бетон

железобетон - betonarme (genel)

железобетонный - betonarme (genel)

железобетонная труба - betonarme boru (teknik)

бетонный - beton (genel)

конус для испытания бетонной смеси на осадку - Abrams konisi (inşaat)

бетонный - beton (inşaat)

пластификатор бетона - beton akışkanlaştırıcı (inşaat)

тележка для перевозки бетонной смеси - beton arabası (inşaat)

асфальтобетон - beton asfalt (inşaat)

асфальтобетонное покрытие - beton asfalt kaplama (inşaat)

уход за бетоном - beton bakımı (inşaat)

распор бетона - beton basıncı (inşaat)

состав бетонной смеси - beton bileşimi (inşaat)

бетонное кольцо - beton bilezik (inşaat)

бетонный экран - beton blanket (inşaat)

бетонный блок - beton blok (inşaat)

бетонная труба - beton boru (inşaat)

усадка бетона - beton büzülmesi (inşaat)

допуск при производстве бетонных работ - beton çalışmalarında hata payı (inşaat)

прочность бетона при растяжении - beton çekme mukavemeti (inşaat)

стальная арматура бетона - beton çeliği (inşaat)

выход бетона - beton çıkışı (inşaat)

бетонная ограда - beton çit (inşaat)

гвоздь для забивки в бетон - beton çivisi (inşaat)

бетоноукладчик - beton dağıtıcı (inşaat)

железобетонная арматура - beton demiri (inşaat)

пила для нарезки швов в бетонном дорожном покрытии - beton derz kesim bıçağı (inşaat)

пила для резки бетона - beton derz kesim bıçağı (inşaat)

машина для нарезки швов в бетоне - beton derz kesme makinesi (inşaat)

сопротивление бетона - beton direnci (inşaat)

последующее напряжение в бетоне - beton donduktan sonraki gerilim (inşaat)

последующее напряжение в бетоне - beton donduktan sonraki gerilme (inşaat)

дозировка бетона - beton dozajı (inşaat)

бетонные работы - beton dökme (inşaat)

заливка бетона - beton dökme (inşaat)

подливка бетонная - beton dökme (inşaat)

укладка бетона - beton dökme (inşaat)

укладка бетонной смеси - beton dökme (inşaat)

бетонораспределяющая стрела - beton dökme kolu (inşaat)

график бетонирования - beton dökme programı (inşaat)

бетонировать - beton dökmek (inşaat)

заливать бетоном - beton dökmek (inşaat)

метод укладки бетона - beton döküm metodu (inşaat)

последовательность бетонирования - beton döküm sırası (inşaat)

бетонный настил - beton döşeme (inşaat)

бетонный пол - beton döşeme (inşaat)

монолитное бетонное перекрытие - beton döşeme (inşaat)

бетоноукладчик - beton döşeyicisi (inşaat)

бетонная ограда - beton duvar (inşaat)

бетонная стена - beton duvar (inşaat)

бетоноотделочная машина - beton düzeltme makinesi (inşaat)

проницаемость бетона - beton geçirgenlik sayısı (inşaat)

бетонное тело - beton gövde (inşaat)

бетонная смесь - beton harcı (inşaat)

подогрев бетонной смеси - beton harcı ısıtma (inşaat)

бетонный завод - beton hazırlama tesisi (inşaat)

бетонная одежда - beton iksa (inşaat)

сцепление бетона с арматурой - beton ile demir arasındaki yapışma (inşaat)

бетонные работы - beton işleri (inşaat)

участок бетонирования - beton işlerinin yapıldığı bölüm (inşaat)

бетонное основание - beton kaide (inşaat)

(под станок и т.п.)

