моё

насекомое - böcek (genel)

посудомоечная машина - bulaşık makinesi (genel)

недвижимое имущество - emlak (genel)

недвижимое имущество - gayrimenkul (genel)

сказуемое - yüklem (dilbilgisi)

недвижимое имущество - taşınmaz (genel)

именное сказуемое - ad yüklemi (dilbilgisi)

отглагольное сказуемое - eylem yüklemi (dilbilgisi)

прямое дополнение - nesne (dilbilgisi)

определяемое - tamlanan (dilbilgisi)

ископаемое - fosil (madencilik)

мнимое число - sanal sayı (matematik)

движимое имущество - taşınır mallar (genel)

движимое - taşınır (genel)

дармоед - bedavacı (konuşma)

дармоедство - bedavacılık (genel)

дармоед - beleşçi (genel)

делимое - bölünen (genel)

вычитаемое - çıkan (matematik)

ископаемое - fosil (genel)

желаемое - istenen şey (genel)

дармоед - otlakçı (argo)

множимое - çarpılan (matematik)

необходимое - gerekli olan (genel)

насекомое - haşere (genel)

определяемое - tespit edilen (genel)

ну это самое - şey (konuşma)

по-моему - bence (genel)

по моему мнению - bence (genel)

по-моему - zannımca (genel)

по моему мнению - zannımca (genel)

в тоже самое время - aynı sıralarda (genel)

по моему мнению - kanaatimce (genel)

уменьшаемое - eksilen (genel)

вредное насекомое - haşere (genel)

содержимое - içerik (genel)

в то же самое время - sırasında (genel)

движимое имущество - menkul (ekonomi)

недвижимое имущество - taşınmaz mal (ekonomi)

обеспечиваемое электроподогревом - elektrikli ısıtma ile sertleşme (elektrik)

искомое - bilinmeyen (matematik)

вычитаемое - çıkarılan (matematik)

вычитаемое - çıkarılan sayı (matematik)

слагаемое - toplanan (matematik)

слагаемое - toplanan sayı (matematik)

зависимое государство - bağımlı devlet (siyasi)

в то же самое время - aynı zamanda (genel)

независимое охранное освещение - bağımsız emniyet aydınlatması (teknik)

паронепроницаемое уплотнение - buhar yalıtımı (teknik)

кран для подсоединения посудомоечной машины - bulaşık makinesi musluğu (teknik)

выделяемое тепло - çıkan sıcak (teknik)

прямое освещение - direk aydınlatma (teknik)

прямое освещение - doğrudan aydınlatma (teknik)

непрямое освещение - dolaylı aydınlatma (teknik)

прямое освещение - dolaysız aydınlatma (teknik)

уменьшаемое - eksiltilen (teknik)

уменьшаемое - eksiltilen sayı (teknik)

покрытие наносимое методом электролиза - elektrolitik kaplama (teknik)

покрытие наносимое методом электролиза - elektroliz yoluyla kaplama (teknik)

допускаемое напряжение - emniyet gerilimi (teknik)

допустимое напряжение - emniyet gerilimi (teknik)

допускаемое напряжение - emniyet gerilmesi (teknik)

допустимое напряжение - emniyet gerilmesi (teknik)

непрямое освещение - endirekt aydınlatma (teknik)

необходимое количество - gereken miktar (teknik)

воздухонепроницаемое уплотнение - hava geçirmez conta (teknik)

ощутимое тепло - hissedilen ısı (teknik)

требуемое количество тепла - ısı ihtiyacı (teknik)

допускаемое сопротивление - kabul edilebilir direnç (teknik)

допускаемое напряжение - kabul edilebilir gerilme (teknik)

допускаемое усилие - kabul edilebilir gerilme (teknik)

допустимое напряжение - kabul edilebilir gerilme (teknik)

допустимое усилие - kabul edilebilir gerilme (teknik)

допустимое отклонение - kabul edilebilir tolerans (teknik)

допустимое давление - kabul edilen basınç (teknik)

допустимое сжатие - kabul edilen basınç (teknik)

допускаемое сопротивление - kabul edilen direnç (teknik)

допускаемое усилие - kabul edilen zorlama (teknik)

допустимое усилие - kabul edilen zorlama (teknik)

уязвимое место - can damarı (mecazi)

легкорастворимое вещество - kolayca eriyen madde (teknik)

легкорастворимое вещество - kolayca eriyen maden (teknik)

пуленепробиваемое стекло - kurşun geçirmez cam (teknik)

допустимое давление - müsaade edilen basınç (teknik)

допустимое сжатие - müsaade edilen basınç (teknik)

допустимое количество - müsaade edilen miktar (teknik)

наносимое методом горячего погружения - sıcak daldırma yoluyla kaplama (teknik)

водонепроницаемое уплотнение - su geçirmez conta (teknik)

водонепроницаемое соединение - su sızdırmaz ek yeri (teknik)

движимое имущество - taşınır mal (teknik)

прилагаемое усилие - uygulanan güç (teknik)

прилагаемое усилие - uygulanan zorlama (teknik)

дармоедство - beleşçilik (konuşma)

моему - benim (genel)

моему - benimki (genel)

моему - benimkine (genel)

управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu idaresi (kuruluş)

по моему мнению - kanımca (genel)

Подтверждаю верность моих личных данных и адреса моего фактического проживания, приведенных в настоящей справке о регистрации по месту жительства, а также удостоверяю, что официальные уведомления, направленные по указанному адресу, будут мною получены - Hüviyetim ve ikametgâhım hakkında düzenlenen bu belgedeki bilgilerin doğru olduğunu ve tarafıma yapılacak herhangi bir yasal tebligatı kabul edeceğimi bildiren ikamet senedidir (ilmühaberidir) (idari)

Ekleyen: Rustem

от моего имени - adıma (genel)

управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu müdürlüğü (kuruluş)

главное управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu ve kadastro genel müdürlüğü (kuruluş)

информационная система государственного земельного кадастра и регистрации прав на недвижимое имущество - tapu ve kadastro bilgi sistemi (IT)

сказать в кадастровом управлении, что продал или заложил недвижимое имущество другому лицу - takrir vermek (ekonomi)

управление регистрации прав собственности на землю и недвижимое имущество - tapu ve kadastro dairesi (kuruluş)

от моего имени - benim adıma (genel)

налог на недвижимое имущество - emlak vergisi (genel)

опять всё то же самое - yine yeni yeniden (deyim)

переживаемое - yaşanan (genel)

информационная система государственного земельного кадастра и регистрации прав на недвижимое имущество - TAKBİS (IT)

недвижимое имущество - taşınmaz varlık (genel)

недвижимое имущество - taşınmaz varlık (genel)

управление регистрации прав на недвижимое имущество - tapu sicil müdürlüğü (kuruluş)

необходимое - gereği (genel)

посудомоечное помещение - bulaşıkhane (genel)

посудомоечное устройство - bulaşık makinesi (teknik)

смысл моей жизни - hayatımın anlamı (genel)

яйцо, оставляемое в гнезде для привлечения наседки - fol (tarım)

закон о регистрации прав на недвижимое имущество - tapu kanunu (hukuk)

ископаемое топливо - fosil yakıt (genel)

прямое потомство - füru (hukuk)

поливомоечная машина - arasöz (teknik)

Ekleyen: Anastasia