şan

boşanma - развод (genel)

boşanma - расторжение брака (hukuk)

boşanmak - разводиться (hukuk)

boşanmak - расторгать брак (hukuk)

boşanmak - становиться пустым (genel)

boşanmış - в разводе (genel)

boşanmış - разведенный (genel)

nişan - обручальное кольцо (genel)

nişan - обручение (genel)

nişan - орден (genel)

nişan - помолвка (genel)

perişan - жалкий (genel)

perişan - несчастный (genel)

perişan - разбросанный (genel)

perişan - растрёпанный (genel)

şanlı - прославленный (genel)

şanlı - славный (genel)

Şanlıurfa - Шанлыурфа (coğrafi)

şans - удача (genel)

şans - шанс (genel)

şanssızlık - невезение (genel)

şantiye - строительная площадка (inşaat)

tavşan - заяц (genel)

tavşan - кролик (genel)

nişane - цель (genel)

eşanlamlı - синоним (dilbilgisi)

boşanma davası - иск о расторжении брака (hukuk)

farklılaşan - изменившийся (genel)

insan kaynakları bölümü çalışanı - кадровик (konuşma)

kafası çalışan - башковитый (mecazi)

konuşan - говорящий (genel)

motorlu tek bir vagondan oluşan demiryolu taşıtı - автомотриса (ulaştırma)

nişanlı - жених (genel)

rahvan koşan at - иноходец (genel)

şangırdatma - бряцанье (genel)

şangırdatmak - бряцать (genel)

şangırtı - звон (genel)

şans - везение (genel)

şans - вероятность (genel)

şansölye - канцлер (genel)

şanssız - злополучный (genel)

şanssız - злосчастный (genel)

şantaj - вымогательский (genel)

şantaj - вымогательство (genel)

şantajcı - вымогатель (genel)

savaşan - воюющий (genel)

serbest çalışan - вольнонаемный (genel)

tavşan eti - зайчатина (genel)

tavşan kanı - очень крепкий чай (deyim)

eşanlamlı - синонимичный (genel)

Türk dili konuşan - тюркоязычный (genel)

bardaktan boşanırcasına yağıyor - льёт как из ведра (deyim)

Türk dili konuşan ülkeler - тюркоязычные страны (genel)

boşanmak - обрушиться (genel)

şanslı - повезло (genel)

şanslı - везучий (genel)

şanslı - удачиливый (genel)

eşantiyon - промосувенир (pazarlama)

nişanlamak - обручать (genel)

nişanlamak - обручить (genel)

nişanlanmak - обручаться (genel)

nişanlanmak - обручиться (genel)

nişanlı - невеста (genel)

nişanlı - обрученный (genel)

oluşan - образованный (genel)

sarmaşan - лиана (genel)

şangırtı - лязг (genel)

şanssız - невезучий (genel)

şanssız - неудачный (genel)

şanssızlık - невезучесть (genel)

şantiye - стройка (inşaat)

yaşama şansı - шанс выжить (tıp)

yeniden oluşan doku - новообразование (tıp)

yoksullaşan - обедневший (genel)

bol şanslar - ни пуха ни пера (deyim)

bol şans dilerim - ни пуха ни пера (deyim)

şans - фарт (konuşma)

şanslı - фартовый (konuşma)

nişan yüzüğü - обручальное кольцо (genel)

Rusça konuşan - русскоязычный (genel)

Rusça konuşan kişi - русскоязычный (genel)

yaklaşan - наступающий (genel)

(önr. yeni yıl)

acısını paylaşan - сочувствующий (genel)

altı rakamdan oluşan - шестизначный (genel)

beş rakamdan oluşan - пятизначный (genel)

boş konuşan - пустомеля (genel)

boşanmak - хлынуть (genel)

(örn. yağmur, gözyaşı)

çalışan - работающий (genel)

çalışan - сотрудник (genel)

çalışan - трудящийся (genel)

çalışan - функционирующий (genel)

çalışan - занятый (genel)

çalışan - работник (genel)

dört rakamdan oluşan - четырёхзначный (genel)

şanslı olmak - повезти (genel)

şanslı olmak - посчастливиться (genel)

şansı yaver gitmek - посчастливиться (deyim)

kafası çalışan - смекалистый (genel)

keskin nişancı - снайпер (genel)

nişan almak - прицеливаться (genel)

nişan almak - прицелиться (genel)

nişancı - стрелок (genel)

nişanlanma - помолвка (genel)

nişanlı - помолвленный (genel)

oluşan - состоящий (genel)

parçalardan oluşan - составной (genel)

perişan - растерянный (genel)

perişan etmek - расстраивать (genel)

perişan - унылый (genel)

perişan etmek - разгромить (genel)

perişanlık - разбросанность (genel)

perişanlık - разруха (genel)

perişanlık - растерянность (genel)

perişanlık - тревога (genel)

perişanlık - уныние (genel)