бетонный фундамент - beton kaide (inşaat)

бетонная форма - beton kalıbı (inşaat)

формование бетона - beton kalıplandırma (inşaat)

бетонное русло - beton kanal yatağı (inşaat)

бетонная кровля - beton kaplamalı dam (inşaat)

бетонная смесь - beton karışımı (inşaat)

бетонный смеситель - beton karıştırıcı (inşaat)

бетонный смеситель - beton karıştırıcısı (inşaat)

бетоносмеситель - beton karıştırıcısı (inşaat)

приготовление бетонной смеси - beton karıştırma (inşaat)

бетономешалка - beton karıştırma tesisatı (inşaat)

бетоносмесительная установка - beton karıştırma tesisatı (inşaat)

бетонная плитка - beton karo (inşaat)

добавка к бетону - beton katkı maddesi (inşaat)

бетонная свая - beton kazık (inşaat)

машина для резки бетона - beton kesme makinesi (inşaat)

бетонолом - beton kırıcı (inşaat)

бетоноразбиватель - beton kırıcı (inşaat)

бетонная черепица - beton kiremit (inşaat)

бетонная конструкция - beton konstrüksiyon (inşaat)

бадья для подачи бетонной смеси - beton kovası (inşaat)

температура выдерживания бетона - beton kür sıcaklığı (inşaat)

срок выдержки бетона - beton kür süresi (inşaat)

выдержать бетон - beton kür yapmak (inşaat)

выдерживать бетон - beton kür yapmak (inşaat)

ухаживать за бетоном - beton kür yapmak (inşaat)

выдерживание бетона - beton kürü (inşaat)

уход за бетоном - beton kürü (inşaat)

бетонный массив - beton kütle (inşaat)

бетон с обнаженным заполнителем - beton lave (inşaat)

бетон с обнаженным каменным остовом - beton lave (inşaat)

бетонирующий комбайн - beton makinesi (inşaat)

марка бетона - beton markası (inşaat)

бетономешалка - beton mikseri (inşaat)

бетоносмеситель - beton mikseri (inşaat)

автобетоновоз - beton nakil kamyonu (inşaat)

выдерживание образцов бетона в воде - beton numunelerinin suda bekletilmesi (inşaat)

проба бетонной смеси - beton numunesi (inşaat)

лоток для подачи бетонной смеси - beton oluğu (inşaat)

ремонт бетона - beton onarımı (inşaat)

бетонная сборная плита для мощения - beton parke (inşaat)

сборная бетонная плита для мощения - beton parke (inşaat)

бетонная шашка для мощения улиц - beton parke taşı (inşaat)

бетонный блок для дорожного покрытия - beton parke taşı (inşaat)

бетонный тротуарный камень - beton parke taşı (inşaat)

бетонная плита - beton plak (inşaat)

бетонная панель - beton plaka (inşaat)

бетонная плита - beton plaka (inşaat)

дальность подачи бетонной смеси насосом - beton pompalama mesafesi (inşaat)

бетононасос - beton pompası (inşaat)

бетононасосная установка - beton pompası (inşaat)

нанесение торкрет-бетона - beton püskürtme (inşaat)

торкретирование бетона - beton püskürtme (inşaat)

оборудование для распыления бетона - beton püskürtme makinesi (inşaat)

усадка бетона - beton rötresi (inşaat)

бетонный узел - beton santrali (inşaat)

бетонозавод - beton santrali (inşaat)

расход бетона - beton sarfiyatı (inşaat)

бетоноукладчик - beton sericisi (inşaat)

бетоноукладочная машина - beton serme makinesi (inşaat)

жёсткость бетона - beton sertliği (inşaat)

обжатие бетона - beton sıkıştırma (inşaat)

класс бетона - beton sınıfı (inşaat)

бетонный стул - beton subasman (inşaat)

подливка бетонная - beton şerbeti (inşaat)

толщина слоя бетона - beton tabakası kalınlığı (inşaat)

бетонораздаточный ковш - beton teknesi (inşaat)

кюбель для бетонной смеси - beton teknesi (inşaat)

технология бетона - beton teknolojisi (inşaat)

бетонное основание - beton temel (inşaat)

