cumhur

cumhurbaşkanı - президент (genel)

(genellikle parlamenter sistemi uygulanan devletlerde)

cumhurbaşkanlığı - администрация президента (genel)

cumhurbaşkanlığı - аппарат президента (genel)

cumhuriyet - республика (genel)

cumhuriyet - республиканский (genel)

cumhuriyetçi - республиканец (genel)

Çek Cumhuriyeti - Чехия (coğrafi)

Çek Cumhuriyeti - Чешская Республика (coğrafi)

Dominik Cumhuriyeti - Доминиканская Республика (coğrafi)

Güney Afrika Cumhuriyeti - ЮАР (kısaltma)

Güney Afrika Cumhuriyeti - Южно-Африканская Республика (coğrafi)

Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti - Корейская Народно-Демократическая Республика (coğrafi)

(Kuzey Kore)

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti - Турецкая Республика Северного Кипра (genel)

Orta Afrika Cumhuriyeti - Центральноафриканская Республика (coğrafi)

Türkiye Cumhuriyeti - Турецкая Республика (genel)

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası - Центральный банк Турецкой Республики (kuruluş)

Türkiye Cumhuriyeti - Республика Турция (genel)

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği - СССР (kısaltma)

Türkiye Cumhuriyeti Kimlik Numarası - идентификационный номер гражданина Турецкой Республики (genel)

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği - Союз Советских Социалистических Республик (genel)

parlamenter cumhuriyet - парламентарная республика (hukuk)

cumhurbaşkanlığı - пост президента (genel)

cumhurbaşkanlık - пост президента (genel)

Cumhuriyet Bayramı - День Республики (genel)

cumhuriyet savcısı - государственный обвинитель (hukuk)

cumhuriyet savcısı - прокурор (hukuk)

Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları - Государственные железные дороги Турецкой Республики (lojistik)

(TCDD)

cumhuriyetin ilan edilmesi - провозглашение республики (genel)

Sırp Cumhuriyeti - Республика Сербская (coğrafi)

(Sırbıstan ile karıştırmayınız)

Sırbıstan Cumhuriyet - Республика Сербия (coğrafi)

(Sırp Cumhuriyeti ile karıştırmayın)

cumhuriyet savcısı - республиканский прокурор (hukuk)

Almanya Federal Cumhuriyeti - Федеративная Республика Германия (coğrafi)

Almanya Federal Cumhuriyeti - ФРГ (kısaltma)

Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası - Центральный банк Турецкой Республики (kuruluş)

(yanlış yazılış, Cumhuriyet sözcüğünde i harfi fazla)

cumhuriyetçi - республиканский (genel)

Cumhurbaşkanı - Президент Республики (siyasi)

Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı İşleri İdaresi - Управление делами Президента Республики Казахстан (idari)

Ekleyen: Rondomi

UDP RK, KC Cİİ

Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı İşleri İdaresi - УДП РК (genel)

Ekleyen: Rondomi

Afganistan İslam Cumhuriyeti - Исламская Республика Афганистан (coğrafi)

Afganistan İslam Cumhuriyeti - ИРА (coğrafi)

İslam Cumhuriyeti - Исламская республика (genel)

cumhuriyet başsavcılığı - прокуратура (genel)

cumhuriyet başsavcılığı - должность старшего прокурора (genel)

cumhuriyet başsavcısı - старший республиканский прокурор (genel)

cumhuriyet başsavcısı - старший прокурор (genel)

Rusya Federatif Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti - РСФСР (tarih)

Rusya Federatif Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti - Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (tarih)

cumhurbaşkanı güvenlik birimi - СОП (kısaltma)

Ekleyen: Rondomi

cumhur reisi - президент (genel)

Ceneviz Cumhuriyeti - Генуэзская республика (tarih)

Venedik Cumhuriyeti - Венецианская республика (tarih)