Сет

сетка - ağ (genel)

сеть - ağ (genel)

сетчатая оболочка - ağ tabaka (tıp)

сетчатка - ağ tabaka (tıp)

висеть - asılı durmak (genel)

висеть - asılı olmak (genel)

сетка - file (genel)

сеть - file (genel)

Южная Осетия - Güney Osetya (coğrafi)

осётр - mersin balığı (genel)

посетитель - müşteri (genel)

сетка - retikulum (hayvancılık)

висеть - sarkmak (genel)

сеть - şebeke (teknik)

телефонная сеть - telefon şebekesi (teknik)

посетить - ziyaret etmek (genel)

социальная сеть - sosyal medya (genel)

социальные сети - sosyal medya (genel)

посетитель - ziyaretçi (genel)

посетительница - ziyaretçi (genel)

кассета - kaset (genel)

сеть творческих городов - yaratıcı şehirler ağı (genel)

сеть креативных городов - yaratıcı şehirler ağı (pazarlama)

сеть обучающихся городов - öğrenen şehirler ağı (genel)

висеть - asılmak (genel)

зависеть - bağlı olmak (genel)

кассетный - kaset (genel)

корсет - korse (giyim)

пусть принесёт благодать - mübarek olsun (din)

пусть принесёт счастье - mübarek olsun (genel)

маркетинг в социальных сетях - SMM (IT)

сетование - ağlayış (genel)

шейный корсет - boyunluk (tıp)

окосеть - kafayı bulmak (argo)

офсет - ofset (genel)

сеть - şebeke (genel)

пусть принесёт благо, хорошие результаты - hayırlı olsun (genel)

(пожелание)

управление водопроводными и канализационными сетями Анкары - ASKİ (kısaltma)

сетчатый - file (genel)

зависеть - tabi olmak (genel)

(от кого-чего-либо)

сетование - sızlanma (genel)

сетовать - sızlanmak (genel)

сетование - şikayet (genel)

сетование - yakınma (genel)

сетовать - yakınmak (genel)

схема электрических сетей здания - elektrik şebekesi (elektrik)

электросеть - elektrik şebekesi (elektrik)

внеплощадочная сеть - arsa dışı şebeke (inşaat)

внутриплощадочная сеть - arsa içi şebeke (inşaat)

сетчатая арматура - betonarme tel hasırı (inşaat)

штукатурка по металлической сетке - rabis sıva (inşaat)

сетчатый свод - ağ tonoz (teknik)

электросеть низкого напряжения - alçak gerilimli akım şebekesi (teknik)

разветвленная сеть - alt bölgeli şebeke (teknik)

противоугонная сеть - araba hırsız alarmı (teknik)

постоянный посетитель - müdavim (genel)

питающая сеть - besleme şebekesi (teknik)

схема электрических сетей здания - binanın elektrik şebekesi (teknik)

фасетка зеркала - bizote (teknik)

фасетка стекла - bizote (teknik)

трубопроводная сеть - boru ağı (teknik)

трубопроводная сеть - boru şebekesi (teknik)

трубопроводная сеть - boru tesisatı (teknik)

фасетка зеркала - büzite (teknik)

фасетка стекла - büzite (teknik)

сетка - cetvel (teknik)

стальная сетка - çelik hasır (teknik)

распределительная сеть - dağıtma şebekesi (teknik)

внутренняя сеть - dahili şebeke (teknik)

разветвленная сеть - dallanan tip şebeke (teknik)

внешняя сеть - dış şebeke (teknik)

наружная сеть - dış şebeke (teknik)

газопроводная сеть - doğal gaz nakil şebekesi (teknik)

фасет - eğik yüz (teknik)

фасетка - eğik yüz (teknik)

сетчатый цилиндр - elek tamburu (teknik)

фасетка - elmastıraş (teknik)

фасет - elmastıraş yüzü (teknik)

фасетка - elmastıraş yüzü (teknik)

энергетическая сеть - enerji şebekesi (teknik)

сетчатый молниеотвод - Faraday kafesi (teknik)

фасетка - faset (teknik)

тензосетка - gerilme cetveli (teknik)

внешняя сеть - harici şebeke (teknik)

наружная сеть - harici şebeke (teknik)

сетка - hasır (teknik)

сетчатый - hasır (teknik)

арматурная сетка - hasır çelik (teknik)

тепловая нагрузка сети - ısı yükleme (teknik)

тепловая сеть - ısıtma şebekesi (teknik)

теплосеть - ısıtma şebekesi (teknik)

внутренняя сеть - iç şebeke (teknik)

коммуникационная сеть - iletişim şebekesi (teknik)

кабельная сеть - kablo şebekesi (teknik)

сетка - kafes (teknik)

арматурная сетка - kafes donatı (teknik)

канализационная сеть - kanalizasyon şebekesi (teknik)

проволочная сварная сетка - kaynaklı tel örgüsü (teknik)

сварная проволочная сетка - kaynaklı tel örgüsü (teknik)

