alın

alındı - квитанция (genel)

alındı - получено (genel)

alındı - расписка (genel)

alıngan - быстро и бурно реагирующий (genel)

alıngan - впечатлительный (genel)

alıngan - мнительный (genel)

alıngan - обидчивый (genel)

alıngan - слишком чувствительный (genel)

alınmak - быть принятым (genel)

alınmak - обижаться (mecazi)

hoşça kalın - счастливо оставаться (genel)

işletmeye alınması - приемка в эксплуатацию (teknik)

kalın - толстый (genel)

kalın bağırsak - толстая кишка (genel)

kalınbağırsak - толстая кишка (genel)

kalıntı - остаток (genel)

kalıntı - остаточный (genel)

salıncak - качели (genel)

salınım - колебание (genel)

yalınayak - босиком (genel)

yalınayak - босой (genel)

alınmak - быть полученным (genel)

alınyazısı - судьба (genel)

kalın ünlü - гласный заднего ряда (dilbilgisi)

yalın durum - основной падеж (dilbilgisi)

yalın tümce - простое предложение (dilbilgisi)

dikkate alındığında - с учётом (genel)

alınma - заимствование (genel)

kalın - полный (genel)

alın sinüsleri - лобные пазухи (anatomi)

alın sinüsü - лобная пазуха (anatomi)

alınabilir - доступный (genel)

alınma - извлечение (genel)

alınmak - заимствовать (genel)

alınmış - заимствованный (genel)

alıntı - заимствование (genel)

alıntı yapmak - заимствовать (genel)

kalın - жирный (genel)

(çizgi için)

kalın giysi giydirmek - закутать (genel)

(genellikle çocuklara yönelik)

kalın giysi giydirmek - закутывать (genel)

(genellikle çocuklara yönelik)

kalın giysi giymek - закутаться (genel)

kalın giysi giymek - закутываться (genel)

ölçü alınan - измеряемый (genel)

salıntı - качание (genel)

salıntı - качка (genel)

yalın ayak - босой (genel)

görevden alınması - отстранение от должности (idari)

görevden alınması - освобождение от исполнения обязанностей (idari)

salıncak - качеля (konuşma)

alınan şeyi başkasına göndermek - переслать (genel)

alıngan - недотрога (genel)

alınganlık - мнительность (genel)

alınganlık - обидчивость (genel)

alınmak - обидеться (genel)

çalıntı - плагиат (genel)

işe alınan - нанятый (ekonomi)

işe alınan işçi - нанятый работник (ekonomi)

kalıntı - остатки (genel)

kalıntı - пережиток (mecazi)

malın haczetmesi - опись имущества (hukuk)

patent alınmış - патентованный (genel)

salıncak - люлька (genel)

yalın - обнаженный (genel)

yalınç - несложный (genel)

alınan - принятый (genel)

alınma - получение (genel)

alınma - приём (genel)

alınmak - расстраиваться (genel)

alıntı - цитата (genel)

alıntı yapmak - цитировать (genel)

alıntılamak - цитировать (genel)

çalınmak - растаскиваться (genel)

çalıntı - украденная вещь (genel)

dikkate alınmak - учитываться (genel)

alın yazısı - судьба (genel)

kalın kafa - тугодум (genel)

kalın kafalı - тупоумный (genel)

kalın kafalılık - тупоумие (genel)

kalınlaşmak - толстеть (genel)

kalınlaşmak - уплотняться (genel)

kalınlık - толщина (genel)

salınmak - покачаться (genel)

salınmak - покачиваться (genel)

salıntı - шаткость (genel)

salıntılı - шаткий (genel)

yalın - чистый (genel)

yalınlaştırmak - упростить (genel)

yalınlaştırmak - упрощать (genel)

kalın kafalı - тупой (argo)

kalın kafalılık - тупость (argo)

eski şehrin kalıntıları - городище (arkeoloji)

ithal malının gümrük işlemlerini yapmak - растаможивать (ekonomi)

ithal malının gümrük işlemlerini yapmak - растаможить (ekonomi)

ithal malının gümrük işlemlerini yaptırmak - растаможивать (ekonomi)

ithal malının gümrük işlemlerini yaptırmak - растаможить (ekonomi)

beton tabakası kalınlığı - толщина слоя бетона (inşaat)

tabaka kalınlığı - мощность слоя (jeoloji)

kalın kafa - тупица (konuşma)

kalın kafalı - тупица (konuşma)

kalın kafalı - тупоголовый (konuşma)

kalın kafalı - твердолобый (mecazi)

alınlık - фронтон (mimarlık)

eğrili alınlık - криволинейный фронтон (mimarlık)

eteksiz alınlık - фронтон без подола (mimarlık)

halkalı alınlık - фронтон с кольцом (mimarlık)

kesik alınlık - срезанный фронтон (mimarlık)

kesik alınlık - фронтон срезанный (mimarlık)

kırma alınlık - ломаный фронтон (mimarlık)

üçgen alınlık - треугольный фронтон (mimarlık)

