bulunmak

beyanatta bulunmak - делать заявление (genel)

darda bulunmak - испытывать денежные затруднения (genel)

darda bulunmak - нуждаться (genel)

hazır bulunmak - присутствовать (genel)

ricada bulunmak - попросить (genel)

talepte bulunmak - предъявлять требование (genel)

tasarrufta bulunmak - распоряжаться (bankacılık)

yardımda bulunmak - оказывать помощь (genel)

yardımda bulunmak - помогать (genel)

denetim altında bulunmak - контролироваться (genel)

koma halinde bulunmak - находиться в коме (tıp)

teatisinde bulunmak - обменять (diplomasi)

talepte bulunmak - ходатайствовать (hukuk)

ilişkide bulunmak - состоять в отношениях (genel)

faaliyette bulunmak - действовать (genel)

faaliyette bulunmak - функционировать (genel)

eylemde bulunmak - действовать (genel)

eylemde bulunmak - действовать совместно (genel)

atıfta bulunmak - ссылаться (genel)

çağrıda bulunmak - воззвать (genel)

çağrıda bulunmak - призвать (genel)

ihanette bulunmak - совершить предательство (genel)

teklifte bulunmak - предложить (genel)

tavsiyede bulunmak - посоветовать (genel)

uyarıda bulunmak - предостерегать (genel)

uyarıda bulunmak - предостеречь (genel)

uyarıda bulunmak - предупреждать (genel)

çağrıda bulunmak - взывать (genel)

etkileşimde bulunmak - взаимодействовать (genel)

faaliyette bulunmak - действовать (teknik)

faaliyette bulunmak - работать (teknik)

teklifte bulunmak - сделать предложение (genel)

talepte bulunmak - предъявить требования (teknik)

talepte bulunmak - предъявлять требования (teknik)

temasta bulunmak - контактировать (teknik)

temasta bulunmak - соприкасаться (teknik)

teşebbüste bulunmak - предпринимать (teknik)

teşebbüste bulunmak - предпринять (teknik)

yatay durumda bulunmak - лежать (teknik)

şikayette bulunmak - обжаловать (genel)

şikayette bulunmak - жаловаться (genel)

saptamada bulunmak - констатировать (genel)

kehanette bulunmak - предсказывать (genel)

kehanette bulunmak - предсказывать будущее (genel)

talepte bulunmak - запросить (genel)

istekte bulunmak - запросить (genel)

teatisinde bulunmak - обменяться (genel)

ihtarda bulunmak - сделать предупреждение (genel)

ihtarda bulunmak - направить извещение (hukuk)

ihtarda bulunmak - направить уведомление (hukuk)

teklifte bulunmak - делать предложение (genel)

yürürlükte bulunmak - действовать (hukuk)

(örn. kanun hakında)

yürürlükte bulunmak - быть в действии (hukuk)

(örn. kanun hakında)

başvuruda bulunmak - направить заявку (genel)

başvuruda bulunmak - направить обращение (genel)

başvuruda bulunmak - подать заявку (genel)

girişimde bulunmak - предпринять (genel)

girişimde bulunmak - предпринимать (genel)

katkıda bulunmak - способствовать (genel)

katkıda bulunmak - внести вклад (genel)

tahminlerde bulunmak - прогнозировать (genel)

tahminlerde bulunmak - делать прогноз (genel)

yalan beyanda bulunmak - давать ложные показания (hukuk)

suçsuz bulunmak - оправдаться (genel)

kehanette bulunmak - предсказать (genel)

bağlı bulunmak - быть связанным (genel)

bağlı bulunmak - находиться в подчинении (genel)

ricada bulunmak - обращаться с просьбой (genel)

bir ricada bulunmak - обращаться с просьбой (genel)

talepte bulunmak - истребовать (genel)