şanlı - почтенный (genel)

şans - счастье (genel)

şans - участь (genel)

şans - фортуна (genel)

şans eseri - удачно (genel)

şanslı - счастливчик (genel)

şanslı - счастливый (genel)

şanslı - удачливый (genel)

şanslı - удачный (genel)

şanslı kişi - счастливчик (genel)

şantaj - шантаж (genel)

şantajcı - шантажист (genel)

hali perişan - жалкое состояние (genel)

üç rakamdan oluşan - трёхзначный (genel)

yavşan - полынь (genel)

boşanmak - разводиться (genel)

(koca ile, karı ile)

zararına çalışan - убыточный (genel)

mali polis çalışanı - финик (argo)

nişangah - прицел (askeri)

elektrik ile çalışan tokmak - электрическая трамбовка (elektrik)

boşanmak - развестись (hukuk)

iki doğrultuda çalışan döşeme - перекрытие (inşaat)

iki doğrultuda çalışan döşeme - работающее в двух направлениях (inşaat)

işverenin şantiye görevlisi - представитель заказчика на площадке (inşaat)

işverenin şantiye temsilcisi - представитель заказчика на площадке (inşaat)

şantiye - объект (inşaat)

şantiye - стройплощадка (inşaat)

şantiye büro binası - строительная контора (inşaat)

şantiye günlük defteri - журнал строительных работ (inşaat)

şantiye içindeki taşıma işleri - перевозка грузов внутри строительной площадки (inşaat)

şantiye laboratuvarı - лаборатория на стройплощадке (inşaat)

şantiye laboratuvarı - полевая лаборатория (inşaat)

şantiye laboratuvarı - полевая лаборатория на стройплощадке (inşaat)

şantiye organizasyonu - организация стройплощадки (inşaat)

(müteahhidin)

şantiye şefi - начальник стройки (inşaat)

şantiye şefi - производитель работ (inşaat)

şantiye teçhizatı - оборудование стройплощадки (inşaat)

şantiyede iş organizasyonu - организация работ на стройплощадке (inşaat)

şantiyede karıştırılmış - смешанный на месте (inşaat)

şantiyede montaj - сборка на стройплощадке (inşaat)

şantiyede yapılan plaka - плитка изготовленная на стройплощадке (inşaat)

şantiyedeki ambar - приобъектный склад (inşaat)

şantiyedeki nakliye işleri - перевозка грузов внутри строительной площадки (inşaat)

şantiyenin enerji ihtiyacı - потребность стройплощадки в электроэнергии (inşaat)

şantiyenin ısıtılması - теплоснабжение стройплощадки (inşaat)

şantiyenin mühendislik açısından hazırlanması - инженерная подготовка стройплощадки (inşaat)

şantiyeye teslimat - поставка на стройплощадку (inşaat)

boş konuşan - пустозвон (konuşma)

perişan - растерзанный (konuşma)

çatışan taraflar - конфликтующие стороны (siyasi)

sınır aşan sular - трансграничные воды (siyasi)

basınçlı hava ile çalışan tokmak - пневматическая трамбовка (teknik)

bir doğrultuda çalışan döşeme - перекрытие (teknik)

bir doğrultuda çalışan döşeme - работающее в одном направлении (teknik)

bölümlerden oluşan - секционный (teknik)

buhar ile çalışan sıcak su hazırlayıcısı - пароводяной водонагреватель (teknik)

çapraz akımlı eşanjör - перекрестно-точный теплообменник (teknik)

çok geçişli eşanjör - многоходовой теплообменник (teknik)

direkt akımlı ısı eşanjörü - прямоточный теплообменник (teknik)

direkt temaslı ısı eşanjör - теплообменник с непосредственным контактом сред (teknik)

direkt temaslı ısı eşanjörü - теплообменник с непосредственным контактом (teknik)

eksantrik basınca çalışan kolon - внецентренно нагруженная колонна (teknik)

eksenel basınca çalışan kolon - центрально-сжатая колонна (teknik)

elle çalışan - с ручным приводом (teknik)

eşanjör - теплообменник (teknik)

eşanjör dairesi - тепловой пункт здания (teknik)

götürü ile çalışan - сдельщик (teknik)