üçgen alınlık plakası - тимпан (mimarlık)

yuvarlak alınlık - круглый фронтон (mimarlık)

yuvarlak alınlık - фронтон круглый (mimarlık)

alın direnci - лобовое сопротивление (teknik)

alın kaynağı - сварка встык (teknik)

alın kaynak derzi - сварной торцовый шов (teknik)

alın parçası - торцевая секция (teknik)

alın tahtası - фронтонная доска (teknik)

alınlık - щипец (teknik)

alınma - забор (teknik)

alınma - отбор (teknik)

alıntı - выписка (teknik)

alıntı - извлечение (teknik)

baca kürsüsünün üst kısmından daha kalın alt kısmı - выдра (teknik)

basamaklı alınlık - ступенчатый фронтон (teknik)

cidar kalınlığı - толщина стенок (teknik)

çamur kalınlaştırıcı - илоуплотнитель (teknik)

çamur kalınlaştırıcı - сгуститель ила (teknik)

çamur kalınlaştırıcı - сгуститель осадка сточных вод (teknik)

çamur kalınlaştırıcı - сгуститель шлама (teknik)

çatı alın makası - щековая ферма (teknik)

çifte alınlık - двойной фронтон (teknik)

çifte alınlık - фронтон двойной (teknik)

değişen kalınlık - переменная толщина (teknik)

değişmeyen kalınlık - постоянная толщина (teknik)

devreye alınma - запуск (teknik)

duvar kalınlığı hesabı - расчёт толщины стен (teknik)

efektif kalınlık - приведенная толщина (teknik)

eğretiye alınma - крепление стойками (teknik)

eleme kalıntısı - отсев (teknik)

erimeyen kalıntı - нерастворимый остаток (teknik)

eski boya kalıntılarından temizlemek - очистить от остатков старой краски (teknik)

eski boya kalıntılarından temizlemek - очищать от остатков старой краски (teknik)

et kalınlığı - толщина стенок (teknik)

hava kanalının genişlemesi - расширяющаяся часть воздуховода (teknik)

ısının alınması - теплосъём (teknik)

iki kapağı alınmış tomruk - двухкантный брус (teknik)

kabuk kalınlığı - толщина оболочки (teknik)

kalın - грубый (teknik)

kalın - густой (teknik)

kalın - плотный (teknik)

kalın cidarlı - толстостенный (teknik)

kalın cidarlı boru - толстостенная труба (teknik)

kalın duvarlı - толстостенный (teknik)

kalın harf - жирного начертания шрифт (teknik)

kalın kereste - тёс (teknik)

kalın kısmı - утолщение (teknik)

(bir parçanın)

kalın saç çeliği - толстолистовая сталь (teknik)

kalın tabaka - мощный пласт (teknik)

kalın tabaka - толща (teknik)

kalın uzun çubuk - слега (teknik)

kalın yağ - густое масло (teknik)

kalınlaşma - утолщение (teknik)

kalınlık - густота (teknik)

kalınlık - мощность (teknik)

kalınlık - толщина (teknik)

kalınlık toleransı - допуск на толщину (teknik)

kalıntı - излишек (teknik)

kalıntı - обрезок (teknik)

kalıntı - остаток (teknik)

kalıntı - остаточный (teknik)

kanalın geçilebilmesi - проходимость канала (teknik)

kanalın tali kolu - ответвление канала (teknik)

kapı veya pencere üstündeki korniş veya alınlık - сандрик (teknik)

kenarları bir taraftan alınmış - полуобрезной (teknik)

(kereste hk.)

kuru kalıntı - сухой остаток (teknik)

malın ara depoda indirilip yüklenmesi - перевалка (teknik)

salıncak iskele - люлька (teknik)

salınım - колебания (teknik)

salınım - раскачивание (teknik)

salıntılı çene - качающаяся щека (teknik)

salıntılı elek - качающееся сито (teknik)

sönümsüz salınım - незатухающие колебания (teknik)

suyu alınmış çamur - обезвоженный осадок (teknik)

teslim alınma - получение (teknik)

teslim alınma - приём (teknik)

teslim alınma - приёмка (teknik)

teslim alınma - принятие (teknik)

tomruğun kalın kök ucu - комель (teknik)

tomruğun kalın ucu - комель (teknik)

yerinden alınma - снятие (teknik)

yük kolunun ikinci salınım yapması - дополнительный сгиб стрелы крана (teknik)

(kırma)

kalın kumaştan perde - портьера (tekstil)

kalın kumaştan perde - штора (tekstil)

kalın yer - утолщение (genel)

kalın kısım - утолщение (teknik)

olabileceğini hesaba katarak tedbir alınmış - предусмотрено (genel)

teslim alınmak - быть полученным (genel)

geçici destek ve payandaların alınması - раскружаливание (inşaat)

Ekleyen: Rustem

davalının cevap dilekçesi - ответ на исковое заявление (hukuk)

geri alınamaz - безотзывный (genel)

malın bedeli - стоимость товара (ekonomi)

alında yazılı olan - роковой (genel)

yalın ayak - босоногий (genel)

perde kalınlığı - толщина штор (tekstil)

perde kalınlığı - толщина перегородки (teknik)

çalınga - велосипед (genel)

Ekleyen: talasova

alıntılamak - процитировать (genel)

işe alınmak - быть принятым на работу (genel)

memenin ameliyatla alınması - мастэктомия (tıp)