aile

aile durumu - семейное положение (genel)

aile planlaması - планирование семьи (tıp)

ailede genetik hastalık araştırıması - диагностика наследственных генетических заболеваний (tıp)

aile birliği - семейный союз (genel)

aile içi şiddet - насилие в семье (hukuk)

aile içi şiddet - домашнее насилие (hukuk)

aile içi şiddet - бытовое насилие (hukuk)

aile içi şiddet - семейное насилие (genel)

ailenin en küçük çocuğu - последыш (eski)

aile hekimliği - семейная медицина (tıp)

aile hekimliği uzmanı - специалист по семейной медицине (tıp)

ailece - по-семейному (genel)

kraliyet ailesi - королевская семья (genel)

orta direk aile - семья среднего класса (ekonomi)

aile cüzdani - свидетельство о браке (genel)

ailesine bağlı - семейственный (genel)

ailesine bağlılık - семейственность (genel)

ailevi - семейный (genel)

aile doktoru - семейный врач (genel)

aile içi - семейный (genel)

aile içi - внутрисемейный (genel)

gaile - скорбь (genel)

gaile - хлопоты (genel)

gaileli - хлопотный (genel)

maile - склон (eski)

aile hekimi - семейный врач (genel)

her ailenin bir odası - коммунальная квартира (teknik)

Göçmen İşçilerin ve Aile Üyelerinin Haklarının Korunması Komitesi - Комитет по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей (kuruluş)

Göçmen İşçilerin ve Aile Üyelerinin Haklarının Korunması Komitesi - КТМ (kısaltma)

aile kütüğü - семейный реестр (genel)

aile kütüğü - родословное древо (genel)

aile mahkemesi - суд по делам семьи (hukuk)

aile mahkemesi - суд по семейным делам (hukuk)

aile sağlığı merkezi - центр семейного здоровья (tıp)

aile sağlığı merkezi - центр здоровья семьи (tıp)

çocuksuz aile - бездетная семья (genel)

kayıtlı olduğu aile kütüğü yeri ve numarası - регистрационная книга, семейный номер, личный регистрационный номер (idari)

Ekleyen: Rondomi

aile mahkemesi - семейный суд (hukuk)

aileyi geçindiren kişi - кормилец (genel)

ailenin geçimini sağlayan kişi - кормилец (genel)

aile fertleri - состав семьи (genel)

koruyucu aile - патронатная семья (genel)

aile sıra numarası - порядковый номер семьи (genel)

aile durum bildirimi - декларация о доходах и имущественном состоянии семьи (ekonomi)

Ekleyen: Elnur Arslanbek

aile durum bildirimi - справка о доходах семьи (ekonomi)

Ekleyen: Elnur Arslanbek

aile sıra - семейный номер (genel)