собственно

изъять в собственность государства - devletleştirmek (genel)

собственность - mal (genel)

собственность - mülk (genel)

собственность - mülkiyet (genel)

чувство собственного достоинства - onur (genel)

собственно говоря - zaten (genel)

чувство собственного достоинства - haysiyet (genel)

собственное имя - özel ad (dilbilgisi)

владение без прав собственности - feri zilyet (hukuk)

владение с правом собственности - asli zilyet (hukuk)

владение без прав собственности - feri zilyetlik (hukuk)

лицо, владеющее без права собственности - feri zilyet (hukuk)

лицо, владеющее имуществом на основании права собственности - asli zilyet (hukuk)

общественная собственность - kamu malı (genel)

права на интеллектуальную собственность - fikri ve sınai haklar (hukuk)

исполненный чувства собственного достоинства - onurlu (genel)

воспринимать как своё собственное - özümsemek (genel)

воспринимать как своё собственное - özümlemek (genel)

права интеллектуальной собственности - fikri mülkiyet hakları (hukuk)

региональная собственность - bölgesel sahiplenme (siyasi)

отчуждение собственности - istimlak (hukuk)

прогиб от собственного веса - kendi ağırlığından bel verme (teknik)

Совет ВТО по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности - DTÖ Fikri Mülkiyet Haklarının Ticaretle İlgili Yönleri Konseyi (kuruluş)

(Совет по ТРИПС)

Всемирная организация интеллектуальной собственности - Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü (kuruluş)

(ВОИС)

Совет ВТО по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности - TRIPS (kısaltma)

(Совет по ТРИПС)

право собственности на отдельную единицу недвижимости - kat mülkiyeti (hukuk)

частная собственность - özel mülkiyet (genel)

частная собственность - özel mülk (genel)

имя собственное - özel isim (genel)

управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu idaresi (kuruluş)

отчуждение собственности - aktifin elden çıkarılması (ekonomi)

Ekleyen: Rustem

собственно говоря - zati (genel)

(сокр. от zaten)

по собственной инициативе - resen (hukuk)

управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu müdürlüğü (kuruluş)

главное управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu ve kadastro genel müdürlüğü (kuruluş)

управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu ve kadastro dairesi (kuruluş)

общая долевая собственность - müşterek mülkiyet (ekonomi)

совместная собственность - iştirak halinde mülkiyet (ekonomi)

долевая собственность - paylı mülkiyet (ekonomi)

общая совместная собственность - elbirliği mülkiyeti (ekonomi)

долевая собственность - müşterek mülkiyet (ekonomi)

испытать на собственном опыте - deneyimlemek (genel)

на праве собственности - mülkiyet hakkına dayalı (hukuk)

форма собственности - mülkiyet biçimi (genel)

форма собственности - mülkiyet şekli (genel)

форма собственности - mülkiyet türü (genel)

права на интеллектуальную и промышленную собственность - fikri ve sınai haklar (hukuk)

считать своей собственностью - sahiplenmek (genel)

оформление в собственность - mülkiyetin tescil edilmesi (ekonomi)

передать собственность - mülkiyeti devretmek (ekonomi)

передавать собственность - mülkiyeti devretmek (ekonomi)

право на отчуждение собственности - ferağ takriri (hukuk)

право собственности - mülkiyet hakkı (hukuk)

раздел совместной собственности - ortaklığın giderilmesi (hukuk)

раздел совместной собственности - izale-i şuyu (hukuk)

раздел совместной собственности - izaleişüyu (hukuk)

раздел совместной собственности - izale-i şüyu (hukuk)

собственноручная подпись - ıslak imza (genel)

договор о переходе права собственности - devir sözleşmesi (ekonomi)

налог на собственность - mülk vergisi (vergi)

государственный акт на земельный участок о праве собственности - arsa tapusu (ekonomi)

свидетельство о собственности на земельный участок - arsa tapusu (ekonomi)

интеллектуальная собственность - fikri mülkiyet (hukuk)

права на интеллектуальную собственность - fikri mülkiyet hakları (hukuk)