два

едва - ancak (genel)

подвал - bodrum (genel)

подвальный этаж - bodrum katı (genel)

раздваиваться - çatallanmak (genel)

сдваиваться - çiftleşmek (genel)

предварительный арест - ihtiyati haciz (hukuk)

двадцать - yirmi (genel)

двадцатый - yirminci (genel)

едва - zor (mecazi)

по два - ikişer (genel)

едва - adeta (genel)

двадцатый - yirmi (genel)

удваивать - ikilemek (genel)

подвальный - bodrum (genel)

подвал - yeraltı (genel)

двадцатка - yirmilik (genel)

рассчитано на двадцать штук - yirmilik (teknik)

едва заметный - belli belirsiz (genel)

едва заметно - belli belirsiz (genel)

сдваивать - çiftelemek (genel)

с предварительной оплатой - ön ödemeli (genel)

сдваивать - eşlemek (genel)

предварительный - hazırlık (genel)

удваивать - iki kat artırmak (genel)

удваивать - iki katına çıkarmak (genel)

удваиваться - iki katına çıkmak (genel)

удваиваться - iki katına ulaşmak (genel)

сдваивать - ikilemek (genel)

сдваивать - ikiye katlamak (genel)

предварительный - ilk (genel)

предварительно - ilk önce (genel)

предварительно - ön (genel)

предварительный - ön (genel)

предварительно - önceden (genel)

предварительный - önceden yapılan (genel)

предварительная оплата - ön ödeme (ekonomi)

полуподвальный - yarı bodrum (genel)

удваиваться - yüzde yüz artmak (genel)

рыдван - büyük at arabası (eski)

предварительный проект - avan proje (inşaat)

предварительный проект - avanproje (inşaat)

стадия предварительного проектирования - avanproje aşaması (inşaat)

предварительные переговоры - istikşafi görüşmeler (siyasi)

предварительно напряженный бетон - art gerilmeli beton (teknik)

(с натяжением арматуры на затвердевший бетон)

предварительная смета - birinci keşif (teknik)

подвальная стена - bodrum duvarı (teknik)

подвальный этаж - bodrum katı (teknik)

подвальное помещение - bodrum mekanı (teknik)

надподвальный - bodrum üstündeki (teknik)

надподвальный - bodrum üzerindeki (teknik)

сдваивать - çift çift bağlamak (teknik)

сдваивать - çift yapmak (teknik)

сдваивать - çiftlemek (teknik)

удваивать - çiftlemek (teknik)

разделяющий два материала или краску двух цветов - fileto (teknik)

предварительное планирование - hazırlık plan yapması (teknik)

удваивать - ikilemek (teknik)

предварительный - ilk (teknik)

предварительная смета - ilk keşif (teknik)

предварительная смета - kaba keşif (teknik)

брандвахта - karakol gemisi (teknik)

подвал - kav (teknik)

предварительное натяжение - ön (teknik)

предварительный - ön (teknik)

предварительная очистка - ön arıtma (teknik)

предварительная перегонка - ön damıtma (teknik)

предварительная оценка - ön değerlendirme (teknik)

фильтр предварительной очистки - ön filtre (teknik)

предварительное напряжение - ön gerilme (teknik)

предварительное натяжение - ön gerilme (teknik)

предварительно напряженный - ön gerilmeli (teknik)

предварительно напряженная железобетонная шпала - ön gerilmeli betonarme travers (teknik)

предварительно напряженная сталь - ön gerilmeli çelik (teknik)

предварительно напряженный - ön germe (teknik)

предварительно напряженная бетонная плитка - ön germe beton plaka (teknik)

предварительно напряженная плитка - ön germe beton plaka (teknik)

предварительный расчёт - ön hesap (teknik)

предварительная гидратация - ön hidratasyon (teknik)

предварительное прогревание - ön ısıtma (teknik)

предварительный нагрев - ön ısıtma (teknik)