сетка координат - koordinat şebekesi (teknik)

разветвленная сеть - luplu şebeke (teknik)

местная сеть - mahalli şebeke (teknik)

металлическая просечно-вытяжная сетка - metal depluvaye (teknik)

модульная сетка - modül ızgarası (teknik)

модульная сетка - modül karelajı (teknik)

модульная сетка - modülasyon ızgarası (teknik)

инженерная сеть - mühendislik tesisat şebekesi (teknik)

триангуляционная сеть - nirengi şebekesi (teknik)

сетчатый - örgü (teknik)

фасетка - pah (teknik)

сетка-рабица - rabis teli (teknik)

радиосеть - radyo şebekesi (teknik)

кольцевая сеть - ring şebeke (teknik)

фасетка зеркала - rodaj (teknik)

фасетка стекла - rodaj (teknik)

москитная сетка - sineklik (teknik)

сеть - sistem (teknik)

питательный насос сети - sistem besleme pompası (teknik)

тепловая нагрузка сети - sistemin ısı yükü (teknik)

окулярная сетка дальномера - stadimetre çizgileri (teknik)

водопроводная сеть - su dağıtım şebekesi (teknik)

сетка - şebeke (teknik)

давление в сети - şebeke basıncı (teknik)

ввод сети - şebeke girişi (teknik)

сетевой график - şebeke grafiği (teknik)

расчёт сети - şebeke hesabı (teknik)

ответвление сети - şebeke kolu (teknik)

характеристика сети - şebeke özellikleri (teknik)

схема сети - şebeke planı (teknik)

сетевое планирование - şebeke programlaması (teknik)

синхронизация сети - şebeke senkronizasyonu (teknik)

протяжённость сети - şebeke uzunluğu (teknik)

напряжение в сети - şebeke voltajı (teknik)

городская сеть - şehir şebekesi (teknik)

ответвление электросети - şönt (teknik)

ответвление электросети - şunt (teknik)

проволочная сетка - tel kafes (teknik)

проволочная сетка - tel örgü (teknik)

сетка - tel örgü (teknik)

сетчатый цилиндр - tel silindir (teknik)

телефонная сеть - telefon ağı (teknik)

инженерная сеть - tesisat (teknik)

сеть - tesisat (teknik)

выпуск сети - tesisat çıkışı (teknik)

схема сети - tesisat şeması (teknik)

чертёж расположения инженерных сетей и оборудования здания - tesisat şeması (teknik)

ремонт сети - tesisat tamiri (teknik)

зона сети - tesisat zonu (teknik)

присоединение к инженерным сетям - tesisatlara bağlama (teknik)

распределительная сеть - tevzi şebekesi (teknik)

пожарная сеть - yangın alarm sistemi (teknik)

подземная сеть - yeraltı şebekesi (teknik)

дорожная сеть - yol ağı (teknik)

дорожная сеть - yol şebekesi (teknik)

электросеть высокого напряжения - yüksek gerilimli akım şebekesi (teknik)

слаботочная сеть - zayıf akım şebekesi (teknik)

слаботочная электросеть - zayıf akım şebekesi (teknik)

слаботочная сеть - zayıf akım tesisatı (teknik)

слаботочная электросеть - zayıf akım tesisatı (teknik)

слаботочная электросеть - zayıf voltajlı tesisat (teknik)

коммуникационная сеть - haberleşme şebekesi (telekomünikasyon)

железнодорожная сеть - demiryolu ağı (ulaştırma)

железнодорожная сеть - demiryolu şebekesi (ulaştırma)

транспортная сеть - ulaşım şebekesi (ulaştırma)

Международная сеть по совместному управлению ирригацией - Katılımcı Sulama Yönetimi Uluslararası Ağı (kuruluş)

сетевой маркетинг - ağ veya zincir pazarlama (pazarlama)

Ekleyen: Tata

торговая сеть - alışveriş zinciri (ekonomi)

сетовать - dert yanmak (genel)

наружные инженерные сети - MEP hatları (inşaat)

Ekleyen: Rondomi

атлантический осётр - kolan balığı (balık)

осетровые - mersin balığıgiller (balık)

сетовать - hayıflanmak (genel)

инженерные сети - tesisat altyapısı (teknik)

коммуникационные сети - haberleşme ağları (teknik)

коммуникационные сети - haberleşme şebekeleri (teknik)

коммуникационные сети - iletişim ağları (teknik)

коммуникационные сети - telekomünikasyon (teknik)

электрическая сеть - elektrik şebekesi (genel)

электрические сети - elektrik şebekesi (genel)

электрические сети - elektrik şebekeleri (genel)

автодорожная сеть - karayolu ağı (ulaştırma)

кроватная сетка - somya (genel)

энергосеть - elektrik şebekesi (teknik)

энергосеть - elektrik ağı (teknik)

энергосеть - güç sağlama sistemi (teknik)

пусть принесет пользу - yarasın (konuşma)

(дословно; говорят, когда подымают бокалы)

тарифная сетка - barem (ekonomi)