состав бетонной смеси - beton terkibi (inşaat)

бетономешалка - beton tesisatı (inşaat)

трамбовка для бетона - beton tokmağı (inşaat)

бетонный свод - beton tonoz (inşaat)

бетонный блок - beton tuğla (inşaat)

бетонный камень - beton tuğla (inşaat)

затирочная машина для бетона и мозаичной плитки - beton ve mozaik silme makinesi (inşaat)

подача бетона - beton verme (inşaat)

вибратор для укладки бетона - beton vibratörü (inşaat)

бетонная промышленность - beton yapımı (inşaat)

приготовление бетонной смеси - beton yapımı (inşaat)

бетонная подготовка - beton yatak (inşaat)

бетонная подушка - beton yatak (inşaat)

бетонная постель - beton yatak (inşaat)

бетонное основание - beton yatak (inşaat)

распределитель бетонной смеси - beton yayıcı (inşaat)

укладка бетона - beton yayma (inşaat)

укладка бетонной смеси - beton yayma (inşaat)

бетонораспределитель - beton yayma makinesi (inşaat)

бетоноукладчик - beton yayma makinesi (inşaat)

укладчик бетона - beton yayma makinesi (inşaat)

оборудование для укладки бетонной смеси - beton yerleştirme ve düzleme makineleri (inşaat)

бетоноукладочная машина - beton yerleştirme ve düzleme makinesi (inşaat)

оборудование для укладки бетонной смеси - beton yerleştirme ve düzleme makinesi (inşaat)

бетонированная дорога - beton yol (inşaat)

фактура бетона - beton yüzey yapısı (inşaat)

пленкообразующий состав для ухода за бетоном - beton yüzeyine uygulanan ve membran oluşturan sıvı kür malzemesi (inşaat)

затирка поверхности бетона - beton yüzeyinin perdahlanması (inşaat)

создание шероховатой поверхности бетона - beton yüzeyinin pürüzlendirilmesi (inşaat)

железобетонное кольцо - betonarme bilezik (inşaat)

железобетонная труба - betonarme boru (inşaat)

железобетонные работы - betonarme çalışmaları (inşaat)

железобетонный столб - betonarme direk (inşaat)

железобетонный настил - betonarme döşeme (inşaat)

расчёт железобетонных конструкций - betonarme hesabı (inşaat)

железобетонная каркасная конструкция - betonarme iskeletli yapı (inşaat)

железобетонный лоток - betonarme kanalet (inşaat)

сборный железобетонный каркас - betonarme karkas (inşaat)

железобетонный башмак - betonarme kazık çarığı (inşaat)

железобетонный кессон - betonarme keson (inşaat)

железобетонный массив-гигант - betonarme keson (inşaat)

массив-гигант железобетонный - betonarme keson (inşaat)

железобетонная балка - betonarme kiriş (inşaat)

железобетонная колонна - betonarme kolon (inşaat)

железобетонный столб - betonarme kolon (inşaat)

конструкции железобетонные - betonarme konstrüksiyon projesi (inşaat)

усиление железобетонных конструкций - betonarme konstrüksiyonun takviye edilmesi (inşaat)

усиление железобетонных конструкций - betonarme konstrüksiyonun takviyesi (inşaat)

железобетонный мост - betonarme köprü (inşaat)

железобетонная плита - betonarme levha (inşaat)

железобетонная панель - betonarme panel (inşaat)

железобетонная плита - betonarme plak (inşaat)

железобетонное панельное перекрытие - betonarme plak döşeme (inşaat)

панельное железобетонное перекрытие - betonarme plak döşeme (inşaat)

железобетонная доска - betonarme plaka (inşaat)

железобетонный столб - betonarme sütun (inşaat)

железобетонная шпала - betonarme travers (inşaat)

железобетонная конструкция - betonarme yapı (inşaat)

конструктивный монолитный железобетонный элемент - betonarme yapı elemanı (inşaat)