предварительный прогрев - ön ısıtma (teknik)

предварительная обработка - ön işleme (teknik)

предварительное смешение - ön karışım (teknik)

предварительное смешивание - ön karışım (teknik)

горелка с предварительным смешиванием - ön karışımlı brülör (teknik)

предварительная смета - ön keşif (teknik)

предварительная сушка - ön kurutma (teknik)

предварительный обжиг - ön pişirim (teknik)

предварительное планирование - ön planlanma (teknik)

предварительное планирование - ön program çıkartma (teknik)

предварительное проектирование - ön proje (teknik)

предварительный проект - ön proje (teknik)

предварительное проектирование - ön proje hazırlama (teknik)

предварительное сжатие - ön sıkıştırma (teknik)

предварительное уплотнение - ön sıkıştırma (teknik)

предварительное охлаждение - ön soğutma (teknik)

фильтр предварительной очистки - ön temizleyici (teknik)

предварительное испытание - ön test (teknik)

предварительно - önceden (teknik)

предварительно отлитый - önceden dökülmüş (teknik)

предварительно собранный - önceden monte edilmiş (teknik)

предварительно уплотненный - önceden sıkıştırılmış (teknik)

предварительно уплотненная глина - önceden sıkıştırılmış kil (teknik)

предварительно напряженный бетон - öngerilmeli beton (teknik)

предварительно напряженный железобетон - öngerilmeli beton (teknik)

предварительно напряженная балка - öngerilmeli kiriş (teknik)

предварительно напряженная арматура - öngerilmeli teçhizat (teknik)

предварительно напряженная опора - öngerilmiş destek (teknik)

предварительно напряженная конструкция - öngerilmiş konstrüksiyon (teknik)

предварительно отлитый - prekast (teknik)

предварительно напряженный - prekontren (teknik)

предварительно уплотненная глина - pres çamuru (teknik)

предварительная смета - tahmini keşif (teknik)

технический подвал - teknik bodrum (teknik)

полуподвал - yarı bodrum (teknik)

Группы двадцати - G-20 (kuruluş)

(Г-20)

предварительное исследование - ön araştırma (teknik)

предварительное изучение - ön araştırma (teknik)

предварительное изыскание - ön araştırma (teknik)

дважды - iki kez (genel)

дважды - iki kere (genel)

дважды - iki defa (genel)

предварительная оплата - peşinat (genel)

предварительный договор - ön sözleşme (hukuk)

предварительное соглашение - ön sözleşme (hukuk)

едва не - az kalsın (genel)

(чуть было не, почти)

двадцатилетие - yirmi yıl (genel)

двадцатилетие - yirmi yıllık (genel)

двадцатилетие - yirminci yıl dönümü (genel)

едва - zar zor (genel)

протокол предварительного судебного рассмотрения дела - tensip tutanağı (hukuk)

протокол предварительного судебного рассмотрения дела - tensip zaptı (hukuk)

предварительный баланс - geçici mizan (ekonomi)

Ekleyen: Elnur Arslanbek

опять двадцать пять - yine yeni yeniden (deyim)

дубль два на игральных кубиках - dubara (oyun)

предварительное исследование - ön inceleme (teknik)

предварительное рассмотрение - ön inceleme (teknik)

предварительное изыскание - ön inceleme (teknik)

двадцатифутовый - yirmi feet'lik (lojistik)

двадцатифутовый - yirmi fitlik (lojistik)

двадцатифутовый - yirmi feetlik (lojistik)

двадцатифутовый эквивалент - TEU (lojistik)

(ДФЭ)

предварительно состаренный - eskitilmiş (teknik)

предварительный - provizyonel (genel)

предварительный - avan (teknik)

предварительное натяжение - öngerme (teknik)

предварительное растяжение - öngerme (teknik)

предварительное напряжение - öngerme (teknik)

предварительное согласование - provizyon (bankacılık)

предварительное расследование - ön soruşturma (genel)