknik)

dökme kalıp - литая форма (teknik)

dökme kazan - чугунный котёл (teknik)

dökme külçesi - болванка (teknik)

dökme malzeme - насыпной материал (teknik)

dökme malzeme - сыпучий материал (teknik)

dökme metal - литой металл (teknik)

dökme mozaik - тераццо (teknik)

dökme mozaik - терраццо (teknik)

dökme pik boru - чугунная труба (teknik)

dökme radyatör - чугунный радиатор (teknik)

dökmek - лить в форму (teknik)

(sıvı için)

dökmek - набрасывать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - набросать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - подсыпать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - посыпать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - присыпать (teknik)

(toprak, kum vs)

dökmek - сбрасывать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - сваливать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - свалить (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - сливать (teknik)

(sıvı için)

dökmek - ссыпать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökmek - сыпать (teknik)

(toprak, kum vs.)

gri dökme demir - серый чугун (teknik)

ilave dökmek - подсыпать (teknik)

(toprak, kum vs.)

dökme yük - сыпучий груз (ulaştırma)

kademeli beton dökme metodu - поэтапная укладка бетонной смеси (teknik)

kalıba dökmek - формовать (teknik)

kalıp dökmek - формовать (teknik)

kum dökmek - отсыпать (teknik)

su altında beton dökme - укладка бетона под водой (teknik)

su dökmek - поливать (teknik)

taş dökme - каменная наброска (teknik)

taş dökme - каменная отсыпка (teknik)

toprak dökme - отсыпка грунта (teknik)

üzerine dökmek - посыпать (teknik)

yerinde dökme - монолит (teknik)

(beton hk.)

yerinde dökme - монолитный (teknik)

(beton hk.)

yerinde dökme beton - бетон (teknik)

yerinde dökme beton - монолитный бетон (teknik)

yerinde dökme beton - уложенный на стройплощадке (teknik)

yerinde dökme beton döşeme - монолитное бетонное перекрытие (teknik)

yerinde dökme beton konstrüksiyon - монолитная бетонная конструкция (teknik)

yerinde dökme betonarme karkas - цельнобетонный каркас (teknik)

yerinde dökme betonarme kiriş - монолитная железобетонная балка (teknik)

yerinde dökme betondan bina - монолитное здание (teknik)

yerinde dökme kazık - набивная свая (teknik)

yeniden dökmek - перезалить (genel)

dökmek - залить (genel)

üstüne dökmek - залить (genel)

dökmek - разлить (genel)

dil dökmek - уговаривать (genel)

dil dökmek - упрашивать (genel)

dil dökmek - очень долго говорить (genel)