hava basıncı ile çalışan - пневматический (teknik)

havadan havaya ısı eşanjörü - теплообменник воздух-воздух (teknik)

havadan suya ısı eşanjör - теплообменник воздух-вода (teknik)

kademeli ısı eşanjör - многоступенчатый теплообменник (teknik)

kendiliğinden yapışan etiket - самоклеящаяся этикетка (teknik)

kolay tutuşan madde - легковоспламеняющееся вещество (teknik)

kömür tozu ile çalışan kazan - пылеугольный котёл (teknik)

mevsimlik çalışan işçi - сезонный рабочий (teknik)

nişan - визирная марка (teknik)

nişan - марка (teknik)

nişan - наводка (teknik)

nişan alma - визирование (teknik)

nişan alma - наведение (teknik)

nişan alma - наводка (teknik)

nişan almak - визировать (teknik)

nişan almak - наводить (teknik)

nişan çizgisi - риска (teknik)

nişan hassasiyeti - точность наводки (teknik)

perişan etmek - привести в беспорядок (genel)

perişan etmek - огорчать (genel)

periyodik çalışan karıştırıcı - смеситель периодического действия (teknik)

plakalı ısı eşanjör - пластинчатый теплообменник (teknik)

sektörlerden oluşan - секционный (teknik)

sürekli çalışan karıştırıcı - смеситель непрерывного действия (teknik)

sürekli çalışan merdiven - цельномаршевая лестница (teknik)

şanzıman - передаточное колесо (teknik)

taşan suyun boşaltması - паводковый водосброс (teknik)

tavşan - столяр-краснодеревщик (teknik)

tek geçişli eşanjör - одноходовый теплообменник (teknik)

tek geçişli ısı eşanjör - одноходовой теплообменник (teknik)

tekli çalışan basamaklı merdiven - ступенчатая лестница (teknik)

ters akımlı eşanjör - противоточный теплообменник (teknik)

tüplü eşanjör - трубный теплообменник (teknik)

perişan halde - жалкое состояние (genel)

yağmurdan oluşan sel - дождевой паводок (teknik)

yüksekte çalışan montör - верхолаз (teknik)

yüzeyde yabancı bir maddeden oluşan tabaka - нарост (teknik)

Fransızca Konuşan Ülkeler Örgütü - Международная организация франкоязычных стран (kuruluş)

(FKÜÖ)

Fransızca Konuşan Ülkeler Örgütü - МОФС (kısaltma)

(FKÜÖ)

Portekizce Konuşan Ülkeler Topluluğu - Содружество португалоязычных стран (kuruluş)

(CPLP)

Portekizce Konuşan Ülkeler Topluluğu - СПЯС (kısaltma)

(CPLP)

Şanhay İşbirliği Örgütü - Шанхайская организация сотрудничества (kuruluş)

(ŞİÖ)

Şanhay İşbirliği Örgütü - ШОС (kısaltma)

(ŞİÖ)

Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi - Совет сотрудничества тюркоязычных государств (kuruluş)

(Türk Konseyi)

Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi - Тюркский совет (kısaltma)

(Türk Konseyi)

oluşan durum - сложившаяся обстановка (genel)

yedi ünlü kişiden oluşan grup - плеяда (genel)

şanssız - неблагополучный (genel)

şanssız - неблагополучно (genel)

boşanma - бракоразводный (hukuk)

boşanma davası - бракоразводный процесс (hukuk)

boşanma süreci - бракоразводный процесс (hukuk)

anlaşmalı boşanma - развод по обоюдному согласию (hukuk)

anlaşmalı boşanma - развод по взаимному согласию (hukuk)

anlaşmalı boşanma - расторжение брака по обоюдному согласию (hukuk)

anlaşmalı boşanma - расторжение брака по взаимному согласию (hukuk)

şanzıman - КПП (otomotiv)

Ekleyen: Rondomi

vites kutusu

boşanma kararı - решение суда о расторжении брака (idari)

Ekleyen: Rondomi

boşanma belgesi - свидетельство о расторжении брака (genel)

Ekleyen: Rondomi

şanzıman - коробка переключения передач (otomotiv)

tek sembolden oluşan - однозначный (teknik)

Şanhay - Шанхай (coğrafi)

Şanghay - Шанхай (coğrafi)

mektuplardan oluşan roman - эпистолярный роман (edebiyat)

mektuplardan oluşan - эпистолярный (edebiyat)

mektuplardan oluşan roman - роман в письмах (edebiyat)

yavşan otu - вероника (botanik)

bağımsız çalışan kimse - частник (konuşma)