темп

температура - ateş (tıp)

у него температура - ateşi var (genel)

с высокой температурой - ateşli (genel)

темпераментный - ateşli (genel)

штемпель - damga (genel)

температура - derece (hava)

температура - hararet (genel)

штемпель - mühür (genel)

температура - sıcaklık (genel)

температура - ısı (genel)

измерять температуру - ateşi ölçmek (tıp)

высокая температура - yüksek ateş (tıp)

темпераментный - hararetli (genel)

штемпель - ıstampa (genel)

темперамент - mizaç (genel)

темпераментный - mizaçlı (genel)

темперамент - tabiat (genel)

с быстрым темпом - tempolu (genel)

темперамент - yaradılış (genel)

температура выдерживания бетона - beton kür sıcaklığı (inşaat)

температура адиабатического насыщения - adyabatik işba harareti (teknik)

температура воспламенения - alevlenme noktası (teknik)

начальная температура - başlangıç sıcaklığı (teknik)

температура испарения - buharlaşma noktası (teknik)

температура окружающей среды - çevre sıcaklığı (teknik)

температура точки росы - çiy derecesi (teknik)

высокотемпературный - çok sıcak (teknik)

температура наружного воздуха - dış hava sıcaklığı (teknik)

датчик температуры наружного воздуха - dış hava sıcaklığı duyar elemanı (teknik)

датчик температуры наружного воздуха - dış hava sıcaklık duyar elemanı (teknik)

наружная температура - dış sıcaklık (teknik)

температура замерзания - donma noktası (teknik)

температура в обратном трубопроводе - dönüş sıcaklığı (teknik)

температура превращения - dönüşüm sıcaklığı (teknik)

эффективная температура - efektif sıcaklık (teknik)

температура всасывания - emme sıcaklığı (teknik)

температура плавления - ergime ısısı (teknik)

температура плавления - erime noktası (teknik)

температура плавления - erime sıcaklığı (teknik)

эквивалентная температура - eşdeğer sıcaklık (teknik)

температурный шов - genleşme derzi (teknik)

температура в подающем водопроводе - gidiş sıcaklığı (teknik)

расчётная температура - hesaplanan sıcaklık (teknik)

температурная трещина - ısı çatlağı (teknik)

температурная кривая - ısı eğrisi (teknik)

температурное напряжение - ısı gerilmesi (teknik)

температурное расширение - ısıl genleşme (teknik)

температурная деформация - ısıtma deformasyonu (teknik)

внутренняя температура - iç sıcaklık (teknik)

температура воздуха в помещении - içerdeki hava sıcaklığı (teknik)

температура смеси - karışım sıcaklığı (teknik)

температура смешивания - karıştırma sıcaklığı (teknik)

температура сварки - kaynak harareti (teknik)

температура сварки - kaynak sıcaklığı (teknik)

температура кипения - kaynama noktası (teknik)

температура кипения - kaynama sıcaklığı (teknik)

температура воды - kazan çıkışındaki suyun sıcaklığı (teknik)

температура самовозгорания - kendiliğinden tutuşma sıcaklığı (teknik)

температура перегрева - kızma derecesi (teknik)

температура конденсации - kondansasyon sıcaklığı (teknik)

температура конденсации - kondensasyon sıcaklığı (teknik)

комфортная температура - konfor sıcaklığı (teknik)

критическая температура - kritik sıcaklık (teknik)

температура по сухому термометру - kuru termometre sıcaklığı (teknik)

абсолютная температура - mutlak sıcaklık (teknik)

температура воздуха в помещении - oda hava sıcaklığı (teknik)

температура в помещении - oda sıcaklığı (teknik)

камерное реле температуры - oda termostatı (teknik)

температура вспыхивания - parlama noktası (teknik)

температура вспышки - parlama noktası (teknik)

постоянная температура - sabit sıcaklık (teknik)

среднегодовая температура - senelik ortalama sıcaklık (teknik)

изменение температуры - sıcaklığın değişmesi (teknik)

падение температуры - sıcaklığın düşmesi (teknik)

выдержать при температуре - sıcaklığında kondisyonlamak (teknik)

выдерживать при температуре - sıcaklığında kondisyonlamak (teknik)

температура - sıcaklık (teknik)

регулирование температуры - sıcaklık ayarı (teknik)

изменение температуры - sıcaklık değişimi (teknik)

колебания температуры - sıcaklık değişimi (teknik)

дельта температур - sıcaklık deltası (teknik)

датчик температуры - sıcaklık detektörü (teknik)

падение температуры - sıcaklık düşmesi (teknik)

падение температуры - sıcaklık düşüşü (teknik)

температурный градиент - sıcaklık düşüşü (teknik)

влияние температуры - sıcaklık etkisi (teknik)

дельта температур - sıcaklık farkı (teknik)

перепад температур - sıcaklık farkı (teknik)

разница температур - sıcaklık farkı (teknik)

разность температур - sıcaklık farkı (teknik)

температурно-влажностные условия - sıcaklık ve nem şartları (teknik)

температурно-влажностный режим - sıcaklık ve nem şartları (teknik)

повышение температуры - sıcaklık yükselmesi (teknik)

температура начала конденсации водяного пара - su buharının yoğuşma noktası (teknik)

температура воды в обратном трубопроводе - su dönüş sıcaklığı (teknik)

температура воды в подающем трубопроводе - su gidiş sıcaklığı (teknik)

температурное расширение - termal genleşme (teknik)

температурное расширение - termik genleşme (teknik)

температурная усадка - termik kısalma (teknik)

датчик-реле температуры - termostat (teknik)

температура воспламенения - tutuşma noktası (teknik)

температура по мокрому термометру - yaş termometre sıcaklığı (teknik)

температура размягчения - yumuşama noktası (teknik)

высокотемпературный - yüksek hararetli (teknik)

поверхностная температура - yüzey sıcaklığı (teknik)

кривая зависимости температуры от времени - zaman sıcaklık eğrisi (teknik)

с регулированием температуры - termostatik (teknik)