бетонщик - betoncu (inşaat)

коэффициент поперечного сжатия бетона - betonda Poisson oranı (inşaat)

(Пуассона)

бетонный - betondan (inşaat)

бетонит - betonit (inşaat)

бетонитная глина - betonit (inşaat)

бетономешалка - betoniyer (inşaat)

бетоносмеситель - betoniyer (inşaat)

заполненными бетоном - betonla doldurulan metalik ızgara döşeme (inşaat)

бетонировать - betonlamak (inşaat)

заливать бетоном - betonlamak (inşaat)

асфальтобетон - betonu asfalt (inşaat)

распадение бетонной смеси - betonun ayrışması (inşaat)

расслаивание бетонной смеси - betonun ayrışması (inşaat)

расслоение бетонной смеси - betonun ayrışması (inşaat)

возраст бетона - betonun bekleme süresi (inşaat)

прогрев бетона - betonun ısıtılması (inşaat)

прогревание бетона - betonun ısıtılması (inşaat)

увлажнение бетона - betonun ıslatılması (inşaat)

напряжение в бетоне - betonun içindeki gerilme (inşaat)

усадка при схватывании бетона - betonun priz sırasında büzülmesi (inşaat)

твердение бетона - betonun sertleşmesi (inşaat)

уплотнение бетонной смеси - betonun sıkıştırılması (inşaat)

цементный бетон - çimento betonu (inşaat)

бетонная подготовка - grobeton (inşaat)

подбетонка - grobeton (inşaat)

конец схватывания бетона - priz sonu (inşaat)

газобетон - ytong (inşaat)

железобетонная колонна со спиральной арматурой - fretli kolon (mimarlık)

тяжёлый бетон - ağır beton (teknik)

тяжёлый железобетон - ağır betonarme (teknik)

гипсобетон - alçı beton (teknik)

гипсобетон - alçıbeton (teknik)

гипсобетонный - alçıbeton (teknik)

гипсобетонная панель - alçıbeton panel (teknik)

гипсобетон - alçılı beton (teknik)

гипсобетонная смесь - alçılı beton (teknik)

профильная накладка для угловых стыков гипсобетонных панелей - alçıpan köşe profili (teknik)

предварительно напряженный бетон - art gerilmeli beton (teknik)

(с натяжением арматуры на затвердевший бетон)

асбестобетон - asbest betonu (teknik)

асфальтобетон - asfalt betonu (teknik)

дисковая пила для нарезки швов в бетонном дорожном покрытии - asfalt derz kesim bıçağı (teknik)

пила для резки бетона - asfalt derz kesim bıçağı (teknik)

машина для нарезки швов в бетоне - asfalt derz kesme makinesi (teknik)

дисковая пила для нарезки швов в асфальтовом и бетонном дорожном покрытии - asfalt ve beton derz kesme makinesi (teknik)

нарезчик швов в бетонном дорожном покрытии - asfalt ve beton derz kesme makinesi (teknik)

пила для резки асфальта и бетона - asfalt ve beton derz kesme makinesi (teknik)

пила для резки бетона - asfalt ve beton derz kesme makinesi (teknik)

асфальтобетонный завод - asfalt ve beton hazırlama tesisi (teknik)

кислотоупорный бетон - asite dayanıklı beton (teknik)

кислотоупорный бетон - asite mukavim beton (teknik)

жаростойкий бетон - ateş betonu (teknik)

огнеупорный бетон - ateş betonu (teknik)

отверстие в бетоне для дренирования - barbakan (teknik)

отверстие в бетоне для просачивания воды - barbakan (teknik)

бетон на белом цементе - beyaz çimentolu beton (teknik)

асфальтобетон - bitümlü beton (teknik)

битумный бетон - bitümlü beton (teknik)

поризованный бетон - boşluklu beton (teknik)

пропаренный бетон - buhar kürlü beton (teknik)

пропаренный бетон - buharla işlenmiş beton (teknik)